Wat Betekent EICELLEN in het Frans - Frans Vertaling

• ovules
• ovocytes
• œufs
• oocytes
• oeufs
• ovocytaire

Voorbeelden van het gebruik van Eicellen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Je eicellen.
Tes ovules.

Menselijke eicellen.
Des ovules humains.

Hoeveel eicellen heb je gerecupereerd?
Vous avez pris combien d'ovules?

Je bevruchte menselijke eicellen?
Vous avez fécondé un ovule humain?

Mijn eicellen.
Mes ovules.

Je bevruchte menselijke eicellen?
Vous avez fécondés des ovules humains?

Het zijn mijn eicellen en ik beslis.
Ce sont mes ovules et j'ai.

Je eicellen zouden gezond moeten zijn.
Vos ovaires doivent être en bonne santé.

Haar man wil haar eicellen oogsten.
Son mari veut récolter ses oeufs.

Mijn eicellen en ik heb het besloten.
Mes ovules et j'ai pris la décision.

Ze had een baarmoeder, maar geen eicellen.
Elle avait un utérus mais pas d'ovule.

Het zijn mijn eicellen en ik heb het besloten.
Ce sont mes ovules et j'ai pris la décision.

Geef de moordenaar anders gebruik ik je eicellen.
Donne-moi le tueur ou j'utilise tes ovules.

Het zijn mijn eicellen en ik neem de beslissing.
Ce sont mes ovules et j'ai pris la décision.

Intracommunautair handelsverkeer van embryo's en eicellen van runderen.
Échanges intracommunautaires d'embryons et d'ovules de bovins.

Het ontbreken van eicellen en vroegtijdige menopauze.
L'absence d'ovocyte et la ménopause précoce.

Winning en gebruik voor voortplantingsdoeleinden van eicellen en embryo's;
La collecte et l'utilisation, à des fins de reproduction, d'oocytes et d'embryons;

Het zijn mijn eicellen en ik beslis.
Mes ovules. Ce sont mes ovules et j'ai pris la décision.

Je eicellen zijn je afgenomen en in een lab opgeslagen.
Tes ovules ont été prélevés et conservés dans un labo gouvernemental.

Invoer van embryo's en eicellen van runderen in de Gemeenschap.
Importations dans la Communauté d'embryons et d'ovules de bovins.

Donoreicellen worden soms gebruikt voor vrouwen die geen eicellen produceren.
Ovules sont parfois utilisés pour les femmes qui ne peuvent pas produire des oeufs.

De werkzaamheid van Ovitrelle werd gemeten aan de hand van het aantal vrijgekomen eicellen.
L'efficacité d'Ovitrelle a été évaluée à partir du nombre d'ovules libérés.

Ik las dat iemands eicellen gebruikt kunnen worden in dit stadium.
Je lis où l'on pouvait encore utiliser les oeufs de quelqu'un quand ils sont comme ça.

Indien u de eicellen later in een IVF-centrum laat bevruchten, kunt u dus genieten van een terugbetaling achteraf.
Si vous faites féconder les ovocytes plus tard dans un cycle de PMA, vous pourrez donc bénéficier du remboursement a posteriori.

Bij deze methode worden rijpe eicellen en zaadcellen buiten het lichaam samengebracht.
Cette méthode implique que les ovules matures et les spermatozoïdes soient unis en dehors du corps.

Bestrijding van de handel in menselijke eicellen is nodig om te zorgen voor de naleving van het beginsel van vrijwillige en onbetaalde donaties van weefsels en cellen.
Il est nécessaire de combattre le commerce des ovules humains pour garantir le respect du principe du don volontaire et gratuit de tissus et de cellules.

De eierstokken beginnen eicellen te produceren, de voortplantingsorganen veranderen.
Les ovaires commencent à produire des ovules, l'appareil reproducteur évolue.

E2 piekconcentratie, eicellen opgehaald en embryo's kunnen worden bevroren.
Pic de concentration E2, ovocytes récupérés et embryons pouvant être préservés par congélation.

In het certificaat betreffende eicellen van hybride fokvarkens worden de volgende gegevens vermeld.
Les données suivantes sont mentionnées sur le certificat relatif aux ovules des reproducteurs porcins hybrides.

Zoötechnische certificaten voor eicellen van raszuivere fokdieren bevatten de volgende informatie.
Les certificats zootechniques pour les oocytes de reproducteurs de race pure comportent les informations suivantes.

Hoe "eicellen" te gebruiken in een Nederlands zin

Ingevroren eicellen bij Medisch Centrum Kinderwens.

Deze eicellen kunnen allebei worden bevrucht.

Het aantal bevruchte eicellen wordt beperkt.

Deze eicellen produceren het hormoon oestrogeen.

Deze eicellen kunnen allebei bevrucht worden.

Twee eicellen werden met succes bevrucht.

Ook kunnen niet-bevruchte eicellen worden ingevroren..

Wíllen vrouwen eigenlijk wel eicellen afstaan?

Drie verschillende eicellen zijn tegelijkertijd bevrucht.

Behandeling met donor eicellen bij O.L.G.A.

Hoe "ovules, ovocytes, œufs" te gebruiken in een Frans zin

Du sperme est récupéré, des ovules sont récoltés.

Les ovocytes fécondés sont appelés zygotes.

Posez les œufs dans les coquetiers.

Seuls les ovules fécondés pourront germer.

Des ovocytes congelés ont été dégradés accidentellement.

Les ovules sont dans les ovaires.

Mais il ne travaillent qu’avec les ovocytes congélés.

Être payée pour congeler des ovules ?

Seuls quelques-uns évolueront en ovules après maturation.

car sous pilule tu ovules plus du tout