Wat Betekent EIGEN TENT in het Frans - Frans Vertaling

• propre tente

Voorbeelden van het gebruik van Eigen tent in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ik had mijn eigen tent.
J'avais ma propre tente.

Mijn eigen tent uitgezet.
Expulsé de ma propre tente.

Ik sterf in m'n eigen tent.
Je mourrai dans ma tente.

Je opende je eigen tent met het geld van de Petrov overval, niet dan?
T'as ouvert ta boîte avec l'argent du cambriolage de Petrov, non?

Ga allemaal naar je eigen tent.
Que chacun aille dans sa propre tente.

Wie met een eigen tent komt, kan kiezen uit drie niveaus:.
Ceux qui viennent avec leur propre tente peuvent choisir parmi trois types de forfaits:.

Ik wil… je hier je eigen tent geven.
Je veux… que tu installes ta propre affaire ici.

Wel zin om te kamperen, maar geen beschikking over een eigen tent?
Vous avez envie de camper, mais vous ne disposez pas de votre propre équipement de camping?

Kamperen met uw eigen tent of caravan.
Camping avec sa propre tente ou caravane.

Het paard van de aanvoerder heeft een eigen tent.
Les Scythes aiment leurs chevaux, elle a sa tente.

Ik zou ze een eigen tent geven.
Je leur donnerai leur propre cantonnement.

Passanten met eigen tent, caravan of camper kunnen op het middenterrein zelf een plekje zoeken.
Les campeurs de passage avec leur propre tente, caravane ou camping-car peuvent eux-mêmes chercher un emplacement dans le milieu du terrain.

Ik kocht een tent en mijn eigen tent.
Je l'ai acheté et tente Ma propre tente.

Je kunt met je eigen tent of caravan kamperen in de schaduw van palmbomen, maar ook een van de vele accommodaties boeken.
Vous pourrez camper avec votre propre tente ou caravane à l'ombre des palmiers, mais aussi réserver l'un des nombreux hébergements.

Zeg hem dat je eten wilt en je eigen tent vannacht.
Dis-lui que tu veux un repas chaud et ta propre tente pour la nuit.

Indien u een staanplaats voor eigen tent of caravan boekt is het meestal wel mogelijk een dier mee te nemen.
Si vous réservez un emplacement nu pour votre propre tente ou caravane, habituellement, vous pouvez venir avec votre animal de compagnie.

U kunt bij ons terecht op de kleinschalige camping Portugal met een eigen tent, caravan of camper.
Vous pourrez installer votre tente, caravane ou camping-car sur notre petit camping au Portugal.

Gasten die met de caravan, pitchen hun eigen tenten of kamp, afhankelijk van ofwel een steile wand tent of een comfortabele bungalow zB.
Les clients arrivant en caravane, planter leurs propres tentes ou camp en fonction de soit une tente de paroi abrupte ou un bungalow confortable zB.

Mogelijkheid om gebruik te maken van de tent van de structuur of om uw eigen tent te installeren.
Possibilité d'utiliser la tente appartenant à la structure ou d'installer votre propre tente.

Allerlei huuraccommodaties De meeste gasten komen met hun eigen tent, caravan of camper, maar er zijn ook verschillende soorten accommodaties te huur.
La plupart des campeurs viennent avec leur propre tente, caravane ou camping-car, mais il y a également différents types de hébergements locatifs à disposition des clients.

Staanplaatsen Op de meeste campings bieden we ook staanplaatsen aan voor wie met de eigen tent of caravan reist.
Emplacements Sur la plupart des campings, Vacansoleil propose des emplacements pour votre propre tente ou caravane.

Naast kamperen met een eigen tent of caravan, kun je ook overnachten in een van de ruime mobile homes waar je tot wel zes personen in kunt.
Outre faire du camping dans votre propre tente ou caravane, vous pourrez également séjourner dans l'un des spacieux mobile-homes qui peuvent accueillir jusqu'à six personnes.

Bij TerSpegelt kun je kamperen met je eigen tent, caravan of camper.
À TerSpegelt, vous pourrez camper avec votre propre tente, caravane ou camping-car.

Als je een eigen tent, camper of caravan mee neemt naar Solway, vind je de staplaatsen hiervoor op slechts vijf minuten lopen van de receptie.
Si vous apportez votre tente, votre caravane ou votre mobil-home à Solway, la zone caravane, à seulement cinq minutes de marche de la réception, est plate et gazonnée avec un espace de parking disponible à côté de chaque emplacement.

De meeste gasten komen echter met hun eigen tent, caravan of camper.
La plupart des clients toutefois, viennent avec leur propre tente, caravane ou camping-car.

U kunt bij ons op de kleinschalige camping Portugal terecht met uw eigen tent, camper of caravan.
Vous pourrez passer votre séjour en tente, en caravane ou en camping-car sur notre petit camping au Portugal.

Allerlei huuraccommodaties De meeste gasten komen met hun eigen tent, caravan of camper, maar er zijn ook verschillende soorten accommodaties te huur.
Toutes sortes de logements locatifs La plupart des campeurs viennent avec leur propre tente, caravane ou camping-car, mais il y a également différents types de hébergements locatifs à disposition des clients.

De meeste gasten komen echter met hun eigen tent, caravan of camper.
Emplacements spacieux et ombragés La plupart des clients toutefois, viennent avec leur propre tente, caravane ou camping-car.

Voor de prijs van een gewone hotel kunt u uw eigen tenten die zal duren voor meerdere jaren.
Pour le prix d'un régulier de l'hôtel vous pouvez acheter vos propres tentes qui durera plusieurs années.

De maaltijden kunnen ook worden afgehaald om in eigen tent, caravan of camper te nuttigen.
Vous pourrez également emporter votre repas et le déguster dans votre propre tente, caravane ou camping-car.

Hoe "eigen tent" te gebruiken in een Nederlands zin

Mijn eigen tent heeft de volgende specificaties.

Een eigen tent meenemen is ook mogelijk.

Een hele eigen tent voor de kids.

Misschien is een eigen tent een overweging.

Elke deelnemer moet zijn eigen tent voorzien.

Je krijgt een eigen tent ter beschikking.

Wil je met een eigen tent overnachten?

Hoe groot mag mijn eigen tent zijn?

Ook hebben we onze eigen tent opgezet.

Kamperen in onze eigen tent was super!

Hoe "propre tente" te gebruiken in een Frans zin

Nous avons dormi 8 nuits avec notre propre tente au camping Mihinoa.

Vous campez avec propre tente ou voyagez en caravane ou camping-car ?

Vous ne voulez pas emporter votre propre tente ?

Les Sherpas ayant une alimentation différente ont leur propre tente à dîner.

Un emplacement pour votre propre tente ou caravane.

Il avait en effet sa propre tente où il vivait seul.

Plus besoin d’apporter votre propre tente et autre équipement.

Réservez un dortoir ou montez votre propre tente familiale.

Doit avoir votre propre tente et équipement pour camper ...

Construis ta propre tente avec PL-UG, l'expert en tentes anglais.