Wat Betekent EMBRUN in het Frans - Frans Vertaling

• embrun

Voorbeelden van het gebruik van Embrun in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

U zoekt een camping in Embrun?
Vous recherchez un camping à Embrun?

Hotel in EMBRUN: lees de beoordelingen van de reizigers.
Hôtel à EMBRUN: decouvrez les avis des voyageurs.

Hôtel Le Lac ligt in het Skigebied Embrun.
Hôtel Le Lac se trouve dans la Station de ski Embrun.

Dak groen embrun DYANE aan je winkelwagen toegevoegd.
Capote vert embrun DYANE a été ajouté à votre panier.

Hôtel La Mairie ligt in het Skigebied Embrun.
Hôtel La Mairie se trouve dans la Station de ski Embrun.

Het parcours van de tijdrit Embrun- Chorges in beeld!
Le parcours du contre-la-montre Embrun- Chorges en vidéo!

Gap is de bisschopszetel van het bisdom Gap en Embrun.
Elle est le siège de l'évêché de Gap et d'Embrun.

Richtprijs € 37,70 Camping La Vieille Ferme is een camping in Embrun, Hautes-Alpes, gelegen aan een rivier/beek.
Camping La Vieille Ferme est un camping qui se trouve à Embrun, Hautes-Alpes, et situé rivière/d'un ruisseau.

Laus wordt een ontmoetingsplaats voor pelgrims van Embrun.
Laus devient un lieu de rencontre pour les pèlerins de Embrun.

Reserveer uw hotel in Embrun en ontdek welke van de 2200 logis de beste aanbiedingen hebben tegen een aantrekkelijke prijs.
Réserver votre hôtel à Embrun et découvrez les meilleures offres parmi 2200 Logis Hôtels à petit prix.

Chadenas, Le Village Vacances ligt in het Skigebied Embrun.
Chadenas, Le Village Vacances se trouve dans la Station de ski Embrun.

De renners starten vanaf het Plan d'eau in Embrun iedere 2 minuten, en iedere 3 minuten voor de laatste 20 renners.
Les coureurs prendront le départ au niveau du Plan d'eau à Embrun toutes les 2 minutes, et toutes les 3 minutes pour les 20 derniers.

Je geniet van een open zicht op de brede vallei en het karaktervolle stadje Embrun.
Vous bénéficiez d'une vue sur la vallée et la petite ville pittoresque d'Embrun.

Interactieve kaart van onze ski verhuurshops in Embrun inclusief weergave van de kabelbanen en skiliften in Embrun.
Des cartes interactives de nos magasins de location de ski à Embrun et y compris l'affichage des téléfériques et remontées mécaniques à Embrun.

U hebt gekozen voor een vakantie op een camping in de Hautes-Alpes of meer specifiek een camping in Embrun?
Vous avez choisi des vacances en camping dans les Hautes-Alpes ou plus particulièrement un camping à Embrun?

De 15de etappe van de Tour de France 2008 vertrekt vanuit Embrun naar Prato Nevoso in Italië over een afstand van ongeveer 185 kilometer(zo'n 30 kilometer korter dan oorspronkelijk gepland).
La 15ième étape du Tour de France 2008 partira d'Embrun pour aller à Prato Nevoso en Italie sur une distance d'environ 185 kilomètres(30 de moins qu'initialement prévu).

Skiverhuur shop GRANGEOT SPORT is uw partnershop bij SNOWELL voor skiverhuur in het skigebied van Embrun.
Le magasin de location de ski GRANGEOT SPORT- votre partenaire chez SNOWELL pour la location de ski à la station de ski Embrun.

Tussen Embrun en Chorges hebben de renners wellicht niet de gelegenheid om te genieten van de mooie uitzichten op het Lac de Serre-Ponçon, maar u kunt deze waarschijnlijk wel zien op TV maar ook in he…!
Entre Embrun et Chorges les coureurs n'auront peut-être pas l'occasion d'admirer les belles vues sur le Lac de Serre-Ponçon, mais vous aurez sans doute l'occasion de les voir à la TV et même dans la vidéo dans cet article!

In september 1665 wordt er een onderzoek naar de verschijningen in Laus ingesteld door de vicaris generaal van Embrun, Antoine Lambert.
En septembre 1665, une enquête sur les apparitions du Laus est entreprise par le vicaire général d'Embrun, Antoine Lambert.

Uitkijkend op de Lac de Serre Ponçon, het grootste aangelegde stuwmeer van Europa, op 10 km van Chorges en 30 km van Gap en Embrun, kunt u nieuwe energie opdoen temidden van een ongerepte natuur waar de combinatie van lucht en water bijdragen aan een optimaal herstel.
Dominant le Lac de Serre Ponçon, plus grand lac artificiel d'Europe, à 10 km de Chorges et 30 km de Gap et Embrun, venez vous ressourcer au contact d'une nature authentique où l'air et l'eau se conjuguent pour une oxygénation optimum.

Ook de lokale macht van de bisschoppen beperkte de macht van de dauphins in de bisschoppelijke steden Grenoble, Gap en Embrun.
La puissance territoriale des évêques contraignit les Dauphins de Viennois à composer et à partager l'autorité sur les villes épiscopales de Grenoble, Gap et Embrun.

Hieronder vindt u de lijst van overblijvende renners, met de startvolgorde en -tijden voor de tijdrit Embrun- Chorges(klik op de afbeelding om deze te openen):.
Ci-dessous vous trouverez la liste des coureurs partants, avec l'ordre et les horaires de départ pour le contre-la-montre Embrun- Chorges(cliquez sur l'image pour l'agrandir):.

De tweede Alpen-etappe gaat van start in Briançon en begeeft zich richting Embrun en Barcelonnette, waarna de renners beginnen aan de klim van de Col de Vars gevolgd door de slotklim naar de Col d'Izoard, die nooit eerder dienst deed als etappe-finish van de Tour.
La deuxième étape alpestre connaîtra son départ à Briançon et se dirigera vers Embrun et Barcelonnette, avant de commencer la montée du Col de Vars suivi par la montée finale vers le Col d'Izoard, col où jamais avant une étape du Tour ne s'était terminée.

Een wonderdadige olie In september 1665 wordt er een onderzoek naar de verschijningen in Laus ingesteld door de vicaris generaal van Embrun, Antoine Lambert.
Une huile miraculeuse En septembre 1665, une enquête sur les apparitions du Laus est entreprise par le vicaire général d'Embrun, Antoine Lambert.

De startplaats van deze etappe, Embrun, is wederom een ville étape inédite en zal het startsein geven voor een bergetappe die echt gemaakt is voor de klimgeiten in het peloton met onder andere de Col du Galibier(20,9 km à 5,6%), de Col de la Croix-de-Fer(29,2 km à 5,2%) en uiteindelijk de bergaankomst bovenop de wereldberoemde Alpe d'Huez(13,3 km à 8,6%) die meestal volledig bezet is door Nederlanders tijdens de Tour….
La ville de départ de cette étape, Embrun, est encore une ville étape inédite et servira de point de départ d'une étape montagneuse vraiment destinée aux grimpeurs avec sur la route vers l'arrivée le Col du Galibier(20,9 km à 5,6%), le Col de la Croix-de-Fer(29,2 km à 5,2%) et finalement l'arrivée en altitude sur le fameux Alpe d'Huez(13,3 km à 8,6%) sur lequel on voit habituellement beaucoup de mes compatriotes….

De tweede individuele tijdritetappe van de Tour de France 2013 is een zware tijdrit, één van de zwaarste tijdritten van de laatste jaren in de Tour de France, tussen Embrun en Chorges.
La deuxième étape sous forme de contre-la-montre individuel du Tour de France 2013 en est une qui est particulièrement dure, l'un des plus durs contre-la-montre de ces dernières années dans le Tour de France, entre Embrun et Chorges.

Daar we allesbehalve bereid zijn haar te hulp te komen of ook maar iets te doen voor dit heilig meisje waarvan de deugdzaamheid mij bekend is, moeten wij ervoor oppassen dat de devotie er niet uit gaat(uit het diocees Embrun), en met haar eraan meewerken die te behouden, uit vrees haar helemaal te verliezen».
Bien loin de l'en retirer, ni de rien faire à cette bonne et sainte fille dont je connais la vertu, nous devons prendre garde que la dévotion n'en sorte(du diocèse d'Embrun), et concourir avec elle pour la conserver là, de peur que nous la perdions tout à fait».

Hoe "embrun" in een zin te gebruiken

De stad Embrun heeft een rijk historisch verleden.

Ondertussen ontstond Embrun en Naragonia ontstond kort daarna.

Verslag triathlon Embrun toegevoegd met dank aan Jos.

Verslag triathlon Embrun toegevoegd met dank aan Norbert.

Vakantiehuis Embrun - Huur een Vakantiehuis in Embrun!

Embrun is een mooie plaats met goede restaurantjes.

Over de eeuwen heen werd Embrun een dorp.

Vlakbij Embrun ligt het natuurpark Parc des Ecrins.

Ontdek Reservoir van Embrun, Embrun met gidsen Expedia.

Is de omgeving bij Embrun nog een optie?