Wat Betekent DERD in het Frans - Frans Vertaling

• troisième
• le troisième
• troisièmement

Voorbeelden van het gebruik van Derd in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Derd: EN Gubin… Niet poosje beslisen.
Troisième: Mais Gubin… N'a pas décidé.

De Personen zijn drie: Eerst, Seconde, en Derd.
Les Personnes sont trois: En premier, seconde, et troisièmement.

Als derd canvas abuts aan de muur, dan dit onderdeel helemaal wordt geplakt.
Si la troisième toile adhère au mur, cette partie est collée entièrement.

OM Voorop werd hoger boven, Seconde- simfonicheskoe toewijding naar De oktober, Derd-"Pervomaiskaya" gesproken.
Sur Premier disait plus haut, Deuxième- la dédicace symphonique à Octobre, Troisième-"¤xËTюbpщëъp".

Derd: Omdat wij mensen muzikale, Felicitatie willen speciale regelen.
Troisième: Puisque nous les gens musical, les Félicitations régularisons le spécial.

Otdelku door spirtovymi vernissen ine het algemeen afhandeling na de toepassing van derd stratum.
La Finition par les vernis d'alcool finissent d'habitude après l'application de la troisième couche.

Derd podushka alsmaar resideert op de verdieping en is gebruikt als zitplaats.
Le troisième coussin se trouve constamment sur le plancher et est utilisé à titre du siège.

Vis wordt slecht opgevangen of helemaal wordt, niet opgevangen wanneer de eerst fase van de maan, seconde, derd, kwart.
Le poisson est attrapé mal ou n'est pas du tout attrapé, quand la première phase de la lune, deuxième, troisième, quatrième.

Derd adviseren om vis op 5-zes uur in 10-procent verdunning brine te monteren.
Troisième conseillent de placer le poisson pour cinq-six heures de par la solution de 10 pour-cent du sel.

En taak houdt in in die, als niet te op te lossen minuut back maakte lasa, en om erop tweede, derd, tiende te veroorzaken….
Mais la tâche comprend pour ne pas diluer il y a une minute fait lasa, mais porter sur lui deuxième, troisième, dixième….

Teltsy stond in derd dekadu, in de houdingen met mensen zelfzuchtig door.
Les Taureaux faits naître à la troisième décade, sous les relations avec les gens sont égoïstes.

Door latere kleine gedeeltes de mengsel voegen van andere kleur, dan derd(natuurlijk, systematisch lezende kleur) toe.
Ensuite par de petites portions ajoutent la pâte de l'autre couleur, puis troisième(certes, en contrôlant systématiquement la couleur).

Derd: Lezende nieuwe televizor, wij moeten betoog in de kwaliteit van de afbeelding van de kanalen zijn.
Troisième: En contrôlant une nouvelle télé, nous devons nous persuader de la qualité de la représentation des canaux.

Pristavlyaiut naar aanwezige glaswaaren derd glas, het brengen door de draadnagels naar de boekband en obmazyvaiut zamazkoi aan;
Uns mettent à côté des croisées existant le troisième verre, fixent par ses clous à la reliure et enduisent du mastic;

Een reusachtige whirlpool produceert Naruto Channel in de plaats waar de loop van de tij is derd snell in 20km/h en de wereld.
Un tourbillon énorme produit le Canal Naruto dans la place où le courant de la marée est troisièmement rapide en 20km/h et le monde.

Het is zo, Derd sonate(1897) predposlano detailleerde tekst inleiding gegevene het recht'De voorwaardes van de geest".
Ainsi, la Troisième sonate(1897) on fait précéder l'introduction détaillée de texte intitulée"Pюë=ю эш фs°ш".

Drietal opusa, volgende voor ander(48, 49 en 50) sluiten van drie concert in: Skripichnyi, violonchelnyi en Derd fortepiannyi.
Trois opus, les suivants un après l'autre(48-ème, 49-ème et 50-ème) sont insérés par trois concerts: de violon, violonchel'nyj et Troisième de piano.

Derd gepresenteerd alle het overblijfsel van de bevolking landen- kuptsov, bedelaars advocaten, plattelanders en gemeentelijke werkers.
Troisième présentait tout le reste la population du pays- les marchands, les pauvres des juristes, les paysans et les ouvriers municipaux.

Ieder wordt door het toneel ingenomen, andere prefereert polytechnisch museum, derd zal alle vrijje tijdperk van kollektsionirovaniiu postzegels geven.
Un se passionne pour le théâtre, l'autre préfère le musée polytechnique, troisième rend tout le loisir au collectionnement des marques.

Het is tenslotte, derd van de meeste ruime gedeputeerdeen"Shesterki"- Fransis Pulenk, cijfer meerdere minder helder, dan Miio en Onegger.
Enfin, le troisième des plus grands représentants"+xë=xËъш"- Fransis Pulenk, la figure un peu moins vif, que Mijo et Onegger.

Het vlak van het artikel van de vervaardiging aandachtig examineren, louteren van mogelijke stof afnemen door zuiveren dor zacht doek en scheep gaan op derd polirovaniiu.
La surface du produit examinent attentivement, nettoient de la poussière possible par le tissu propre sec mou et procèdent au troisième polissage.

Zelfs als de vraag en de productie van het tweede en derd kwartaal van dit jaar lager als verwacht was, steeg de Chinese jaarproductie met 13%.
Même si la demande et la production étaient plus faible qu'attendu dans le deuxième et troisième trimestre de cette année, la production annuelle chinoise a augmenté de 13%.

Derd continent genaamd door de geoloogen door Angara, gepresenteerd dan het deel van Azie vandaag, en vierde verenigd zuiden continents.
Le troisième continent appelé comme les géologues comme l'Angara, représentait alors la partie de l'Asie d'aujourd'hui, mais quatrième unissait les continents du sud.

Over het algemeen tijdens de oorlog fashisty bombardeerden niet deze gebieden, vanwege strategische betekenis zij presenteerden niet, en iuzhnoberezhnye paleisen vooraf werden tussen vozhdyami Derd reikha rondgedeeld.
En général pendant la guerre les fascistes ne bombardaient pas ces régions, puisque de la signification stratégique ils ne présentaient pas, mais les palais délicats sud étaient distribués d'avance entre les chefs du Troisième Reich.

Eerst twee erfenissen waren dvoryanstvo en clerus. Derd gepresenteerd alle het overblijfsel van de bevolking landen- kuptsov, bedelaars advocaten, plattelanders en gemeentelijke werkers.
Troisième présentait tout le reste la population du pays- les marchands, les pauvres des juristes, les paysans et les ouvriers municipaux.

Derd type gidrograficheskoi net lijkend op naar spitsy wielen, omdat rivieren in dit geval rastekaiutsya totaliter aanwijzing van centreren.
Le Troisième type du réseau hydrographique est semblable aux rais de la roue, puisque les rivières se répandent dans ce cas dans tous les sens du center.

Derd componerend karakteriseert bestuurder op welke wijze persoon bepalend whereat en het begaafdheid naar verhevene of verkorte gewaagdheid, t. Door hem.
La troisième composante caractérise le conducteur comme la personne, en définissant à cela et sa disposition pour le risque augmenté ou baissé, i.e.

Derd voorbeeld(middelmaat schilderstuken): Als colonnes willen nemen metallieke houders(welk algemeen zijn gebruikt voor de verbinding gefabriceerd door industrieele methode metaal otsekov).
Le Troisième exemple(de moyens dessins): À titre des poteaux nous prendrons les supports métalliques(qui sont utilisés d'habitude pour la liaison des sections métalliques fabriquées par le moyen industriel).

In derd geval(treffen Middelmaat schilderstuk op de gelaten) bemantelend wordt ook verricht, als in vorige constructie, en zelve constructie onderscheidt van vorig leix met betrekking tot vorm.
Dans le troisième cas(voir un moyen dessin à gauche) le montage est produit ainsi que dans la structure précédente, et la structure elle-même se distingue de la précédente seulement selon la forme.

Hoe "derd" te gebruiken in een Nederlands zin

Nieuwkerk eindigde als derd voor Maas.

Dit alles moet bevor derd worden.

derd alleen voor den keeper kwamen.

derd worden waaronder één bij nacht.

Bijna vijfhon- derd lokale actiegroepen strijden tegen windmolens.

Blauwe of blauwgrauwe tussenkleur, uitgezon- derd bovenzijde staart.

Uiteindelijk was het Van Kessel die derd werd.

Van hen overleven ruim tweehon- derd de oorlog.

wordt operatief verwij derd wanneer het te groot wordt.

Derd ...[Read More] Veel belangstelling voor Ooglijdersgasthuis, nog vragen?

Hoe "troisièmement, troisième" te gebruiken in een Frans zin

Troisièmement la construction des barrages favorisait la mobilité.

TGV Connect est notre troisième tentative.

Troisièmement entourez vous des bonnes personnes.

Troisièmement qu’ils n’ont pas été transférés au Cameroun.

Troisièmement n'êtes-vous pas arbitre entre MM.

Troisièmement : le 25e Mondial Body Fitness Form'Expo.

Troisièmement c’est que AS n’est pas directement dangereux.

Fin des années 70: Troisième essai.

Voici mon troisième coussin Sunny Spread!

Marie Catherine est leur troisième enfant.