Voorbeelden van het gebruik van Ducky in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ik moet Ducky spreken.
Je dois parler à Ducky.Je moet het eens proeven, Ducky.
Tu devrais en essayer un, Ducky.Heb je Ducky gesproken?
Avez-vous parlé à Ducky?Uiteindelijk vertel je Ducky alles.
Vous finirez par tout dire à Ducky.Laat Ducky een psychologisch profiel maken.
Dis à Ducky de faire un nouveau profil.Zijn dat Dornans chirurg en Ducky?
C'est la chirurgienne de Dornan avec Ducky?Ducky zei dat de ingangswonden klein zijn.
Pos(192,210)}Ducky dit que c'est un petit impact.Dankzij Jimmy en Ducky, krijgen we antwoorden.
Grâce à Ducky et Jimmy, nous avons commencé Ducky en ik doorzochten alles uit de winkel en we vonden niets.
We weten dat de broer van Ducky z'n brief postte met de Koning Arthur.
On sait que le frère de Ducky a utilisé le roi Arthur, le timbre de collection, pour envoyer sa lettre.Ducky en Palmer, zijn onderweg met de stoffelijke resten.
Pos(192,230)}Ducky et Palmer sont en route avec le corps.Het is dezelfde kleur als dit. De verkleuring die Ducky bij Jennings vond.
C'est la même couleur que ça, la décoloration trouvée par Ducky dans le duodénum de Thomas Jennings.Als je Ducky al hebt gesproken kan ik je niks meer vertellen.
Si tu as déjà parlé à Ducky je n'ai plus rien Er zat ook eenstukje hout in de hiel en Ducky vond sporen van zaagsel in de groeven.
Il y avait aussi une chevillecoincée dans la semelle de la chaussure, et Ducky a trouvé des particules de sciure dans les sillons.Ducky komt pas vanmiddag. Bel ik hem op of doe jij… dat?
Ducky ne sera pas là avant midi, veux-tu que je l'appelle, ou veux-tu le… plaisir?Ik speel geen tweede viool voor Freda Gatz,of Shucky Ducky, kwaak, kwaak, of iemand anders die je aanbrengt.
Mais je fais le second pour aucun Freda Gatzou aucun Shucky Ducky, coin, coin ou peu importe qui tu veux ramener.Vraag Ducky of die data kloppen met de autopsie.
Vois ça avec Ducky. Vérifie que les dates coïncident Het handvat is door vele handen vastgepakt, het zal dus een heleopdracht zijn om dat van de aanvaller van Ducky te isoleren.
Le manche a été tenu par beaucoup de mains, donc il vafalloir pas mal de recherches pour isoler l'agresseur de Ducky.Na de autopsie… weet Ducky zeker dat Galib in het vat zat toen de bom ontplofte.
Après avoir pratiqué l'autopsie, Ducky est littéralement certain qu'Abog Galib était dans le baril quand la bombe a explosé.Het is de veenbessen saus, een recept van mijn groottante, ik ben die kwijt,dus probeer ik ze na te maken, voor het diner van Ducky.
J'ai perdu la recette de sauce aux airelles de ma grand-tante,j'essaie de la refaire pour le Thanksgiving de Ducky.Ik voedde als wat Ducky en Jimmy me gaven van de resten van luitenant McBride, in de massaspectrometer.
Donc j'ai donné tout ce que Ducky et Jimmy ont obtenu des restes du Lieutenant McBride à Major Mass Spec.Ik neem aan dat het geen obsessief compulsief, in rondjes wandelende en foto's nemende ziekte is Hoewel,dit meer de specialiteit van Ducky is.
Je suppose que ce n'est pas une obsession compulsive de prise de vues circulaires bien quece soit plus le domaine de Ducky.Toen Ducky zei dat hij een aanval had gehad… heb ik z'n bloed weer onderzocht en niks gevonden.
Quand Ducky a dit que Jensen avait eu une attaque… J'ai retesté son sang et retrouvé la même chose, c'est-à-dire, rien.Ze zijn allebei 9 mm, maarik kan de kogels niet vergelijken en Ducky zei dat ze het lichaam met verschillende vaart binnendrongen.
Ce sont deux neuf millimètres, mais jen'arrive pas à faire correspondre les balles et Ducky dit qu'elles sont entrées dans le corps à deux vitesses différentes.Ducky, ik stuurde veel mariniers als Westcott naar huis, ik wist dat hun hoofd niet in orde was.
Ducky, j'ai renvoyé à la maison beaucoup de marines comme Westcott, et, et je savais que leurs têtes n'allaient pas bien.Ik wacht op de autopsie uitslag van Ducky, of het ontbreken ervan, maar, omdat ik het gebied ken, wil ik je wat tonen.
J'attends les résultats de l'autopsie de Ducky, s'il en obtient. Mais comme je connais le coin, je voulais te montrer quelque chose.Gebruikmakend van de informatie van Ducky, maakte ik een drie dimensionaal model, van ons slachtoffer, met bijhorende projectiel trajecten.
En utilisant les informations de Ducky, j'ai fait un modèle 3D de notre victime avec les trajectoires des balles.OK, laat ons nadenken hoe enwaar Mosuma Ducky kon gezien hebben in de buurt en hoe ze kon weten dat hij op straat zou zijn.
D'accord, trouvons comment et quandMosuma aurait pu avoir vu Ducky dans le coin et comment elle savait qu'il serait dans la rue.Ik heb die broze munitie vergeleken, die Ducky uit luitenant commandant Casey haalde, met elke wapen database waar ik kon in geraken.
J'ai cherché la munition frangible que Ducky a sortie du corps du capitaine de corvette Casey dans toutes les bases de données.Zonder pauze,de volledige film My Friend's Rubber Ducky heeft een geschatte lengte van 100 minuten, kan de officiële trailer worden bekeken op het web.
Sans pause, le film complet My Friend's Rubber Ducky a une longueur approximative de 100 minutes; la bande-annonce officiel peut être visionnée sur le Web streaming gratuit.
