Wat Betekent DIT SCHERM in het Frans - Frans Vertaling

• cet écran
• cette fenêtre
• cet affichage
• cetécran
• cette page

Voorbeelden van het gebruik van Dit scherm in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

We zien 't op dit scherm.
Nous I'observerons sur I'ecran.

Hoe dit scherm er juist uitziet hangt natuurlijk van uw bank af.
(L'apparence de cet écran dépend bien entendu de votre banque.).

Dus, kijk, als we dit scherm live kunnen zien.
Donc regardez, si nous pouvions avoir l'écran en direct.

In dit scherm zijn verschillende soorten functies die je kunt instellen.
Dans cette fenêtre, il existe différents types de fonctionnalités que vous pouvez définir.

Zijn er nieuwe groepen beschikbaar op de server dan toont dit scherm enkel de nieuwe groepen.
Si de nouveaux forums sont disponibles sur le serveur, l'accès à cet écran affiche uniquement les nouveaux forums.

Wij bieden dit scherm iPhone 5 geassembleerd dezelfde kwaliteit als het originele scherm..
Nous vous proposons cetécran iPhone 5 assemblé de qualité similaire à l'écran original.

De nieuwe MacBook biedt 12 inch Retina-display en x 2304 1440 resolutie pixels, en die uit Appel stelt dat dit scherm verbruikt 30% minder energie dan de vorige modellen.
Les nouvelles offres MacBook Affichage 12 pouces Retina et x 2304 1440 résolution pixels, et ceux du Apple déclare que cet affichage consomme 30% moins d'énergie que les modèles précédents.

Dit scherm en dat voor Bronnen delen zijn alleen zichtbaar als het drakwizard -pakket geïnstalleerd is.
Cette écran et celui nommé Partage ne sont visibles que si les paquetage drakwizard est installé.

Honor betreedt de televisiemarkt, maar wil niet dat je het TV noemt, maar eerder een slim scherm, omdat dit scherm veel meer is dan alleen je favoriete programma's bekijken.
Honor fait son entrée sur le marché de la télévision, mais ne souhaite pas que vous l'appeliez télévision, mais plutôt un écran intelligent, car cet affichage est bien plus que simplement regarder vos émissions préférées.

Wij bieden dit scherm iPhone 5C originele kwaliteit voor kleuren zo helder als de eerste dag.
Nous vous proposons cetécran iPhone 5C de qualité originale pour des couleurs aussi éclatantes qu'au premier jour.

De pictogrammen onderaan dit scherm geven de acties weer die je kunt uitvoeren om de scan te bewerken.
Les icônes au bas de cet écran représentent les actions que vous pouvez entreprendre pour modifier le document numérisé.

Ook, Dit scherm toont de hoeveelheid geheugen verbruikt door de respectieve programma's af.
Également, cette fenêtre indique la quantité de mémoire consommée par les programmes respectifs en cours d'exécution.

Als u wilt met pensioen te gaan, dit scherm zal de perfecte oplossing voor alles wat haar rustig hoekje in de kamer.
Si vous voulez prendre votre retraite, ce écran sera la solution parfaite pour tout son coin calme dans la chambre.

Dit scherm, ontworpen door L N Boul, is het resultaat van een zoeken naar de perceptie van de optische illusie.
Ce paravent, conçu par LN Boul est le résultat d'un travail de recherches sur la perception et les illusions d'optique.

Stap 2: Vanuit dit scherm kun je zoeken naar een nummer met behulp van het genre, de artiest, de afspeellijst en de toplijst.
Étape 2: À partir de cette fenêtre, vous pouvez commencer à chercher des chansons à l'aide de leur genre, de l'artiste, de playlists ou des Top populaires.

Dit scherm van het hulpprogramma geeft je de mogelijkheid om geavanceerde opties in te stellen, voordat het samenvoegproces start.
Cette page de l'assistant vous permet d'accéder à des options avancées, avant de commencer le processus de fusion.

De in dit scherm gekozen handtekening geldt dan voor alle groepen van alle servers waarvoor er geen specifieke handtekening ingevoerd werd.
La signature choisie dans cette fenêtre s'appliquera à tous les forums de tous les serveurs pour lesquels une signature spécifique n'aura pas été définie.

Onderaan dit scherm hebben we een rapport dat ons de gebruiks- en stand-by-tijden toont sinds de laatste keer dat de batterij volledig is opgeladen.
Au bas de cet écran, nous avons un rapport qui nous montre les temps d'utilisation et de veille depuis la dernière charge complète de la batterie.

Dit scherm gaat vergezeld van een toolkit met alle onderdelen die u nodig hebt om de reparatie zelf uit te voeren zonder dat u een professional nodig hebt.
Cet écran est accompagné d'un kit outils comportant toutes les pièces dont vous avez besoin pour effectuer la réparation vous-même sans avoir besoin de recourir à un professionnel.

Dit scherm laat u de papiergrootte, marges, verticale en horizontale afstand en aantal kolommen en rijen beapalen waarbinnen uw visitekaartjes geprint worden.
Cette fenêtre vous permet de définir la dimension du papier, les marges, l'espace vertical et horizontal, le nombre de colonnes et lignes qui définissent la zone où les cartes de visites seront imprimées.

Dit scherm kan een veelheid aan informatie weergeven, kijk alleen maar eens naar de keuzes in het menu Data-gt;More Status Displays, alwaar je alles in kunt stellen wat je wilt zien in het data-scherm.
Cette fenêtre peut afficher une grande variété d'informations, voyez le menu Data-gt;More Status Displays, où l'on peut configurer tout ce que l'on souhaite voir dans la fenêtre des données.

Dit scherm wordt aan u verkocht met een kit met alle tools die u nodig hebt, zodat u uw telefoon zelf in betere omstandigheden kunt repareren zonder dat u een beroep hoeft te doen op een professional.
Cet écran vous est vendu avec un kit comportant tous les outils dont vous avez besoin afin que vous puissiez réparer votre téléphone vous-même dans de meilleures conditions sans avoir besoin de recourir à un professionnel.

Met dit scherm compatibel met de MI A2 kunt u gemakkelijk en snel uw MI A2 repareren. Dit kleurendisplay heeft functies die exact gelijk zijn aan het originele scherm van uw Xiaomi MI A2.
Avec cet écran compatible avec le MI A2 vous pouvez réparer facilement et rapidement votre MI A2 Cet écran de couleur dispose de caractéristiques strictement identique à l'écran d'origine de votre Xiaomi MI A2.

Met dit scherm compatibel met de One(M7) kunt u uw One(M7) gemakkelijk en snel repareren. Dit kleurendisplay heeft functies die exact gelijk zijn aan het originele scherm van uw HTC One(M7).
Avec cet écran compatible avec le One(M7) vous pouvez réparer facilement et rapidement votre One(M7) Cet écran de couleur dispose de caractéristiques strictement identique à l'écran d'origine de votre HTC One(M7).

Met dit scherm compatibel met de Tommy 2 kun je snel en eenvoudig je Tommy 2 repareren. Dit scherm heeft een zwarte kleur en heeft dezelfde kenmerken als het originele scherm van je Wiko Tommy 2.
Avec cet écran compatible avec le Tommy 2 vous pouvez réparer facilement et rapidement votre Tommy 2 Cet écran de couleur Noir dispose de caractéristiques strictement identique à l'écran d'origine de votre Wiko Tommy 2.

Met dit scherm compatibel met de View Max kunt u eenvoudig en snel repareren uw View Max Dit scherm Black heeft kenmerken die strikt identiek zijn aan het originele scherm van uw Wiko View Max.
Avec cet écran compatible avec le View Max vous pouvez réparer facilement et rapidement votre View Max Cet écran de couleur Noir dispose de caractéristiques strictement identique à l'écran d'origine de votre Wiko View Max.

Met dit scherm compatibel met de Desire 510 kun je snel en eenvoudig je Desire 510 repareren. Dit kleurendisplay heeft kenmerken die exact gelijk zijn aan het originele scherm van je HTC Desire 510.
Avec cet écran compatible avec le Desire 510 vous pouvez réparer facilement et rapidement votre Desire 510 Cet écran de couleur dispose de caractéristiques strictement identique à l'écran d'origine de votre HTC Desire 510.

Met dit scherm compatibel met de One Mini 2 kun je je One Mini 2 snel en gemakkelijk repareren. Dit zwarte kleurendisplay heeft dezelfde kenmerken als het originele scherm van je HTC One Mini 2.
Avec cet écran compatible avec le One Mini 2 vous pouvez réparer facilement et rapidement votre One Mini 2 Cet écran de couleur Noir dispose de caractéristiques strictement identique à l'écran d'origine de votre HTC One Mini 2.

Met dit scherm compatibel met de Cink Peax 2 kun je snel en eenvoudig je Cink Peax 2 repareren. Dit kleurendisplay heeft kenmerken die exact gelijk zijn aan het originele scherm van je Wiko Cink Peax 2.
Avec cet écran compatible avec le Cink Peax 2 vous pouvez réparer facilement et rapidement votre Cink Peax 2 Cet écran de couleur dispose de caractéristiques strictement identique à l'écran d'origine de votre Wiko Cink Peax 2.

In dit scherm moeten de spelers verzamelen een zeester, kogelvis, gratis spelletjes en bubbels om te winnen multiplier, extra wilds, free games of lucht voor Albert die het mogelijk maakt voor de functie langer duren.
Dans cet écran, les joueurs doivent recueillir une étoile de mer, poisson-globe, des jeux gratuits et des bulles afin de gagner l'un multiplicateur, jokers supplémentaires, des jeux gratuits ou de l'air pour Albert, qui permet la fonctionnalité de durer plus longtemps.

Hoe "dit scherm" te gebruiken in een Nederlands zin

Met dit scherm kan het allemaal!

Koop dan dit scherm van Partly.

Ook als dit scherm kleiner is.

Dit scherm wordt dus juist groter!

Standaard zal dit scherm leeg zijn.

Dit scherm weergeeft alle gekoppelde organisaties.

Bovenin dit scherm staat een artikellijst.

Nieuw kost dit scherm 602 euro.

Dit scherm biedt bovendien HD-kwaliteit aan.

Dit scherm betekend (denk ik) laden.

Hoe "cet affichage, cet écran, cette fenêtre" te gebruiken in een Frans zin

Cet affichage ets bien entendu parametrable.

Malheureusement cet écran accumule les défaut.

Cet écran vous offrira des c...

Cet écran LCD est juste génial.

Mais cet écran E-link est parfait.

Bravo pour cette fenêtre vers l'extérieur.

Cette fenêtre pourra être personnalisée si nécessaire.

Cet écran est d'ailleurs assez efficace.

Par défaut, cette fenêtre s'appelle "FI_WinDevVueTacheGantt.wdw".

Cet affichage doit perdurer deux mois.