Voorbeelden van het gebruik van Extra functionaliteit in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
We weten dat je soms wat extra functionaliteit nodig hebben.
Nous savons que, parfois, vous avez besoin des fonctionnalités supplémentaires.Extra functionaliteit Speciaal absorberende stof in de duim voor het afwissen van zweet.
Fonction supplémentaire Tissu spécial au niveau du pouce pour absorber la sueur.Voor Windows 7 en 8 systemen die extra functionaliteit nodig hebt[…].
Pour Windows 7 et 8 systèmes qui ont besoin de fonctionnalités supplémentaires[…].Ze willen extra functionaliteit op basis van geo-locatie data en multi-touch.
Ils veulent des fonctionnalités supplémentaires basée sur Deze douche caddyvoorzien van drie manden voor extra functionaliteit.
Cette douche caddydispose de trois paniers pour des fonctionnalités supplémentaires.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
design en functionaliteitfunctionaliteit en design
stijl en functionaliteitcomfort en functionaliteitfunctionaliteit en comfort
kwaliteit en functionaliteitveiligheid en functionaliteitfunctionaliteit en esthetiek
duurzaamheid en functionaliteitfunctionaliteit van de software
Meer
De Tweaker voegt wat extra functionaliteit en mogelijkheden om je WhatsApp.
Le Tweaker ajoute quelques fonctionnalités supplémentaires et des De capaciteit, merk populariteit en de beschikbaarheid van extra functionaliteit.
Sa capacité, marque la popularité et la disponibilité des fonctionnalités supplémentaires.Als je extra functionaliteit nodig hebt, kun je het beste kijken naar het meest recente GLUT manual boek.
Si vous avez besoin d'autres fonctionnalités, regardez dans les manuels de GLUT les plus récents.Specialisten adviseren bij het kiezen van eendecoupeerzaag kennis te maken met de extra functionaliteit.
Spécialistes recommander le choixd'un puzzle se familiariser avec les fonctionnalités supplémentaires.Voer betalingen uit vanop een buitenlandse rekening(= extra functionaliteit voor BNP Paribas Fortis-klanten).
Effectuer des paiements depuis un compte étranger(fonctionnalité complémentaire pour les clients de BNP Paribas Fortis).Een uitbreiding is een extra functionaliteit die u kan activeren om de software in functie van uw behoeften aan te vullen.
Une extension est une fonctionnalité supplémentaire que vous pouvez activer pour compléter le logiciel en fonction de vos besoins.Een Mobeye SIM kaart en registratie in de Internet Portal,biedt de gebruiker extra functionaliteit.
Un enregistrement de la carte SIM Mobeye dans le portail Internet,offre aux utilisateurs des fonctionnalités supplémentaires.En je extra functionaliteit nodig hebt die niet standaard in Joomla zit, dan kun je het makkelijk uitbreiden met extensies.
Et que vous avez besoin de fonctionnalités supplémentaires non disponibles par défaut dans Joomla, vous pouvez facilement ajouter des extensions.Deze website maakt gebruik vancookies om de browserervaring te verbeteren en extra functionaliteit te bieden.
Ce site Internet utilise Extra functionaliteit die niet echt nodig is voor alle galerijen maar handig voor sommigen kan toegevoegd worden door gebruik te maken van plugins.
Des fonctions complémentaires qui ne sont pas nécessaires pour toutes les galeries peuvent être ajoutées en utilisant Deze website maakt gebruik vancookies om de browse-ervaring te verbeteren en extra functionaliteit te bieden.
Ce site utilise Het programma voor laptops envaste computers heeft extra functionaliteit die gegevens beschermt tegen phishing tijdens het surfen op internet.
Le programme pour ordinateurs portables etordinateurs fixes possède des fonctionnalités supplémentaires qui protègent les données contre le phishing lors de la navigation sur Internet.Deze voordelen kunnen niet worden beperkt tot de snelheid alleen alsje kan krijgen extra functionaliteit op de top van dat.
Ces avantages ne peut être limitée à unevitesse que vous pouvez obtenir des fonctionnalités supplémentaires sur le dessus de cela.In de komende maanden, we zullen extra functionaliteit die gaat om onze partner te verbeteren vrijgeven, bringing our Ecwid e-commerce platform to more merchants globally.".
Dans les mois à venir, nous publierons des fonctionnalités supplémentaires qui va améliorer notre expérience partenaire, bringing our Ecwid e-commerce platform to more merchants globally.".Er zijn nu verschillende sites aanbieden van honderden plug-ins-het aanbieden van allerlei extra functionaliteit toe aan uw website.
Il ya maintenant plusieurs sites enregistrant des centaines de plug-ins-offrant toutes sortes de fonctionnalités supplémentaires à votre site.Met deze extra functionaliteit kan het onderstel met één druk op de knop van de handheld(afstandsbediening) geheel automatisch waterpas worden gesteld op de luchtvering.
Grâce à cette fonctionnalité supplémentaire, le châssis peut être mis entièrement et automatiquement à l'horizontale sur la suspension pneumatique, en appuyant simplement sur le bouton de la télécommande.LAG modellen hebbengrotere grafische displays met extra functionaliteit voor de formulering, GLP, datum en tijd.
Les modèles LAG sont dotés de grandsécrans graphiques présentant une fonctionnalité supplémentaire pour la formulation, la conformité BPL, la date et l'heure.Pro WordPress-plug-ins 35+ ADDONS voor plug-ins Toegang tot alle add-ons beschikbaar voor plugins enkrijg extra functionaliteit.
Plugins Pro WordPress 35+ ADDONS pour les plugins L'accès à tous les add-ons disponibles pour les plugins etobtenir des fonctionnalités supplémentaires.Extensies(vaak plug-ins in andere browsers genoemd)bieden extra functionaliteit voor Safari, maar kunnen problemen veroorzaken.
Les extensions(souvent appelées plug-ins sur d'autres navigateurs)fournissent des fonctionnalités supplémentaires à Safari, mais elles peuvent poser Kleiner De nieuwe G2RV-SR is veel kleiner dan het vorige model enzorgt dus voor meer vrije ruimte in het paneel voor extra functionaliteit.
Plus petit Le nouveau G2RV-SR est beaucoup plus petit que le modèleprécédent et libère de l'espace dans l'armoire pour les fonctionnalités supplémentaires.In de komende maanden, we zullen extra functionaliteit die gaat om onze partner te verbeteren vrijgeven, wegbrengen onze Ecwid e-commerce platform om meer handelaren wereldwijd.".
Dans les mois à venir, nous publierons des fonctionnalités supplémentaires qui va améliorer notre expérience partenaire, ce qui porte notre plate-forme e-commerce Ecwid à plus de marchands dans le monde.".Veel gebruikte producten kunnen door recycling zinvol hergebruikt worden enbieden daadwerkelijk extra functionaliteit voor je outdoor-uitrusting.
Le recyclage permet une réutilisation judicieuse de nombreux produits usagés,qui offrent même des fonctionnalités supplémentaires pour ton équipement outdoor.Deze mobiele OEM-applicaties bieden mogelijk extra functionaliteit en verzamelen extra gegevenspunten op basis van de specificaties van de Klant en/of het apparaat.
Ces applications mobilesOEM peuvent offrir des fonctionnalités supplémentaires et collecter Enige tijd later fabrikanten ontvangers release nieuwe software voor een specifieke ontvanger, die elimineert geconstateerde gebreken ofgewoon maken enkele verbeteringen en extra functionaliteit.
Quelque temps plus tard récepteurs de fabricants nouveau logiciel de publication pour un récepteur spécifique, qui élimine les défauts identifiés oujuste faire quelques améliorations et fonctionnalités supplémentaires.Als de Voice Guidance kit is geà ̄nstalleerd, bieden bepaalde slimme MFP's eneTask-printers van Lexmark extra functionaliteit die staat vermeld in US Section 508 Refresh(NPRM Feb 2015) en de Europese standaard EN 301 549.
Grâce à l'option Voice Guidance installée, un certain nombre d'imprimantes e-Task et de MFP intelligents deLexmark peuvent fournir des fonctionnalités supplémentaires aux utilisateurs, conformément à la Section 508 Refresh(NPRM Feb 2015) aux États-Unis et à la norme européenne EN 301 549.
