Voorbeelden van het gebruik van Don antonio in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Don Antonio zal je helpen.
Ze betalen gewoon niet, Don Antonio.
Personne ne paie, Don Antonio.Don Antonio, ik moet weg.
Don Antonio, je dois partir.Je hebt het nu te druk met Don Antonio.
Tu es en réunion avec Don Antonio.Don Antonio, neem mij niet kwalijk.
Don Antonio, pardonnez-moi.Ik kwam alleen om Don Antonio te groeten.
Je suis venue saluer notre Don Antonio.Don Antonio, ik begrijp u heel goed.
Don Antonio, je vous comprends.Het restaurant Don Antonio ligt naast de dorpskerk.
Le restaurant Don Antonio se trouve tout à côté de l'église du village.Don Antonio, dat kan niet gebeuren.
Don Antonio, je n'ai pas de chance.Wilt u campingCamping & Village Don Antonio boeken of meer informatie?
Est-ce que vous souhaitez réserver lecamping Camping& Village Don Antonio ou obtenir plus d'informations?Die Don Antonio, bevalt me helemaal niet.
Ce Don Antonio, il me plaît pas.Over Don Alfonso, over zijn vader Don Antonio en over uw relatie met die twee.
Je dois savoir pour de Don Antonio, drijf me niet tot wanhoop!
Don Antonio, ne me mettez pas au désespoir!Hij was nog jong toen hij in Toulon scheepging voor een reis naar Grenada,waar hij een jaar verbleef bij de apotheker Don Antonio Sanchez Lopez.
Très jeune, il s'embarque à Toulon pouraller à Grenade chez l'apothicaire Don Antonio Sanchez Lopez.Heb je Don Antonio al over ons verteld?
Tu as parlé de nous à Don Antonio?En zo stierf mijn vader,de grote zwaardvechter Don Antonio in de armen van mijn moeder onder 'n regen van onze tranen.
Et c'est ainsi quemon père… le grand épéiste Don Antonio… est mort dans les bras de ma mère… alors que nos larmes tombaient sur lui.Don Antonio en z'n wereldberoemde commedia dell'arte-gezelschap uit Italië.
Don Antonio et sa célèbre troupe de commedia dell'arte d'ltalie.- Entrez.Mijn vader werd Don Antonio en tevens de baas van de koffieplantage.
Mon père a pris le nom de Don Antonio… et est il devenu el patron, faisant tourner la plantation Don Antonio, als ik naar u kijk zie ik… dat u mij onmogelijk… kwaad kunt en wilt doen.
Don Antonio, quand je vous regarde, je sens votre incapacité, votre impuissance… à me faire du mal.Imposant receptiegebouw Camping & Village Don Antonio is een grote camping met een imposant receptiegebouw en een groot zwembad bij de ingang.
Le Camping& Village Don Antonio est un grand camping avec un bâtiment d'accueil très imposant et une grande piscine à l'entrée.Ik, Don Antonio… groet u in de kledij naar het voorbeeld van onze ceremonieën… en stel u voor aan onze personages.
Moi, Don Antonio, votre maître de cérémonie, je vous salue et je vous présente nos personnages.Camping & Village Don Antonio, nabij Giulianova, wordt alleen door een verkeersvrije boulevard van het strand gescheiden.
Seule une digue piétonne sépare laplage du Camping& Village Don Antonio, situé près de Giulianova.Don Antonio ligt aan de Adriatische kust in de streek Abruzzen. Naar Italiaanse begrippen is dit toeristisch nog een rustige streek, die lang niet bij iedereen bekend is.
Don Antonio est situé sur la côte Adriatique, dans la région des Abruzzes, une région qui n'est pas encore connue de tous les touristes.Moet Don Antonio weer op de troon in Portugal.
Nous devrions tenter de rétablir notre ami Don Antonio sur le trône du Portugal.Op Camping Village Don Antonio genieten u en uw familie van een onvergetelijke vakantie in de Abruzzi!
Au Camping Village Don Antonio, vous et votre famille profiterez de vacances inoubliables dans la région des Abruzzes!De nieuwe eigenaar was Don Juan Antonio Puig y Montserrat(1813-1894) was, een inwoner van Felanitx, die bisschop van Portorico.
Er zijn 25 mensen opgepakt.Onder hen de burgemeester van Balata, Antonio Sanguedolce. En Don Salvo Rimi, boss van de lokale maffia en één van de bazen van Cosa Nostra.
Personnes ont été arrêtées,dont le maire de Balata, Antonio Sanguedolce, et Don Salvo Rimi, parrain de la Mafia locale et un des chefs de Cosa Nostra.De familiale sfeer van Antonio, de goedheid van de typische gerechten uit Basilicata, de sympathie en de beschikbaarheid van"Don Paolo" en iedereen in de structuur en de vele activiteiten die door de villa, maken het een zeer speciale regenererende vakantie.
L'ambiance familiale d'Antonio, la bonté des plats typiques de la Basilicate, la sympathie et la disponibilité de« Don Paolo» et tout le monde dans la structure, et les nombreuses activités proposées par la villa, faire une pause régénérante très spéciale.De Mancuso Antonio Cavaliere, student van de poppenspeler Partridge, verhuisde het theater op verschillende gebieden van Palermo en in verschillende landen van de provincie, Ook met de uitvinding van een theater vastgesteld boven een vrachtwagen, tot een permanent theater te activeren op het plein in Palermo Don Luigi Sturzo, dat bleef actief tot aan zijn dood, in 1988.
La Mancuso Antonio Cavaliere, élève de la Perdrix marionnettiste, a déménagé son théâtre dans plusieurs domaines de Palerme et dans divers pays de la province, Aussi avec l'invention d'un théâtre fixé au-dessus d'un camion, à activer un théâtre permanent sur la place à Palerme Luigi Don Sturzo, ce qui restait actif jusqu'à sa mort, dans 1988.
