Voorbeelden van het gebruik van Detectiebereik in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Detectiebereik: verticaal 360° oval.
Slavemelder met nagenoeg vierkant detectiebereik.
Appareil esclave avec zone de détection presque carrée.Het detectiebereik van de sensoren is maximaal 1,2 meter.
La portée de détection des détecteurs s'élève à 1,2 m.Dit is bijgevolg het maximale detectiebereik van de sensor.
La zone de détection maximale du capteur est ainsi définie.Detectiebereik kan met afdeklamellen worden verkleind.
La zone de détection peut être limitée par des obturateurs.Hoge werkingslimieten(10 m detectiebereik).
Detectiebereik: verticaal 4 x 90° vierkante detectiezone.
Zone de détection: verticale 4 x 90° pratiquement carrée.Aanwezigheidsmelder met nagenoeg vierkant detectiebereik.
Détecteur Detectiebereik voor enkelvoudige wapeningsstaven.
Plages de détection pour des barres Voor uitbreiding van het detectiebereik van een mastertoestel melder.
Extension Bovendien beschikt deze schakelaar over verstelbare vertragingstijd en detectiebereik.
En outre, ce commutateur dispose PIR-sensor: detectiebereik met 76° kijkhoek.
Capteur PIR: portée de détection avec grand angle Geschikt voor voertuigen met een trekhaak dankzij het extra grote detectiebereik van maximaal 3 meter.
Adapté aux véhicules avec une barre d'attelage grâce à la portée de détection étendue allant jusqu'à 3 m.Uitbreiding van detectiebereik met slavetoestellen mogelijk.
Possibilité d'extension Daarvan kan voordelig gebruikgemaakt worden om bijvoorbeeld het detectiebereik van de sensoren uit te breiden.
Ceci peut être utiliséZodra het mens in het detectiebereik detecteert, zal het automatisch oplichten.
Une fois qu'il détecte humain dans la plage de détection, il sera automatiquement allumer.De Fresnel lens gebruikt in de AOCD-CL wordt gekenmerktdoor een verhoogde bundeldichtheid en een maximaal detectiebereik tot 10 m.
La lentille Voor uitbreiding van het detectiebereik van een mastertoestel melder.
Pour l'extension Detectiebereik(bij benadering): Stroomvoerende kabels onder spanning tot op 5 meter diepte.
Gamme de détection(approximatif): câbles porteursZeer hoge resolutie en dynamisch detectiebereik voor alle oppervlakken.
Résolution et plage de détection dynamique optimales pour toutes les surfaces.Het brede detectiebereik van 160 mm laat toe meerdere voorwerpen te detecteren en verifiëren.
La large plage de détection Mini-slavemelder voor uitbreiding van detectiebereik van een mastermelder.
Mini-détecteur Met een detectiebereik van 2,2 mx 1,83 m, deze extractie, dankzij hun goede efficiency, bij uitstek geschikt voor overspray groot gebied vast te leggen.
Avec une zone de détection Hiervan kan gebruikworden gemaakt om bijv. het detectiebereik van een sensor te verbreden.
Ceci peut être utiliséAls er menselijke activiteit in het detectiebereik is, blijft de output hoog totdat mensen na de hoge variabele vertraging weggaan.
S'il y a une activité humaine dans sa gamme de détection, la sortie restera élevé jusqu'à ce que les gens quittent après le délai variable élevé.LUXOMAT® PD4-S-C-EN Aanwezigheidsmelder, Slave met smal detectiebereik en grote reikwijdte, speciaal voor gangen, als verzonken versie.
Détecteur De JA-85P is een mini PIR-sensor met een detectiebereik van 360°, geschikt voor het beveiligen van kamers of auto's.
Le JA-85P est un mini-capteur PIR avec une plage de détection Eaton's AccuProx analoge inductievesensoren bieden een ongeëvenaarde detectiebereik, lineariteit en resolutie in een betaalbare en compacte buisvormige verpakking.
Les capteurs Een reflector met betere reflecterende eigenschappen daarentegen, zal een detectiebereik hebben dat qua grootte tussen het rode en het blauwe detectiebereik ligt.
En revanche, un réflecteur avec 
