Een nieuw, op aluminium drukprofielen gebaseerd draagsysteemmaakt de opbouwmontage van Steel deurstations mogelijk.
Un nouveau système support reposant sur des profilés extrudés aluminium rendpossible le montage en saillie de platines de rue Steel.
Het Design van de deurstations oriënteert zich op haar functie.
Le design des platines de rue est axé sur leur fonction.
Het nieuwe, op aluminium slangdrukprofielen gebaseerde draagsysteem maakt voor de eerstekeer de opbouwmontage van Steel deurstations mogelijk.
Le nouveau système support reposant sur des profilés extrudés en aluminium rend pour la première foispossible le montage en saillie de platines de rue Steel.
Veel toestellen(deurstations en/of binnenapparaten) en grote afstanden.
De nombreux postes(platines de rue et/ou appareils intérieurs) et de grande distances.
Met minimale montage-en installatiewerkzaamheden laten zich ook decennia oude deurstations met brievenbus van de bouwserie TL 411 vervangen.
Les platines de rue vieilles de plusieurs décennies peuvent être remplacées par des boîtes aux lettres de la série TL 411, moyennant un temps de montage et d'installation réduit.
Naast de edelstalen deurstations werden in totaal 54 vrijstaande Siedle Vario-zuilen ingezet.
Outre les platines de rue en acier inoxydable, 54 colonnes Siedle Vario isolées, en tout, ont été utilisées.
Deurstations en binnenstations ontegenzeglijk in het blikveld van iedere bezoeker.
Les platines de rue et les postes intérieurs sont immanquablement dans le champ de vision de chaque visiteur.
Productdetails Statusweergavemodule voor deurstations in het Access systeem met optische en akoestische terugmelding.
Détails du produit Module d'affichage d'état pour platines de rue dans le système Access, avec confirmation optique et acoustique.
Alle deurstations van de Designlijnen Vario, Classic en Steel staan voor Siedle Access ter beschikking.
Toutes les platines de ruede la ligne de design Vario, Classic et Steel sont à disposition pour Siedle Access.
Productdetails Statusweergavemodule voor deurstations in het Access systeem met optische en akoestische terugmelding.
Détails du produit Module d‘affichage d‘état pour platines de rue dans le système bus In-Home/Multi avec confirmation optique et acoustique.
Deurstations en telefoons zijn compact, vlak en dankzij opbouwmontage snel gemonteerd en geïnstalleerd;
Les platines de rue et les téléphones sont compacts, plats et, grâce à leur montage en saillie, il sont rapides à monter et à installer;
Productdetails Statusweergavemodule voor deurstations in het In-Home bus/Multi systeem met optische en akoestische terugmelding.
Détails du produit Module d‘affichage d‘état pour platines de rue dans le système bus In-Home/Multi avec confirmation optique et acoustique.
Deurstations met videobewaking, brieven- en leveringsbussen, wand- en perklichten, biometrische en elektronische toegangscontrole, de alarminstallatie, schakel- en stuurelementen en zelfs het huisnummer:.
Platines de rue avec vidéo-surveillance, boîte aux lettres et de livraison, lampes murales et sur piliers, contrôle d'accès biométrique et électronique, installation d'alarme, éléments de commutation et de commande, et même le numéro de maison:.
Tot de hoeders van deze inhoud horenook twee vrijstaande deurstations van het communicatie- en geleidesysteem Siedle Steel:.
Font également partie desgardiens de ces contenus deux platines de rue isolées du système de communication et d'orientation Siedle Steel:.
Voor alle deurstations, zowel buiten als binnen, koos de hotelleiding Siedle Steel.
Pour toutes les platines de rue, aussi bien à l'extérieur qu'à l'intérieur, la direction de l'hôtel a choisi Siedle Steel.
De deurstations voor het buitenbereik zijn volledig naar uw individuele eisen en wensen uit te rusten, in functie, materiaal en kleur.
Les platines de rue pour l'extérieur peuvent être équipées d'une façon strictement conforme à vos exigences personnelles, dans la fonction, le matériau et la couleur.
De vlak in de wandbekleding geïntegreerde deurstations en terminals zijn op het eigen netwerk aangesloten en met de telefooncentrale verbonden.
Les platines de rue et les terminaux, placés affleurants dans l'habillage des murs, sont intégrés au réseau propre à l'établissement et reliés à l'installation téléphonique.
Voor deurstations, die aan wind en weer zijn blootgesteld, raden wij onze beletteringservice aan.
Pour les platines de rue qui sont exposées au vent et aux intempéries, nous conseillons de faire appel à notre service de marquage.
Het Design van de deurstations van Siedle werd internationaal veelvoudig onderscheiden, onder anderen met meerdere Designprijzen van de Bondsrepubliek Duitsland en enkele Red Dot Design Awards.
Le design des platines de ruede Siedle a été de nombreuses fois récompensé au niveau international, en remportant entre autres plusieurs prix du design de la République fédérale d'Allemagne et quelques prix Red Dot Design Award.
Deuringangsysteem TwinBus Deurstations Deurstations bieden een maximum aan gemak en veiligheid Deurstations bieden een maximum aan gemak en veiligheid Ondersteuning Producten Presentatie Documenten en downloads Functies Deurstations zijn synoniem met innovatieve technologie en exclusieve ontwerpen.
Système de porte d'entrée TwinBus Door Station Les portiers offrent une commodité et une sûreté maximum Les portiers offrent une commodité et une sûreté maximum Assistance Produits Présentation Documents ettéléchargements Caractéristiques Les portiers sont synonymes de technologie innovante et de design exclusif.
Geen complete set, het deurstation is vrij te combineren met alle binnenstations(afbeelding als voorbeeld).
Pas de kit complet, la platine de rue est librement combinable avec tous les postes intérieurs(illustration à titre d'exemple).
Afbeelding 1: Tijdloos elegant: Deurstation met brievenbus uit de Designlijn Siedle Vario bij de ingang van een nieuw gebouwde eengezinswoning.
Photo 1: Une élégance intemporelle: platine de rue avec boîte aux lettres de la lignede design Siedle Vario dans l'entrée d'une maison monofamiliale nouvellement construite.
Infobordjes en oproeptoetsen van het deurstation zijn met witte LED's aan de achterkant verlicht, de naambordjes vanaf de voorzijde toegankelijk.
La plaquette d'information et les touches d'appel de la platine de rue sont rétro-éclairées par des LED blanches, les étiquettes d'indication du nom sont accessibles par l'avant.
Productdetails Deurstation Select Video voor de opbouwmontage met 1, 2 of 4 oproeptoetsen.
Détails du produit Platine de rue Select Vidéo pour montage en saillie, avec 1, 2 ou 4 touches d'appel.
Deurstation met ingebouwde kleuren CMOS camera voor opbouwmontage, Video-netvoeding in DIN-rail behuizing en Bus-telefoon standaard met kleurenmonitor 8,8 cm voor opbouwmontage.
Platine de rue avec caméra CMOS couleur intégrée pour montage en saillie, bloc d'alimentation vidéo pour le tableau de distribution et 2 postes bus standard avec moniteur couleur 8,8 cm pour montage en saillie.
De integratie in het deurstation maakt de biometrische toegangscontrole betaalbaar, optisch aansprekend en eenvoudig te installeren.
L'intégration à la platine de rue rend le contrôle d'accès biométrique abordable, optiquement attrayant et facile à installer.
Als onderdeel van het deurstation daarentegen gebruikt de toegangscontrole diens gehele installatie mee, inclusief netverzorging.
En tant que partie intégrante de la platine de rue, en revanche, le contrôle d'accès utilise toute son installation, alimentation secteur comprise.
De reikwijdte tussen deurcontroller en deurstation(of externe camera) hangt van het leidingmateriaal af:.
La portée entre le contrôleur de porte et la platine de rue(ou la caméra externe) dépend du matériau du câble:.
Het deurstation uit de Designlijn Siedle Steel in het hoofdhuis regelt de toegang op comfortabele wijze:.
La platine de rue, de la ligne Siedle Steel, réglemente l'accès de façon commode au niveau du bâtiment principal:.
Uitslagen: 31,
Tijd: 0.0328
Hoe "deurstations" te gebruiken in een Nederlands zin
Deze deurstations zijn zowel geschikt voor inbouw als opbouw.
Deurstations met veel technische mogelijkheden en een hoge duurzaamheid.
Uitbreidbaar met max. 4 monitoren en deurstations SFERA en MINISFERA.
De Gira deurstations dienen als spreek- en bedieningseenheden voor buiten.
Deze deurstations zijn uitgevoerd met capacitieve beldrukkers of mechanische aanraaktoetsenborden.
De Cityline deurstations zijn leverbaar met één of twee rijen drukknoppen.
De deurstations kunnen met extra belknopmodules enkelvoudig of drievoudig worden uitgebreid.
Uitbreidbaar met max. 4 monitoren en deurstations SFERA, MINISFERA of LINEA.
De intuïtieve interface kun je snel al je video deurstations configureren.
Deze deurstations zijn standaard leverbaar met één, twee of drie beldrukkers.
Hoe "platines de rue" te gebruiken in een Frans zin
Objectif en polycarbonate pour réparer les platines de rue Aiphone compatible avec les modèles suivant:
Choisissez parmi notre sélection de visiophones Somfy et de platines de rue Somfy!
Platines de rue vidéo noir et blanc pour ensembles résidentiels ou pour immeubles collectifs.
Caractéristiques de platines de rue IP Communication audio-vidéo bidirectionnel doté d annulation d écho.
Compatible avec toutes les platines de rue multi-fils - Double commande gâche,serrure électrique.
Profitez en vite Alimentation pour 3 platines de rue - CAME - 001DC010AC...
Cet accessoire en aluminium brossé, se pose sur les platines de rue encastrées.
Le blindage en métal brossé des platines de rue leur procure esthétisme et robustesse.
Platines de rue pour ensembles résidentiels ou pour immeubles collectifs.
Auparavant les platines de rue s’installaient en encastrement, c'est-à-dire enfoncée dans le pilier.
Français
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文