Voorbeelden van het gebruik van Eland in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Als een eland.
Eland en Eekhoorn!
Ze vind de eland leuk.
Eland naar huis!
Les élans chez eux!We hebben een eland gezien.
On a vu un élan.Dit eland is ook haar:.
Bullwinkle J. Eland.
Maître Bullwinkle J. Elan.Dus Eland en Eekhoorn zijn dood?
Alors Elan et Ecureuil sont morts?Heeft hij een eland vermoord?
Il a tué un orignal?Ik ben net een bronstige eland.
Je suis comme un élan en chaleur.Ik zal je in een eland veranderen.
Je vais te changer en élan.Zijn Eland en Eekhoorn geliquideerd?
Avez-vous liquidé Elan et Ecureuil?Denk aan de eland', zei hij.
Alleen maar beren en herten en eland.
Rien que des ours, des cerfs et des élans.We hebben Eland en Eekhoorn gedood.
Nous avons tué Elan et Ecureuil.Maar het is vlakbij de trekroute van de eland.
Mais c'est proche d'une route de migration d'élans.We vangen Eland en Eekhoorn nooit.
On n'attrapera jamais Elan et Ecureuil.Zeg maar dag met 't handje… tegen Eland en Eekhoorn.
C'est l'heure de dire adieu… à Elan et Ecureuil.Een dode eland in zijn eigen urine.
Un orignal mort suspendu dans sa propre urine.We overhandigen dit eredoctoraat aan Bullwinkle J. Eland.
Nous décernons ce diplôme honoris causa à Bullwinkle J. Elan.Hij zat een eland achterna op Horseman's Ridge.
Il traquait un orignal du côté de Horseman's Ridge.De schedel van een gigantische eland is een prijs bezit.
Le crâne d'un élan géant est un prix possession.Een eland lijkt op een hert, alleen een groter gewei.
Un élan ressemble à un cerf, avec de plus gros bois.Bijvoorbeeld, fuchsia, eland, zonnebloemen en zelfs maïs.
Par exemple, fuchsia, les élans, les tournesols et même du maïs.Als je geluk hebt zie jemisschien zelfs een ree of een eland.
Qui sait, vous serez peut-être assezchanceux pour voir un cerf ou un élan.Een pratende eland wil mijn kredietkaart nummer.
Un élan qui parle veut mon numéro de carte de crédit.Sinds we werden getekend proberen we Eland en Eekhoorn te vangen.
On essaye d'attraper Elan et Ecureuil depuis qu'on nous a dessinés.Bijvoorbeeld, fuchsia, eland, zonnebloemen en zelfs maÃÂ ̄s.
Par exemple, fuchsia, les élans, les tournesols et même du maïs.Dit kan problemen voor de grote eland en kleine eekhoorn betekenen.
Ça pourrait poser problème au grand élan et au petit écureuil.Je zegt dat die jager de eland ombracht vanwege medicinale grondstoffen?
Tu dis que ce chasseur a tué un élan pour ses propriétés médicinales?
