Wat Betekent DULCE in het Frans - Frans Vertaling

• dulce

Voorbeelden van het gebruik van Dulce in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Crème brûlée, dulce de leche.
Crème brulée, dulce de leche.

Van 1 aantal accommodaties beschikbaar in Rio Dulce.
Sur 1 établissements disponibles à Rio Dulce 1.

In gedroogde vorm wordt dulce vervangen door chips.
Sous forme séchée, le dulce est remplacé par des chips.

Nog geen ervaringen bij El Nispero Dulce.
Pas encore d'avis sur El Nispero Dulce.

Dulce MarÃa Barbie spelletjes online met sterren in je….
Dulce María Barbie jeux en ligne, avec des étoiles dans….

Straatkat zal op ons wachten bij Agua Dulce.
Chat de gouttière nous attend à Agua Dulce.

En ik heb de beroemde dulce de leche van mijn oma meegenomen. Uit Argentinië, waar het uitgevonden is.
Et… je t'ai apporté le fameux dulce de leche de ma abuelita, d'Argentine là où ça a été inventé.

In het Spaans wordt ook dit euphorbia genoemd tabaiba dulce.
En espagnol cette euphorbe est d'ailleurs nommée tabaiba dulce.

De"dulce de leche" uit Buenos Aires is wereldberoemd omdat hij als één van de beste wordt beschouwd.
Le dulce de leche de Buenos Aires est connu dans le monde entier comme étant l'un des meilleurs.

In Zuid-Amerika kunnen sommige ijssmaken worden vervangen door dulce de leche.
On peut remplacer les graines par des grains de sucre.

Verspreid de dulce de leche een cirkel, andere plaatsen, Bestrooi met de suiker van banketbakkers en dus alle cookies.
Répandre le dulce de leche un cercle, Placez un autre, Saupoudrer avec le sucre glace et donc tous les cookies.

BAR_ Bleekselderij Apium graveolens L., var. dulce Mill.
BAR_ Céleris à côtes, aussi dénommés céleris en branches Apium graveolens L., var. dulce Mill.

Dulce is een exotische soortAlgen, die meestal te vinden zijn aan de kusten van de Stille Oceaan en de Atlantische Oceaan.
Dulce est une espèce exotiquealgues, que l'on trouve le plus souvent sur les côtes du Pacifique et de l'Atlantique.

Smaak goede Gezond brakfast opgenomen met koffie, thee of mate argentine, melk, brood, granen, fruit, dulce de leche, en taarten.
Taste bonne santé brakfast inclus avec café, thé ou mate argentine, lait, pain, céréales, fruits, dulce de leche, et des tartes.

Zonder pauze, de volledige film Les Luthiers: Humor dulce hogar heeft een geschatte lengte van 109 minuten, kan de officiële trailer worden bekeken op het web.
Sans pause, le film complet Les Luthiers: Humor dulce hogar a une longueur approximative de 109 minutes; la bande-annonce officiel peut être visionnée sur le Web streaming gratuit.

Routebeschrijving Ons Resort is gelegen aan de schilderachtige Pacifische kust van Costa Rica, aan de baai van Golfo Dulce 4 mijl van Golfito.
Instructions Notre Resort est situé sur la côte pittoresque du Pacifique du Costa Rica, sur la baie de Golfo Dulce 4 miles de Golfito.

Dulce Maria Cardoso en José Eduardo Agualusa praten over hun jeugd in Angola en de impact die de onafhankelijkheidsoorlog had op hun land, cultuur en schrijven.
Dulce Maria Cardoso et José Eduardo Agualusa évoquent leur jeunesse en Angola et l'impact qu'a eu la guerre d'indépendance sur leur pays, leur culture et leur écriture en compagnie de leur traducteur.

Ontbijt: koffie melk of thee, brood, jam, boter, croissants en traditionele huisgemaakte alfajores met dulce de lecheSchoonmaakservice24 hs.
Petit déjeuner: café au lait ou thé, pain, confiture, beurre, croissants et traditionnelles alfajores maison avec dulce de lecheMaid service24 hs.

Les Luthiers: Humor dulce hogar online kijken- Toon live vanuit de groep musici en cabaretiers Argentijnse"Les gitaarbouwers", opgenomen in het Teatro Colón, Bogotá, Colombia, op 12 April en 8 November 1986.
Les Luthiers: Humor dulce hogar, film complet- Des spectacles de musiciens et de comédiens équipe Argentins"Les Misérables", filmé au Teatro Colón, Bogotá, en Colombie, le 12 Avril et Novembre 8, 1986.

Toekans, apen, leguanen, dolfijnen, majestueuze blauwe vlinders- allemaal hier bij Playa Nicuesa Rainforest Lodge, in Golfo Dulce, Costa Rica.
Toucans, singes, iguanes, des dauphins, majestueux papillons bleus- tous sont ici au Lodge Playa Nicuesa Rainforest, à Golfo Dulce, au Costa Rica.

Playa Nicuesa Rainforest Lodge is een 165-hectare privé behouden zich in de Golfo Dulce/ Osa schiereiland gebied dat is genoemd een van de grootste biologische diversiteit plekken op de aarde.
Lodge Playa Nicuesa Rainforest est une de 165 acres privés de préserver situé dans le Golfo Dulce/ région de la péninsule d'Osa, qui a été appelé un des endroits les plus biologiquement divers sur la terre.

Enkele van de voedingsmiddelen te genieten van de verschillende restaurants die u naar de luchthaven rijden kunt zijn cordero schotel, lam en de Patagonische karamel de dulce de leche.
Certains aliments de se livrer à des restaurants divers vous pouvez conduire à partir de l'aéroport sont plat cordero, agneau et le caramel de Patagonie, le dulce de leche.

Ontbijt: koffie melk of thee, brood, jam, boter, croissants en traditionele huisgemaakte"alfajores met dulce de leche, schoonmaakdienst, handdoeken en beddengoed, 24 hs.
Petit déjeuner: café au lait ou thé, pain, confiture, beurre, croissants et traditionnels faits maison"alfajores de dulce de leche, service de ménage, serviettes et draps de lit, 24 hs.

Lees recensies van klanten van Rio Dulce hostels, jeugdherbergen te bekijken op de kaart van Rio Dulce en gebruik maken van speciale aanbiedingen, zoals gratis SMS bevestiging.
Lisez les évaluations des clients relatives aux auberges de jeunesse de Rio Dulce, visualisez toutes les auberges sur le plan de Rio Dulce et profitez d'offres spéciales, notamment de confirmations gratuites par SMS.

Geheime studies werden uitgevoerd in militaire… installaties S4, Groom Lake, Wright-Patterson en Dulce, met de extractie van alien weefsel.
Des études top secret furent réalisées aux installations militaires S4, de Groom Lake, Wright-Patterson et Dulce, prelevant du tissu extra-terrestre.

Plattegrond van Rio Dulce met de locatie van al onze Rio Dulce hostels- Klik op een hostelicoon op de kaart van Rio Dulce of op de hostelnaam voor meer informatie of om dat hostel online te boeken.
Plan des rues de Rio Dulce indiquant l'emplacement de toutes nos auberges de Rio Dulce. Cliquez sur l'icône d'une auberge sur la carte de Rio Dulce ou sur le nom de l'auberge pour obtenir plus d'informations ou faire une réservation en ligne.

Ook de ambachtelijke biertuinen, zoals Olhöps of Ruzanovol vallen op, en de koffiebarretjes met een verleidelijk aanbod aan suikergoed, zoals Dulce de Leche, La Más Bonita en Bluebell Coffee.
Ses brasseries artisanales, telles que Olhöps ou Ruzanovol, sont également très appréciées, ainsi que ses cafétérias aux pâtisseries tentatrices telles que le Dulce de Leche, La Más Bonita et Bluebell Coffee.

De Galactische Confederatie heeft de Pleiaden in 1999 bevrijd en de Resistance heeft in 2001 de Pleiadiaanse gevangenen van Dulce en andere bases bevrijd, maar het Pleiadiaanse ras had bijna een tiental jaren nodig om volledig van de schok bij te komen en om in staat te zijn om volledig te participeren in de operaties van de Galactische Confederatie voor de bevrijding van de planeet aarde.
La Confédération Galactique a libéré les Pléiades en 1999 et le Mouvement de la Résistance a libéré les Pléiadiens captifs de Dulce et d'autres bases en 2001, mais la race Pléiadienne a eu besoin de près d'une décennie pour récupérer complètement du choc et être en mesure de participer pleinement aux activités de la Confédération Galactique pour la libération de la planète Terre.

Enkele voorbeelden van kruiden die in traditionele kruidengeneesmiddelen worden gebruikt: Calendula officinalis L.; Echinacea purpurea L., Moench; Eleutherococcus senticosus( Rupr. et Maxim.) Maxi; Foeniculum vulgare Miller subsp. vulgare var. vulgare; Foeniculum vulgare Miller subsp. vulgare var. dulce( Miller) Thellung; Hamamelis virginiana L.; Mentha x piperita L.; Pimpinella anisum L.
Parmi les espèces utilisées dans les médicaments traditionnels à base de plantes figurent Calendula officinalis L; Echinacea purpurea L., Moench; Eleutherococcus senticosus(Rupr. et Maxim.) Maxi; Foeniculum vulgare Miller subsp. vulgare var. vulgare; Foeniculum vulgare Miller subsp. vulgare var. dulce(Miller) Thellung; Hamamelis virginiana L; Mentha x piperita L. et Pimpinella anisum L.

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 4 porties Dulce de leche 1 blikje gezoete gecondenseerde melk,( 400ml) heup 50 g poedersuiker 50 ml slagroom 50 g bloem Zout, peper bes 200 g bramen 250 g blauwe druiven 0, 5 vanillestokje 100 g crème fraiche ook Muntblaadjes, voor garnering tijd Werktijd: 35 minuten plus kooktijd 2 uur plus koeltijd voedingswaarde Per portie 600 kcal koolhydraten: 88 g eiwit: 11 g vet.
Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 4 portions Dulce de leche 1 boîte de lait concentré sucré,(400 ml) hanche 50 g de sucre en poudre 50 ml de crème fouettée 50 g de farine Sel, poivre baie 200 g de mûres 250 g de raisins bleus 0, 5 gousse de vanille 100 g de crème fraîche aussi Feuilles de menthe, pour la garniture temps Temps de travail: 35 minutes plus le temps de cuisson 2 heures plus le temps de refroidissement valeur nutritive Par portion de 600.

Hoe "dulce" in een zin te gebruiken

Dulce heeft komende maandag een afspraak gemaakt.

Overnachting: Agua Dulce Beach Resort, inclusief ontbijt.

Dulce Vita, zeker op deze mooie zonbestemmingen.

Nog nooit gehoord van Dulce de leche?

Vergeet Dulce Pontes, Cristina Branco of Mariza.

Naast Dulce kwamen Luna, Gasol, Mickey, Bombon.

SOSO fleur de sel 100g dulce auberg.

Met deze onweerstaanbare dulce de leche brownies.

Enate Gewurztraminer Dulce Late Harvest 37,5cl ..

Rio Dulce met uitzicht op diverse baaien.