Voorbeelden van het gebruik van Dinh in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ngo Van Dinh en haar zoontje.
Ngo Van Dinh et son petit garçon.Mai, Thi Hat, geboren te Tan Thoi NhiHoc Mon Gia Dinh( Vietnam) op 2 mei 1966.
Mai, Thi Hat, née à Tan ThoiNhi Hoc Mon Gia Dinh(Viêt Nam) le 2 mai 1966.Le, Thi Dinh, geboren te Hanoi( Vietnam) op 1 mei 1958.
Le, Thi Dinh, née à Hanoi(Viêt-nam) le 1er mai 1958.Tran, Van Dong, geboren te Binh Dinh( Vietnam) op 12 mei 1955.
Tran, Van Dong, né à Binh Dinh(Viêt-nam) le 12 mai 1955.Vu Dinh, Trung, geboren te Hué( Vietnam) op 8 januari 1961.
Vu Dinh, Trung, né à Hué(Viêt-nam) le 8 janvier 1961.
Vu Pham, Hai, geboren te Nam Dinh( Vietnam) op 15 januari 1934.
Vu Pham, Hai, né à Nam Dinh(Viêt-nam) le 15 janvier 1934.Tong Dinh, Nghia, geboren te Chau Doc( Vietnam) op 15 februari 1955.
Tong Dinh, Nghia, né à Chau Doc(Viêt Nam) le 15 février 1955.Nguyen, Van Phuong, geboren te Binh Dinh( Vietnam) op 1 mei 1961.
Nguyen, Van Phuong, né à Binh Dinh(Viêt-nam) le 1er mai 1961.Pham, Dinh Thanh, geboren te Hai Phong( Vietnam) op 23 november 1979.
Pham, Dinh Thanh, né à Hai Phong(Viêt-nam) le 23 novembre 1979.Nguyen, Thuan An, geboren te Gia Dinh( Vietnam) op 6 februari 1965.
Nguyen, Thuan An, né à Gia Dinh(Viêt-nam) le 6 février 1965.Dinh, Thi Thanh Lieu, geboren te Huong THuy( Vietnam) op 7 april 1968.
Dinh, Thi Thanh Lieu, né à Huong Thuy(Viêt-nam) le 7 avril 1968.Nguyen, Thi Van Cac,geboren te Ba Dinh( Vietnam) op 13 augustus 1974.
Nguyen, Thi Van Cac,née à Ba Dinh(Viêt-nam) le 13 août 1974.Nguyen, Phan Dinh, geboren te Ho Chi Minh-stad( Vietnam) op 8 maart 1976.
Nguyen, Phan Dinh, né à Ho Chi Minh-ville(Viêt-nam) le 8 mars 1976.
Tran Thi Cam Nhung, geboren te Tuy Phuoc,Binh Dinh( Vietnam) op 8 november 1958.
Tran Thi Cam Nhung, née à Tuy Phuoc,Binh Dinh(Viêt-nam) le 8 novembre 1958.Ba Dinh plein, waar belangrijke evenementen en parades af en toe plaatsvinden, is ook in de buurt.
La place Dinh Ba, où des événements importants et défilés ont lieu de temps en temps, est également à proximité.Nguyen, Xuan Hiep, geboren te Gia Dinh( Binh Thanh)( Vietnam) op 19 december 1979.
Nguyen, Xuan Hiep, né à Gia Dinh(Binh Thanh)(Viêt-nam) le 19 décembre 1979.De voorouder van de meester werd gelaten flank bevelhebber, prins Nguyen Bac,die woonde op Dinh dynastie IX-X eeuw.
L'ancêtre du maître a été laissé commandant de flanc, le prince Nguyen Bac,qui vivait à la dynastie Dinh IX-X siècles.De faciliteiten en diensten, geboden door het Dinh Phat Hotel, garanderen een plezierig verblijf voor gasten.
Les équipements et les services proposés par le Dinh Phat Hotel sont la garantie pour les clients d'un plaisant séjour.Dinh Dinh Bang dorp is beroemd beroemde huis met een unieke architectuur gelegen in Tu Son stad, provincie Bac Ninh.
Dinh Dinh Bang village est célèbre célèbre maison avec une architecture unique situé dans la ville Tu Son, province de Bac Ninh.De voorouder van de meester werd gelaten flank bevelhebber, prins Nguyen Bac,die woonde op Dinh dynastie IX-X eeuw.
L'ancêtre du maître a été flanc gauche commandant, le prince Nguyen Bac,qui vivait dans la dynastie des Dinh IX-X siècles de notre ère.Het lot van broeder Dominic Tran Dinh Thn is reeds in een verzoek van de Twaalf aan de Vietnamese autoriteiten ter sprake gebracht.
Le sort du frère Dominic Tran Dinh Thu a déjà été évoqué dans une démarche des Douze auprès des autorités vietnamiennes.Value Hotel biedt kamers met een laptopkluisje, een woonruimte, een voorraadkast, een broekpers en een apart toiletin de nabije omgeving van Tan Dinh Market.
Value Hotel propose des chambres avec un coffre-fort pour portable, un salon, un garde-manger, une presse pantalon etdes toilettes séparées à proximité de Tan Dinh Market.De borderings omvatten Hoa Binh en Ha Nam provincies in het noorden,Nam Dinh naar het noordoosten, en Thanh Hoa in het zuiden en het westen.
Ses bordages comprennent Hoa Binh et Ha Nam Provinces du nord,Nam Dinh au nord-est, et Thanh Hoa au sud et à l'ouest.Gelegen in het hart van Tan Dinh- District 1, District 3, is het Lien Phuong Evergreen Hotel een ideale uitvalsbasis om Ho Chi Minh Stad te ontdekken.
Très bien situé à Tan Dinh- District 1, District 3, Lien Phuong Evergreen Hotel est le point de départ idéal pour vos promenades dans Hô Chi Minh-Ville.Wasservice, parkeerplaats, Wi-Fi in openbare ruimtes, businesscentrum zijn slechts enkele van de faciliteiten waarmee het Star Hotel-Mac Dinh Chi Street zich onderscheidt van andere hotels in stad.
Centre d'affaires, service en chambre, restaurant, Wi-Fi dans les lieux publics, parking ne sont que quelques-uns des équipements qui différencient le Star Hotel-Mac Dinh Chi Street des autres hôtels de la ville.Geniet van een bezoek aan Tu Duc enKhai Dinh's Tombs(4e en 12e eeuwse koningen van de Nguyen feodale dynastie) en wierook making dorp.
Profitez d'une visite des tombes de Tu Duc etKhai Dinh(4e et 12 e siècle Rois de la dynastie Nguyen Féodal) et de l'encens village fabrication.We doen een dringende oproep aan Vietnam om als ondertekenaar van het Internationaal Verdrag inzake burgerrechten en politieke rechten al zijn internationale verbintenissen op het vlak van de mensenrechten na te komen en aldeze gevangenen vrij te laten, en dan met name de mensenrechtenadvocaat Le Cong Dinh, democratisch voorvechter en schrijver Tran Khai Thanh Thuy en de katholieke priester Nguyen Van Ly, die momenteel gevangen worden gehouden voor het op vredelievende wijze uiten van hun mening.
Nous demandons instamment au Viêt Nam, en tant que partie au Pacte international relatif aux droits civils et politiques, d'honorer ses engagements internationaux en matière de droits de l'homme et de libérer tous ces prisonniers,en particulier Me Le Cong Dinh, avocat défenseur des droits de l'homme, Mme Tran Khai Thanh Thuy, écrivain et figure de proue du mouvement pour la démocratie, et le père Nguyen Van Ly, prêtre catholique, qui sont actuellement détenus pour avoir pacifiquement exprimé leur opinion.FLC Quy NhonGolf Links in Binh Dinh provincie een ster locatie voor binnenlandse en internationale golfers het hele jaar door zullen worden.
Liens FLC Quy NhonGolf dans la province de Binh Dinh deviendra un lieu d'étoile pour les golfeurs nationaux et internationaux toute l'année.Van Hoan Kiem Lake volg je Dinh Liet straat en sla dan rechtsaf naar Bac straat Hang, lopen ongeveer 80 meter ziet u Ma mei Street te zien aan uw linkerhand.
Du lac Hoan Kiem vous suivez Dinh Liet Street, puis tourner à droite vers la rue Hang Bac, la marche d'environ 80 mètres, vous verrez Ma May Street sur votre gauche.Steeds meer golf deskundigen zijn reizen naar Binh Dinh provincie deze golf meesterwerk koesteren, en het is jouw beurt om een tweede-to-none golf reis beginnen.
De plus en plus d'experts de golf ont voyagé à province de Binh Dinh à chérir ce golf chef, et il est à votre tour pour commencer un voyage deuxième à aucun parcours.
