Wat Betekent DISTINGUISHED in het Frans - Frans Vertaling

• distinguished
• distingué
• distingués

Voorbeelden van het gebruik van Distinguished in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Medailles, Distinguished Service Order.
Des médailles. Ordre du service distingué.

Hiervoor werd hij onderscheiden met het Distinguished Service Cross.
Il fut décoré de la Distinguised Cross Service.

Distinguished vriendelijkheid, en tegelijkertijd niet posidyuchestyu en Sway oogpunt.
Caractérisé par la bonté, et en même temps pas posidyuchestyu et vue Sway.

Hij kreeg de Distinguished Service Order.
Il y reçut la Distinguished Service Order.

Distinguished alumni zijn onder andere Apollo 11 astronaut Buzz Aldrin, voormalig U.N.
Distingués anciens comprennent Apollo 11 L'astronaute Buzz Aldrin, ancien U.N.

Hij ontving de Army Distinguished Service Medal.
Il reçut la Army Distinguished Service Medal pour ce rôle.

De basis Distinguished Name(DN) wordt gebruikt om op uw telefoonboekserver te zoeken.
Nom unique(DN) de base utilisé pour interroger votre serveur de répertoires.

Harris ontving de Amerikaanse Army Distinguished Service Medal.
États-Unis: Army Distinguished Service Medal.

U kunt een verbinding maken met een Distinguished Name of naamgevingscontext in het AD LDS-exemplaar, of u kunt een bekende naamgevingscontext selecteren.
Vous pouvez vous connecter à un nom unique ou un contexte de nommage dans l'instance AD LDS, ou vous pouvez sélectionner un contexte de nommage connu.

Banner, soldaat bij het Worcestershire Regiment ontving de Distinguished Conduct Medal DCM.
Banner, soldat du Worcestershire Regiment a reçu le Distinguished Conduct Medal DCM.

Kort daarna ontving hij de NASA Distinguished Public Service Medal, de hoogste burgerlijke eer die de NASA toekent.
Il est ensuite récompensé par la NASA Distinguished Public Service Medal, la plus haute récompense civile donnée par la NASA.

Datzelfde jaar presenteerde het Metropolitan Golf Association hem zijn Distinguished Service Award.
Cette même année, la Metropolitan Golf Association lui a offert sa Distinguished Service Award.

In 1962 Rees ontving de eerste prijs voor Distinguished Service naar Technische Wiskunde aan de Mathematical Association of America:….
En 1962, Rees a reçu le premier prix pour service distingué de mathématiques de The Mathematical Association of America:….

Het uitnodigingsproces begint wanneer leidinggevenden van een openbare of bijzondere basis- of middelbare school een verzoek indienen om erkenning als Apple Distinguished School aan te vragen.
La procédure débute par une demande d'invitation de la part des responsables d'établissements d'enseignement primaire et secondaire publics et privés qui souhaitent obtenir le statut d'Apple Distinguished School.

Ze werd de eerste vrouw te worden gekozen Distinguished Fellow van de British Computer Society in 1973, als eerste Amerikaanse gekozen om deze eer.
Elle est devenue la première femme à être élue membre distingué de la British Computer Society en 1973, est le premier Américain élu à cet honneur.

Boas schrijft in dat zijn grootste plezier was bij de gunning ontving hij in 1979 uit de Mathematical Association of America toen gaven ze hem hun Distinguished Award voor dienstverlening aan wiskunde.
Boas écrit que dans son plus grand plaisir est dans la sentence, il a reçu en 1979 de The Mathematical Association of America quand ils lui ont donné leur prix pour services distingués à l'enseignement des mathématiques.

Onder de eerbewijzen die hij ontving was de Award voor Distinguished Service naar Technische Wiskunde aan de Mathematical Association of America in 1964.
Parmi les distinctions qu'il a reçues a été le prix pour service distingué de mathématiques de The Mathematical Association of America en 1964.

Apple Distinguished Schools zijn centra van leiderschap en kwaliteitsonderwijs die vorm geven aan de visie van Apple op leren met technologie.
Les Apple Distinguished Schools sont des établissements reconnus pour leur leadership et leur excellence pédagogique, qui incarnent la vision d'Apple quant au rôle de la technologie dans l'apprentissage.

Naast de hierboven genoemde Steele Prize, werd hij onderscheiden met de Medaille voor Distinguished Service van de National Security Agency in 1992.
En plus des Steele prix mentionnés ci-dessus, il a reçu la Médaille pour services éminents de l'Agence de sécurité nationale en 1992.

A multinational company form a global one, and distinguished between the spatial reach of een multinationale onderneming vormt een wereldwijde onderneming en maakt onderscheid tussen het ruimtelijk bereik van.
A multinational company form a global one, and distinguished between the spatial reach of une multinationale forment une société globale et distingue la portée spatiale de.

Exporteer het certificaat van de CA naar een CER-bestand dat ondersteuning biedt voor de DER-encoded(Distinguished Encoding Rules) binary-indeling of de base-64 encoded X.509-indeling.
Exportez le certificat de l'autorité de certification vers un fichier. cer qui prend en charge le format Binaire encodé DER(Distinguished Encoding Rules) ou le format encodé à base 64 X.509.

John MacGregor ontving tevens de Distinguished Conduct Medal en het Military Cross, de 2de en 3de hoogste militaire onderscheiding die wordt toegekend aan officiers van de landmacht van het Gemenebest.
John MacGregor a également mérité la Médaille de conduite distinguée et la Croix militaire, les 2e et 3e plus hautes décorations militaires décernées aux officiers des forces terrestres du Commonwealth.

Haar levensduur verwezenlijkingen en haar baanbrekende inspanningen gericht op kansen voor alle wiskundigen maken haar een zeer waardige ontvanger van de Yueh-Gin Gung en Dr Charles Y Hu Award voor Distinguished Service naar Wiskunde.
Sa vie et ses réalisations d'avant-garde des efforts pour garantir des chances pour tous les mathématiciens font d'elle la plus digne récipiendaire du Yueh-Gin Gung et le Dr Charles Y Hu prix pour service distingué à l'enseignement des mathématiques.

During the eight years of privatization three phases can be distinguished: Tijdens de acht jaar van privatisering zijn er drie fasen te onderscheiden.
During the eight years of privatization three phases can be distinguished: Au cours des huit années de privatisation, on peut distinguer trois phases.

Distinguished stijl uniek, zowel in het bedrijfsleven of in casual sociale TAG Heuer leek altijd zo anders, en de geest van de TAG Heuer merk heeft een nieuwe interpretatie van de moderne samenleving.
Style distingué unique à la fois dans des activités commerciales ou occasionnels sociale TAG Heuer a toujours semblé si différent, et l'esprit de la marque TAG Heuer a une nouvelle interprétation de la société moderne.

Deferred taxation of employee's benefits- three steps should be distinguished: uitgestelde belastingen op personeelsbeloningen- er zijn drie stappen te onderscheiden.
Deferred taxation of employee's benefits- three steps should be distinguished: imposition différée des avantages du personnel- il convient de distinguer trois étapes.

Distinguished alumni zijn John Jay, grondlegger en eerste Rechtvaardigheid van het Hooggerechtshof; President Barack Obama; songwriting team Richard Rodgers en Oscar Hammerstein II; en actrice Maggie Gyllenhaal.
Distingués anciens comprennent John Jay, père fondateur et premier juge de la Cour suprême; Le président Barack Obama; équipe songwriting Richard Rodgers et Oscar Hammerstein II; et l'actrice Maggie Gyllenhaal.

In het bijzonder ontving ze de National Association of Wiskundigen Distinguished Service Award in 1994 en de Association for Women in Mathematics Louis Hay Award voor bijdragen aan Wiskunde Onderwijs in 1995.
En particulier, elle a reçu l'Association nationale des mathématiciens Distinguished Service Award en 1994 et l'Association pour les femmes en mathématiques Louis Hay prix pour les contributions à l'enseignement des mathématiques en 1995.

A Distinguished Dissonance online kijken- Geregisseerd door Maria Choodu en Brian Davis, Halina Starevich leidt de cast van deze film van de VS, met dialogen in het Engels, met als officiële premià ̈re is gepland voor 2015.
A Distinguished Dissonance, film complet- Réalisé par Maria Choodu et Brian Davis, Halina Starevich conduit le casting de ce film des Etats-Unis, avec des dialogues en anglais, dont la première officielle était prévue pour 2015.

Leiders, medewerkers en andere belanghebbenden van Apple Distinguished Schools hebben een duidelijke visie op hoe hun technologisch geavanceerde omgeving ondersteuning biedt bij het bereiken van leerdoelen.
Au sein des Apple Distinguished Schools, les responsables d'établissement, le corps enseignant et l'équipe éducative au sens large ont une vision claire du rôle que joue leur environnement hautement technologique dans la réalisation des objectifs pédagogiques.

Hoe "distinguished" te gebruiken in een Nederlands zin

Distinguished jonge leeftijd, cecilie svanes op.

Bowers distinguished professor kathryn haskins en.

Distinguished professor sandberg aan andere modus.

Kroll, distinguished professor pawel buszman hoofd.

Wilson distinguished service onderzoekers ontdekken hoe.

Distinguished jonge leeftijd, cecilie vóór svanes.

Distinguished service mihs programma dat deze.

Distinguished service professor carol brayne universiteit.

Wilson distinguished service onderzoekers aan patiënten.

Distinguished service onderzoekers bij een preklinische.

Hoe "distingués" te gebruiken in een Frans zin

Pourquoi deux d’entre eux sont-ils distingués ?

Les aubergistes distingués fidélisent leur clientèle.

Cependant, ils sont encore distingués dans pl...more

nécessaire], quatre sous-types morphologiques sont distingués :

Quels sont les deux modèles distingués ?

Deux cas doivent néanmoins être distingués :

Deux sous groupes peuvent être distingués :

Croyez, Monsieur, à mes biens distingués sentiments.

Vous avez été distingués cette année.

Trois types d’avis peuvent être distingués :