Voorbeelden van het gebruik van Elliot in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Wie is Elliot?
Elliot. Wie is wie?
Het is' Elliot.
Non, à l'Elliot.Elliot. Je overdrijft.
Elliot, tu dramatises.De Todd gaat Elliot vragen.
Le Todd demande à sortir avec Elliot.
Mensen vertalen ook
Elliot.- Ja? Zeg eens iets.
Elliot, dis quelque chose.Laat me je iets vertellen, Elliot.
Had Elliot gelijk?
Ik zal je eens iets vertellen, Elliot.
Laisse-moi te dire une chose, Eliot.Elliot moet haar zwanger maken.
Elle a besoin d'Elliot pour la féconder.Eindelijk Elliot, leuk je te zien.
Finalement! Eliot, contente de vous voir.Eerst de patiënt van Turk, toen die van Elliot.
D'abord le patient de Turk, puis d'Elliot.Zoals E.T. Elliot nooit heeft vergeten.
Comme E.T. n'oubliera jamais Elliott.De film werd geregisseerd door Elliot Lester.
La vidéo qui accompagne la chanson,est réalisée par Elliott Lester.Maar ik kon Elliot geen pijn doen.
Mais je n'aurais jamais fait de mal à Elliot.Elliot was niet de enige die de stemmen had vervalst.
Ce n'est pas Elliott qui a truqué cette élection.Ik ben… Ik was Elliot D'Souza's assistent.
Je suis-- j'étais l'assistante d'Elliot D'Souza.Elliot Rollins is voor het laatst gezien in Baltimore.
Elliott Rollins a été vu pour la dernière fois à Baltimore.Als zij leeft, zullen Elliot en Mo en Amy dat ook doen.
Si elle vit, ce sera pareil pour Elliot, Mo et Amy.Elliot Glick's echtscheidingen waren een goudmijn.
Les comptes rendus des divorces d'Elliot Glick sont une mine d'or.Ik moest Elliot spreken vóór het overleg.
Je devais parler à Elliot avant la Morbidité Mortalité.Elliot wist dat ik je weg zou duwen en mezelf kwetsbaar maken.
Elliott savait que je te repousserai et que je me rendrais vulnérable.En we tonen Elliot een beetje liefde, goed? Dat is goed?
Pour montrer un peu d'amour à Elliot, pas vrai?Elliot Avenue Apartment beschikt ook over een fitnesscentrum en een zonneterras.
L'Elliot Avenue Apartment comporte également une salle de sport et une terrasse bien exposée.Toen u zei dat Elliot zich kandidaat kon stellen was dat toch een grapje,?
Quand vous avez dit oui à Elliot, c'était pour rigoler?Zodra Elliot belt, stuur hem naar mij.
Aussitôt qu'Eliott appelle, transfert-le-moi.Nadat Elliot vermoord was, was Mark ontroostbaar.
Après la mort d'Elliot, Mark était inconsolable.En jij en Elliot hadden nooit alleen naar de heg-heksen gemogen.
Et toi et Eliot vous n'auriez jamais du prendre le pont des sorcières seuls.Het ene moment zit Elliot Gould op je… het volgende moment ben je afval.
Elliott Gould s'est assis là-dessus puis ils l'ont jeté aux ordures.Je best doen voor Elliot betekent moeilijk dingen doen. Het betekent opgroeien.
Faire de ton mieux pour Eliott signifie faire des choses difficiles, grandir.
