Wat Betekent DEPLOYMENT in het Frans - Frans Vertaling

• de déploiement
• deployment

Voorbeelden van het gebruik van Deployment in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Alle deployment gebeurt vanuit die centrale server.
Tout le déploiement se fait à partir de ce serveur central.

Zie: SERVQUAL-methode, Klanttevredenheidsmodel, en Quality Function Deployment.
Voir: SERVQUAL, Modèle de Satisfaction Client, et Déploiement de la Fonction Qualité.

Benchmarking deployment of e-Health services in Hospitals 2012-2013.
Évaluation comparative du déploiement des services de santé en ligne dans les hôpitaux 2012-2013.

Slaag de eerste keer voor Dynamics 365 Online Deployment of train gratis opnieuw.
Passez le Dynamics 365 Online Deployment une première fois ou entrainez-vous de nouveau gratuitement.

De eerste tool is de Deployment Image Service en Management Tool, die ook bekend staat als DISM.
Le premier outil est le service d'image de déploiement et outil de gestion, qui est également connu sous le nom DISM.

Wij zijn er zeker van dat u de eerste keer zult slagen voor uw Dynamics 365 Online Deployment cursus.
Nous sommes sûrs que vous réussirez la formation Dynamics 365 Online Deployment la première fois.

De Quality Function Deployment(QFD) filosofie werd gepionierd door Yoji Akao en Shigeru Mizuno.
La philosophie du Déploiement de la Fonction Qualité(DFQ) ou Quality Function Deployment(QFD) a été élaborée par Yoji Akao et Shigeru Mizuno.

NetX en plu-in configuratie kunnen nu gespecificeerd worden via een deployment. properties bestand.
La configuration de NetX et du plugin peuvent maintenant être spécifiés dans le fichier deployment. properties.

Overheid & Enterprise Deployment en Integratie Het beveiligen tegen cyber-aanval is een van de hoogste prioriteiten.
Gouvernement& Enterprise déploiement et d'intégration Sécurisation contre la cyber-attaque est l'une des priorités les plus élevées.

Ondersteuning voor Windows Mobile werd toegevoegd, en de configuratie en deployment werden vereenvoudigd met behulp van zipped archives.
Ainsi le support pour Windows Mobile a été ajouté, et le déploiement a été simplifié à l'aide des archives zip.

Wanneer u overstapt van uw Apple Deployment Programs-account naar Apple School Manager, wordt u gevraagd om de website van uw school op te geven.
Lorsque vous mettez à niveau votre compte Programmes de déploiement Apple vers Apple School Manager, vous êtes invité à indiquer le site Web de votre établissement.

Schakel dit selectievakje in als DHCP op dezelfde server als Windows Deployment Services wordt uitgevoerd(deze server).
Activez cette case à cocher si DHCP est exécuté sur le même serveur que les services de déploiement Windows(c'est-à-dire, ce serveur).

Je bent eveneens verantwoordelijk voor het deployment en de configuratie van de nieuwe applicaties overeenkomstig het proces voor release management van de KSZ.
Vous êtes également responsable du déploiement et de la configuration des nouvelles applications dans le respect du processus de release management de la BCSS.

APPLICATIO-bestanden zijn Instellingsbestanden die voornamelijk worden geassocieerd met ClickOnce Deployment Manifest(Microsoft Corporation).
Les fichiers APPLICATIO sont des Fichiers de paramètres principalement associés avec ClickOnce Deployment Manifest(Microsoft Corporation).

Met de juiste omgeving en combinatie van deployment modellen, kunt u uw operationele behendigheid en responsiviteit verbeteren.
Avec un environnement unifié associant plusieurs modèles de déploiement, vous pouvez améliorer votre agilité opérationnelle et votre réactivité tout en développant votre entreprise.

De GUID die willekeurig wordt gegenereerd wanneer een stuurprogrammapakket aan de Windows Deployment Services-server wordt toegevoegd.
Le GUID est généré de manière aléatoire lorsqu'un package de pilotes est ajouté au serveur des services de déploiement Windows.

Met Dell Deployment krijgt u snelle, nauwkeurige implementatie door Dell specialisten die uw onsite IT-infrastructuur voor u installeren.
Avec le service de déploiement Dell, vous bénéficiez d'un déploiement rapide et précis par des spécialistes Dell qui configurent votre infrastructure informatique sur site.

U kunt de editie van het besturingssysteem zoeken met behulp van Deployment Image Servicing and Management(DISM. exe).
Pour trouver le paramètre Édition du système d'exploitation, utilisez le module Gestion et maintenance des images de déploiement(DISM. exe).

U kunt Windows Deployment Services installeren met de wizard Initiële configuratietaken, met Serverbeheer of vanaf de opdrachtregel.
Vous pouvez installer les services de déploiement Windows à l'aide de l'Assistant Configuration initiale, du Gestionnaire de serveur ou de la ligne de commande.

Dit gloednieuwe Breitling horloge uit de Superocean Chrono serie wordt geleverd met een witte Baton wijzerplaat, stalen kast en een bruine krokodil Deployment sluiting armband.
Cette nouvelle marque Breitling de la gamme Chrono Superocean est livré avec un cadran blanc Baton, boîtier en acier et un fermoir du bracelet crocodile brun déploiement.

Als geà ̄nteresseerd bent in OPSEC, lees"Deployment Platforms", hier zul je ooko de condities vinden om"lid" te worden van het systeem(partner worden).
Si vous êtes intéressés dans OPSEC, lisez la section« Deployment Platforms», vous y trouverez aussi les conditions pour« joindre» le système(pour devenir un partenaire).

Met Windows Deployment Services kunt u het volledige implementatieproces configureren dat moet worden uitgevoerd, zonder dat hiervoor tussenkomst van de gebruiker nodig is.
Avec les services de déploiement Windows, vous pouvez configurer tout le processus de déploiement à exécuter sans l'intervention de l'utilisateur.

Uniface Seven leverde ook de eerste Uniface web development en deployment tools met de Web Application Server en de Uniface Request Dispatcher.
Uniface Seven est également la première version à proposer le développement et le déploiement d'applications Web avec Uniface Web Application Server, Uniface Request Dispatcher, et les nouveaux composants Uniface Server Page USP.

Deployment Server is afhankelijk van de basisonderdelen van Transport Server(en dat is de reden waarom u Deployment Server niet zonder Transport Server kunt installeren).
Le serveur de déploiement dépend des principales parties du serveur de transport(ce qui explique que vous ne puissiez pas installer uniquement le serveur de déploiement sans le serveur de transport).

Bij de tweede werkwijze, kunt u code dat de klasse Application Deployment gebruikt om te controleren op updates op basis van een evenement te schrijven, zoals een gebruikersverzoek.
Dans le second procédé, vous pouvez écrire du code qui utilise la classe de déploiement d"application pour vérifier les mises à jour sur la base d"un événement, comme une demande d"utilisateur.

Deployment strategie uitwerken Automatisch deploymentschema uitwerken Een versiecontrole strategie uitwerken op basis van Git Build pipelines uitbouwen voor de verschillende omgevingen Successcenario's bepalen voor deployments op basis van monitoring Je krijgt:.
Définir la stratégie de déploiement Élaborer un plan de déploiement automatique Développer une stratégie de gestion des versions basée sur Git Créer des pipelines de build pour les différents environnements Identifier des scénarios de réussite pour les déploiements basés sur la surveillance Ce que vous recevez:.

Met de instellingen op het tabblad PXE-antwoord bepaalt u op welke clients Windows Deployment Services reageert, welke actie wordt uitgevoerd wanneer wordt gereageerd op een onbekende client en hoe lang wordt gewacht voordat op een clientaanvraag wordt gereageerd.
Les paramètres de l'onglet Réponse PXE déterminent les clients auxquels les services de déploiement Windows répondent, l'action mise en œuvre lors de la réponse à un client inconnu, ainsi que le délai d'attente précédant la réponse à un client.

Een onderdeel van Lenovo's Automated Deployment Services zijn de Factory Integration Services die nauwkeurige configuratie en versleuteling van je pc's mogelijk maken nog voor verzending.
Les services de déploiement automatisé de Lenovo intègrent des services d'intégration en usine permettant d'assurer la configuration et le chiffrement de vos PC avant leur expédition.

Hulpprogramma's voor Windows Deployment Services omvat de module Windows Deployment Services, het opdrachtregelprogramma wdsutil. exe en de uitbreiding Installatie op afstand voor de module Active Directory: gebruikers en computers.
Les outils des Services de déploiement Windows incluent le composant logiciel enfichable Services de déploiement Windows, l'outil en ligne de commande Installation à distance pour le composant logiciel enfichable Utilisateurs et ordinateurs Active Directory.

U kunt de schermen in de gebruikersinterface van de Windows Deployment Services-client automatiseren(bijvoorbeeld de schermen voor het invoeren van referenties, het kiezen van een installatiekopie en het configureren van de schijf) door het bestand Unattend.
Pour automatiser les écrans d'interface utilisateur du client des services de déploiement Windows(tels que les écrans d'entrée des informations d'identification, de sélection d'une image d'installation et de configuration du disque), créez un fichier Unattend.

Hoe "deployment" te gebruiken in een Nederlands zin

Later meer over dit deployment proces.

Installeer Microsoft Office 2010 Deployment Kit.

Veel vragen over software deployment m.b.v.

Het European Offshore Wind Deployment Centre

Describe typical Configuration Manager deployment scenarios.

Manage computers using the Deployment Console.

Ook deployment uren zijn niet onbelangrijk.

Uitvoeren van changes, deployment applicatie software.

Prepare Category and Portfolio Deployment Plans.

Deployment ging prima, tot deze week.

Hoe "deployment" te gebruiken in een Frans zin

This blog will explore ABC Manufacturing’s existing infrastructure deployment and performance.

Design, deployment and operation (2007-2009) of website for Eksjöortens Ryttarförening.

It is ideal for deployment in post-production and control environments.

Achieving this competency validates deployment and optimization of NSX environment capabilities.

The expensive deployment has been a bit of a flop.

The deployment must meet the following requirements:

Windows 10 – Microsoft Surface Deployment Accelerator – L2T.

Nous avons un menu nommé « Programatic Deployment ».

...Objectifs: Installer et configurer WebSphere Deployment Manager V5.

Xavier Diquet, content et deployment manager de l'entreprise