Wat Betekent DUNPHY in het Frans - Frans Vertaling

• dunphy

Voorbeelden van het gebruik van Dunphy in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Oké jongens team Dunphy bij drie.
Ok les gars, team Dumphy à trois.

Frank Dunphy's zoon is met mijn dochter getrouwd.
Le fils de Frank Dunphy est marié à ma fille.

Ik zal u even voorstellen. Mrs Dunphy.
Je vais vous présenter mes amis.

Ik wil de Dunphy's aan deze kant.
Il me faut les Dunphy de ce côté-ci.

Mooie grote dag voor alle Dunphys.
Super journée pour tous les Dunphys.

Vandaag zijn de Dunphy's op hun best.
Aujourd'hui, ce sont les Dunphy à leur meilleur.

De volgende is Luke zijn vader Mr. Dunphy.
Ensuite, nous avons le papa de Luke, M. Dunphy.

Ik ben Phil Dunphy en ik ben geen viespeuk.
Je suis Phil Dunphy et je ne suis pas un pervers.

Ik denk dat het zegt" Alex Dunphy, doe me.
Je crois que c'est"Alex Dunphy do me" prends-moi.

Hoi, meneer Dunphy, heeft u een moment voor ons?
Hey, M. Dunphy, pouvons-nous avoir un moment de votre temps?

Eigenlijk werd het verondersteld te worden" Haley Dunphy, doe me.
C'était supposé être"Haley Dunphy, do me" prends-moi.

Ik weet niet wie meneer Dunphy is, hoewel hij cool klinkt.
Je ne sais pas qui est M. Dunphy, mais il a l'air cool.

Ik stel u voor, nog altijd man en vrouw, Mr en Mvr. Dunphy.
Je vous présente, toujours mari et femme, monsieur et madame Dunphy.

Deze zomer hebben gewoon alle Dunphy's een klik met elkaar.
Cet été, tout les Dunphy ont fait la paix.

Ik ben Phil Dunphy, professionele makelaar, amateur goochelaar.
Je suis. Je suis Phil Dunphy, agent immobilier professionnel et magicien amateur.

Het lijkt erop dat iemand zijn" Phil" van Dunphy niet heeft gekregen.
On dirait que quelqu'un n'a pas eu assez de Dunphy.

Hij heet Harrison Dunphy. Oneervol ontslagen van de Kustwacht wegens onbehoorlijk gedrag.
Il s'appelle Harrison Dunphy, viré des garde-côtes il y a 8 ans pour mauvaise conduite.

Maar niet zo eenvoudig dat je zonder de professionele diensten kunt van Woosnum, Keneally en Dunphy!
Mais pas simple au point que vous n'ayez plus besoin des services professionnels de Woosnum, Keneally… Et Dunphy!

En dankzij meneer Dunphy kan ik eindelijk sparen en die verlovingsring voor Beth kopen.
Et grâce à vous, M. Dunphy, Je peux économiser et acheter à Beth un bague de fiancailles.

Sorry, maar ik ben het moe om op school de leraren te horen zeggen," Jij bent Alex Dunphy haar broer?
Je suis désolée, mais j'en ai marre d'aller à l'école et d'entendre les profs dire,"tu est le frère d'Alex Dunphy?

Alex Dunphy, wil je mij de gelukkigste kat in de school maken… en met mij naar het eindbal gaan?
Ahh ♪ Alex Dunphy, ferais-tu de moi le chat le plus heureux de l'école en allant au bal avec moi?

Zijn huidige rol is als makelaar Phil Dunphy in de veelgeprezen ABC situatie comedy Modern Family.
Son rôle actuel est aussi agent immobilier Phil Dunphy dans la célèbre comédie de situation ABC Modern Family.

Ik wist gewoon niet wat het volgende hoofdstuk moest zijn maar toen ontmoette ik een man genaamd Phil Dunphy.
Je ne savais pas quel était le prochain chapitre de ma vie, mais j'ai rencontré un gars appelé Phil Dunphy.

Burrell is het best bekend voor zijn rol als Phil Dunphy in de ABC sitcom Modern Family, waarvoor hij heeft gewonnen….
Burrell est mieux connu pour son rôle de Phil Dunphy dans la sitcom ABC Modern Family, for which he has won….

Het is de sleutel tot uw nieuwe huis dat u hebt gekocht onder de marktprijs, dankzij Woosnum, Keneally, en Dunphy.
C'est la clé de la nouvelle maison que vous avez acheté au prix bas grâce à Woosnum, Keneally, et Dunphy.

Vorig jaar februari is je man, Phillip Dunphy, ondervraagd in een plaatselijk hotel over obsceen en wellustig gedrag.
En février dernier, votre mari, un certain Phillip Dunphy, a été interrogé dans un hôtel, en raison de son comportement obscène et lubrique.

Jay zei heel duidelijk wat hij voor z'n 65ste verjaardag wilde doen maar Phil Dunphy leest tussen de regels door.
Jay a été très clair quant à ce qu'il désirait pour ses 65 ans. Mais Phil Dunphy sait lire entre les lignes.

Onze volgende presentatie is Alex Dunphy's interpretatie van Norman Rockwells schilderij uit 1983: Freedom from Want.
Notre prochaine présentation est l'interprétation d'Alex Dunphy du tableau de Norman Rockwell de 1943"La liberté de vivre à l'abri du besoin.

Misschien zijn de criminele Pritchett genen, gemend met de wat meer geëvolueerd Dunphy genen, wat resulteerde in een wat verlichtende mens.
Peut-être que ces gènes de Pritchett racailles, se sont mélangés avec des gènes Dunphy plus évolués, et que ça a donné un être humain plus élevé.

Vanavond, Claire Dunphy, draaien we de tijd terug naar een eerdere tijd… toen families zich vestigde in hun auto's, burgers ophaalde, en op picknick gingen tot het hoogste punt.
Ce soir, Claire Dunphy, nous allons remonter le temps. À une époque plus simple. Les familles s'entassaient dans leur grosse voiture, achetaient des hamburgers et pique-niquaient sur Pranger Point.

Hoe "dunphy" te gebruiken in een Nederlands zin

Dunphy (Ed.), The encyclopedia of the medieval chronicle (pp. 214).

Dunphy (Ed.), The encyclopedia of the medieval chronicle (pp. 730).

Dunphy (Ed.), The encyclopedia of the medieval chronicle (pp. 1280).

Dunphy (Ed.), The encyclopedia of the medieval chronicle (pp. 1409).

Dunphy (Ed.), The encyclopedia of the medieval chronicle (pp. 331).

We volgen het leven van de familie Dunphy en Pritchett.

Graeme Dunphy (ed.), Encyclopedia of the Medieval Chronicle, Leiden 2010.

Macro's kunnen... | David Gowland , Richard Dunphy & C.

Ook de Ier Sean Dunphy deed het meer dan behoorlijk.

Phil Dunphy (Ty Burrell): Phil is de man van Claire.

Hoe "dunphy" te gebruiken in een Frans zin

Sarah Hyland, connue pour son rôle d'Haley Dunphy dans Morden Family, devrait...

Jay Pritchett de sa fille Claire Dunphy et de son fils Mitchell Pritchett.

Elle est principalement connue pour le rôle d'Haley Dunphy dans la série télévisée Modern Family.

Quand les familles voisines Pritchett, Delgado et Dunphy acceptent qu'un documentaire soit tourné sur leurs vies, elles...

J'ai du mal à choisir mes préférés, peut être les Dunphy mais je les aime tous.

Dermot Dunphy Professor dans les sujets liés à la religion, l’ethnicité et aux conflits internationaux.

Que de volupté et de charme recèle votre personne, Jerry Dunphy !

En fait, j'étais en France lorsqu'il l'a dit." - Eamon Dunphy lors de The Best Thing (RTE)

* Les Dunphy ont un autre voisin qui habite à côté de chez eux.

On retrouve notre famille préféré Dunphy sur les photos.