Voorbeelden van het gebruik van Dreyer in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het is Dreyer.
Bravo Team, de keet wordt bedreigd, het is Dreyer.
Équipe Bravo, le Berceau est menacé.- Par Dreyer.Waar is Dreyer in godsnaam?
Bordel, où est Dreyer?Woord vooraf V. Dreyer.
Avant-propos V. Dreyer.Heb je met Dreyer gesproken?
Tu as parlé à Dreyer?
Blijkens een onderzoek van DREYER e.a.
D'après une étude de Dreyer et coll.Dreyer, Gilma Maria, geboren te Belo Horizonte( Brazilië) op 5 juni 1964.
Dreyer, Gilma Maria, née à Belo Horizonte(Brésil) le 5 juin 1964.We doen samen dit verhoor op jouw verzoek, Dreyer.
Nous menons cet entretien à deux à votre demande, Dreyer.Ad 8.1.3 Dreyer e.a.: De werkomgeving op de beeldschermpost.
Dreyer et coll.: L'environnement de travail dans les postes sur consoles de visualisation.Waarnemingeafstanden voor visuele opdrachten Dreyer e.a.
Distances d'observation pour les travaux visuels d'après Dreyer et coll.Dreyer beïnvloed later vele regisseurs, waaronder een aantal bekende film.
Dreyer influencé plus tard de nombreux réalisateurs, dont certains célèbre film.In 2010 ging hij aan de slag bij Dreyer& Reinbold Racing.
En 2010,il change encore d'écurie et rejoint le Dreyer& Reinbold Racing.Gertrud is een Deense dramafilm uit 1964 onderregie van Carl Theodor Dreyer.
Gertrud est un filmdanois de Carl Theodor Dreyer sorti en 1964.
De kapitein Dreyer wiel in Frankrijk deze persoonlijke weergave van terreur:.
Le Dreyer roue des enseignants en France cette vision personnelle de l'horreur:.We moeten gewoon buiten de hokjes denken,zoals de makers van Dreyer's roomijs.
Dreyer & Reinbold Racing is een Amerikaans raceteam dat deelneemt aan de IndyCar Series.
Dreier Dreyer& Reinbold Racing est une écurie qui évolue dans le championnat IndyCar Series IRL.Bij haar overlijden in 2014 liet ze een erfenis achter voor haar nicht:Katja Dreyer.
À sa mort, en 2014, elle a laissé un héritage pour sa cousine:Katja Dreyer.Dreyer schoot een van zijn meest opmerkelijke film"dag van woede", de film beschrijft het ontstaan.
Dreyer abattu l'un de ses plus remarquable film"journée de la colère", le film décrit l'apparition.Visuele vereisten van beeldschermwerk,fysiologisch bezien V. Dreyer.
Contraintes visuelles imposées par le travail sur console de visualisation du point devue physiologique V. Dreyer.Amazonen-Werke H Dreyer GmbH& Co. KG is een Duitse fabrikant van agrarische machines.
AMAZONE H. Dreyer GmbH& Co. KG(ou simplement Amazone) est un constructeur allemand de machines agricoles et pour l'entretien professionnel des espaces verts.De dag des oordeels(Deens: Vredens dag) is een film van de Deenseregisseur Carl Theodor Dreyer uit het jaar 1943.
Jour de colère(Vredens Dag) est un film danois en noir etblanc de Carl Theodor Dreyer sorti en 1943.Katja Dreyer tracht aan de hand van objecten, documenten en overleveringen het leven van haar overleden tante te reconstrueren.
À la faveur d'objets, de documents et de transmissions,Katja Dreyer tente de reconstituer la vie de sa tante décédée.De resultaten van eerdere studies inzake invloed van deluchtgesteldheid worden door onderzoekingen van DREYER e.a. bevestigd.
Les résultats d'études antérieures concernant les effets de l'atmosphèresont confirmés par les recherches de Dreyer et coll.Het bedrijf en de fabriek zijngegrondvest in 1883 door Heinrich Dreyer en de locatie van de hoofdfabriek is in Hasbergen-Gaste, vlak bij Osnabrück.
La maison mère de la sociétéfondée en 1883 par Heinrich Dreyer se situe à Hasbergen-Gaste près d'Osnabrück en Allemagne.Een deel van de beschrijvingen was niet geheel juist en een deel van de helderheden van objecten was niet accuraat gemeten door Dreyer.
Pour certains objets, les magnitudes mesurées par Dreyer n'étaient pas correctes ou la description de l'objet n'était pas précise.Johan Ludvig Emil Dreyer of John Louis Emil Dreyer( Kopenhagen, 13 februari 1852- Oxford, 14 september 1926) was een Deens/Iers astronoom.
John Louis Emil Dreyer John Dreyer modifier- modifier le code- modifier Wikidata John Louis Emil Dreyer(13 février 1852- 14 septembre 1926) est un astronome irlando-danois.Door Wolfgang Steinicke herzien en door Jeff Burton voor Cartes du Ciel-SkyChart aangepaste lijst van NGC en IC objecten,oorspronkelijk samengesteld door Dreyer.
By Wolfgang Steinicke examiné par Jeff Burton pour Cartes du Ciel liste adaptée d'objets NGC et IC,à l'origine composée par Dreyer.Vampyr- Der Traum des Allan Grey online kijken-In deze film introduceert Dreyer ons aan een fantasmagorische universum door expressionistische beelden.
Vampyr- Der Traum des Allan Grey, film complet-Dans cette pièce Dreyer film nous introduit dans un univers fantasmagorique, en utilisant des images expressionnistes.Online kan een lexicon veel beter gehandhaafd en geactualiseerd worden”,zegt Dreyer en “Wat ontgaat mij als auteur vergoeding, Ik maakte hetzelfde door reclame.”.
En ligne peut être un lexique bien mieux maintenu à jour”,dit Dreyer et“Qu'est-ce qui m'échappe comme un frais de l'auteur, J'ai fait la même chose en publicité.”.De ruimtetemperatuur dient echter dichter bij de laagste grens te blijven,aangezien uit onderzoek van DREYER e.a. blijkt dat de ruimtetemperatuur meestal als te hoog wordt ervaren.
Cependant, s'agissant de la température ambiante, il est préférable de se tenir aux limites inférieures, dans la mesure où,comme l'ont montré des études de Dreyer et coll., la température ambiante est généralement jugée trop élevée.
