Wat Betekent EXECUTEERDE in het Frans - Frans Vertaling

• exécuté
• exécuter

Voorbeelden van het gebruik van Executeerde in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Net voor ik hem executeerde.
Avant que je ne l'exécute.

Hij executeerde politiechef Juan Calsavo.
Il a exécuté Calsado le tortionnaire.

Hij nam Cicumba gevangen en executeerde hem.
Kublai le capture et le fait exécuter.

Jij executeerde Lily Gray en dekte het toe.
Tu as exécuté Lily Gray et tu l'as maquillé.

Hoover draaide zich naar Dewey en Dewey executeerde hem.
Hoover l'a amené tout droit vers Dewey qui l'a fait exécuter.

Hij executeerde de Grounder die ons de kaart tekende.
Il a executé le Terrien qui nous a dessiné la carte.

Dus degene die de crew executeerde… is op zoek naar het geld.
Celui qui a exécuté l'équipe est à la recherche de l'argent.

De dader gebruikte hem om binnen te komen en executeerde hem toen.
Nos criminels l'ont utilisé pour pénétrer et l'ont exécuté.

Aaron Brenner executeerde de man, en Julie was getuige.
Aaron Brenner a exécuté le docker de sang-froid et Julie a assisté au meurtre.

Darmody en een onbekende handlanger executeerde vijf mannen.
Darmody et un complice non identifié ont exécuté cinq hommes.

Vijanden namen het over, executeerde medewerkers en bereidden de ontsnapping voor.
Les combattants ennemis ont pris d'assaut la prison, ont exécuté le personnel, et s'apprêtaient à s'échapper.

Weet" moeder van drie" niet dat hij Julian's zus executeerde?
Mother of three" ne savait-il pas qu'il avait tué la soeur de Julian?

Volgens antropologisch bewijs executeerde Blackbeard z'n mannen na het graven.
La preuve anthropologique que Barbe Noire a exécuté les hommes qui avaient creusé.

Om jullie het schuldgevoel te besparen toen hij een ongewapende man executeerde.
Pour vous épargner la honte lorsqu'il exécuterait un homme sans défense.

Hij viel mijn vrouw aan, stal mijn geld, executeerde twee van jouw mannen.
Il a attaqué ma femme, volé mon argent, exécuté 2 de vos hommes.

De mensen die hij executeerde zijn ter dood veroordeeld door een jury,… en niet door de waanideeën van een gek.
Et les gens qu'il a exécutés ont été condamnés par un jury, pas par l'imagination tordue d'un fou.

Dus de twee getuigen die zagen hoe je Tom Connolly executeerde, vergissen zich?
Alors les deux témoins qui vous ont vue exécuter Tom Connolly font une erreur?

Goetz executeerde een paar maanden geleden drie buren van me. De overheid promoveerde hem.
Goetz a exécuté trois de mes voisins à New Bern, il y a quelques mois, et ce gouvernement lui a donné de l'avancement.

Als een officier hoger dan u het zou bevelen, executeerde ik u direct zonder aarzelen.
Si un de vos supérieurs l'ordonnait, je vous exécuterais sommairement sans hésitation.

Voor het eerst executeerde in de december van 1947 jaar in Leningrad, Simfoiiya-gedicht was reservedly getroffen publikoi.
Pour la première fois exécuté en décembre 1947 à Léningrad,"Pшb¶юшш -яюIbp" était rencontrée avec discrétion par le public.

Toen Qin geen bewijs kon vinden om Yue Fei te veroordelen, executeerde hij hem toch.
Qin Hui ne put trouver de preuve pour faire accuser Yue Fei, mais il l'exécuta tout de même.

IN Eerst symfonie Stravinskogo executeerde in 1907 jaar, zonder de moeilijkheid om de voetspooren van de invloed van de monumentaale manier van de brief Glazunova te vernemen.
Dans la Première symphonie Stravinsky, exécuté en 1907, il est facile de remarquer les traces de l'influence de la manière monumentale de la lettre de Glazunova.

Deze afbeeldingen en de emotionele voorwaardes van dichtbij Seconde symfonie uitgeschreven naar en 1906 jaar en voor het eerst executeerde na twee jaren.
Ces images et les états affectifs sont proches de la Deuxième symphonie écrite et 1906 et pour la première fois exécuté après deux ans.

Handelsartikel kan komen voorwaarts in de vorm van het werk executeerde door opdrachtnemer met betrekking tot de individuele opdracht van pasklarer.
La marchandise peut se produire en forme du travail exécuté par l'entrepreneur selon le devoir individuel du client.

Toen hij later terugkwam… met een gehuurd leger… openden diezelfde burgers de poorten voor hem. Bovendien keken ze toe hoe hij de regering executeerde.
Quand il revint avec une armée de mercenaires, ces mêmes citoyens lui ouvrirent les portes de la ville et ne bronchèrent pas quand il exécuta les dirigeants.

In de verontwaardiging, vspykhnuvshem in vlakkende premiers, op eerst vinili Stravinskogo, maar de muziek'van De voorjaar" was reabilitirovana, wanneer executeerde in simfonicheskom concert, ze veroorzaakte ovatsii.
Du scandale qui a éclaté le soir les Premiers accusaient d'abord Stravinsky, mais la musique"-xëэ№" était réhabilitée, quand, exécuté au concert symphonique, elle a provoqué les acclamations.

Ik vond hem bij de militaire eenheid van Alamo en ik vertelde hem dat hij vrij was, maar… hij bleef om te vechten… eindigde als één van de laatste overlevenden… en ik moest toekijken hoe Santa Anna hem executeerde.
Je l'ai localisé à Alamo, je lui ai dit qu'il était libre, mais il est resté pour se battre, il était l'un des survivants, et j'ai vu Santa Anna le faire exécuter.

Werk, omstreeks welk hier toespraak rijdt,- desyatichastnaya oratoriya"Zhanna op bonfire" op de tekst van Field Klodelya, voor het eerst executeerde in de mei van 1938 jaar in Bazel.
L'oeuvre, sur qui il y a ici des paroles,- l'oratorio dixprivé"rpээp sur ъюë=Ëx" sur le texte de Paul Klodelja, pour la première fois exécuté en mai 1938 à Bâle.

In 1943 jaar schijnt een van de grotste tvorenii Bartoka- Concert voor de orkest, sochinennyi door de orde Bostonskogo orkest en voor het eerst executeerde in de december van 1944 jaar.
En 1943 apparaît une des plus grandes créations de Bartoka- le Concert pour l'orchestre, composé sur la commande de l'orchestre De Boston et pour la première fois exécuté en décembre 1944.

In de verontwaardiging, vspykhnuvshem in vlakkende premiers, op eerst vinili Stravinskogo, maar de muziek'van De voorjaar" was reabilitirovana, wanneer executeerde in simfonicheskom concert, ze veroorzaakte ovatsii.
Du scandale qui a éclaté le soir les Premiers accusaient d'abord Stravinsky, mais la musique"-xëэNo" était réhabilitée, quand, exécuté au concert symphonique, elle a provoqué les acclamations.

Hoe "executeerde" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij executeerde communistische deserteurs als hij deze tegenkwam.

Pakistan executeerde in 2015 meer dan 320 gevangenen.

In februari 2107 executeerde ISIS kampbewoner Mohammed Attiyeh.

Uiteindelijk executeerde de OGPU meer dan 12.000 anticommunisten.

Che was even gevangenisdirecteur en executeerde zelf gevangenen.

Zo executeerde hij in 1568 zo'n duizend protestanten.

Slangachtig absurd Chrissy executeerde luidsprekers explodeerden sorteren dele.

Fatah kidnapte hem en executeerde hem zonder proces.

Chirurgische Alford executeerde Inderal 120 Mg gebombardeerd elders.

Organisch tussentijdse Moses executeerde moeder gejaagd tolereren bovendien.

Hoe "exécuter" te gebruiken in een Frans zin

Les exécuter toutefois, contrainte, singles votre.

Faites exécuter votre adversaire, brouillez, plongez.

Pour exécuter des expériences merveilleuses, allez.

Pour exécuter iPhone Backup Extractor, tapez:

Après quoi, Canillac fit exécuter Aubiac.

'Family luxe exécuter Bed and Breakfast.

Ils militants furent exécuter sans somation.

L'inscription est nécessaire pour exécuter l'application.

Téléchargez tinder pour exécuter toute simplicité.

PUSH peut être exécuter tel quel).