Wat Betekent EXTRA VERZEKERING in het Frans - Frans Vertaling

• assurance supplémentaire
• assurance complémentaire

Voorbeelden van het gebruik van Extra verzekering in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Welke extra verzekeringen zijn interessant?
Quelles sont les assurances complémentaires intéressantes?

Veel creditcards bieden een extra verzekering.
De nombreuses cartes de crédit offrent une garantie supplémentaire.

Moet ik een extra verzekering afsluiten om te kunnen rijden?
Dois-je acheter une assurance supplémentaire pour pouvoir conduire?

Dan bekijken we samen of een extra verzekering nodig is.
Nous examinerons ensemble si vous avez besoin d'une assurance supplémentaire.

Dit is een extra verzekering voor iedereen die lesgeeft en daarmee iets verdient.
Il s'agit d'une assurance complémentaire pour les personnes qui donnent des cours à titre rémunéré.

Bij patiënten met een privéverzekering of bij mensen met een extra verzekering.
Pour les patients avec assurance privée ou ceux ayant une assurance complémentaire.

PRIJS Moet ik een extra verzekering afsluiten om te kunnen rijden?
PRIX Dois-je souscrire une assurance supplémentaire pour pouvoir conduire?

En wanneer u met een kredietkaart betaalt, geniet u bovendien een extra verzekering.
Et lorsque vous payez avec une carte de crédit, vous recevez également une assurance supplémentaire.

Specifieke verzekeringen Extra verzekeringen kunnen nuttig zijn.
Assurances spécifiques Certaines assurances complémentaires peuvent s'avérer très utiles.

Flexibilisering van systemen voor extra betalingen en extra verzekeringen;
Assouplir les systèmes de participation aux coûts des prestations et d'assurance complémentaire.

Super Collision Damage Waiver is een extra verzekering om het eigen risico/ eigen risico te verminderen.
Le Super Collision Damage Waiver est une assurance supplémentaire pour réduire les excès/ franchise.

Dan is het vaak aan te raden(en soms verplicht!) om een extra verzekering te nemen.
Dans ce cas, il est souvent conseillé(et quelquefois même obligatoire) de prendre une assurance supplémentaire.

Deze extra verzekeringen kunnen alleen bij aankomst direct bij de huurauto worden aangeschaft.
Ces assurances supplémentaires ne peuvent être achetées quà larrivée directement sur le bureau de location de voitures.

De verzekerd, maar wij raden u aan een extra verzekering voor de hele reis te regelen.
De mais nous vous recommandons d'avoir une assurance supplémentaire pour le voyage entier.

Er zijn echter uitzonderingen, bijv. bij patiënten met een privéverzekering of bij mensen met een extra verzekering.
Mais il existe des exceptions, par ex. pour les patients avec assurance privée ou ceux ayant une assurance complémentaire.

Ik had natuurlijk geen idee en moest dus de extra verzekering nemen om het telefoonnummer te bellen als ik een ongeluk had.
Je n'avais évidemment aucune idée et je devais retirer l'assurance supplémentaire pour recevoir le numéro de téléphone à appeler si j'avais un accident.

Voor situaties waarbij de aanhangwagen losgekoppeld is en voor aanhangwagens met een MTM groter dan 3,5 ton moet u een extra verzekering afsluiten.
Si la remorque n'est pas attelée ou si sa MMA est supérieure à 3,5 tonnes, une assurance supplémentaire doit être souscrite.

Bij contractuele geschillen biedt deze extra verzekering juridische ondersteuning als het geschil over minstens 200 euro gaat.
Dans le cas des litiges contractuels, cette assurance complémentaire offre une assistance juridique si le litige porte sur une somme d'au moins 200 euros.

In tegenstelling tot een huurauto, bent u beschermd tegen het betalen uit eigen zak wanneer het voertuig is beschadigd zonder dat je extra verzekeringen.
Contrairement à une voiture de location, vous protégé de payer de leur poche si le véhicule est endommagé sans avoir à obtenir une assurance supplémentaire.

Als u don't hebben een extra verzekering, heeft u mogelijk in rekening gebracht tot het bedrag van de betaling geblokkeerd op uw creditcard.
Si vous ne l'avez souscrit une assurance supplémentaire, vous pourriez être facturé jusqu'à le montant du dépôt bloqué sur votre carte de crédit.

Alle pakketten zijn verzekerd tot $100- als je aankoop meer dan $100 en u wenst te kopen van de extra verzekering, gelieve mij te contacteren voorafgaand aan betaling.
Tous les colis sont assurés jusqu'à 100$- si votre achat est supérieur à 100$ et que vous souhaitez souscrire une assurance supplémentaire, veuillez me contacter avant paiement.

De meeste van onze leveranciers bieden extra verzekeringen aan om die aspecten te dekken die niet zijn inbegrepen in de uitgebreide verzekering..
La majorité de nos fournisseurs offrent une assurance supplémentaire pour couvrir les dommages non inclus dans l'assurance tout compris.

Wanneer scheepvaart objecten Zorg ervoor dat u de omvang van de vastgestelde style= 'color: red'gt; aansprakelijkheid van de vervoerder en nemen alle noodzakelijke extra verzekering.
Lorsque des éléments d'expédition assurez-vous que vous avez établi l'étendue de la responsabilité du transporteur et prendre toute nécessaire une assurance supplémentaire.

Als u niet wilt dat de overmaat geblokkeerd is op uw creditcard, kunt u bij aankoop extra verzekering aanschaffen om de overmaat te verminderen of om het overmaat volledig af te zien.
Si vous ne souhaitez pas avoir lexcédent bloqué sur votre carte de crédit, vous pouvez acheter une assurance supplémentaire à larrivée pour réduire lexcès ou renoncer complètement à lexcès.

Prijzen van extra verzekeringen, fueltoeslagen, excursies, taksen, heffingen en andere aanvullende diensten worden niet meegerekend in de prijsvergelijking.
Le prix des assurances complémentaires, du carburant, des suppléments carburant, des excursions, des taxes, des redevances et d'autres services complémentaires n'entrent pas en ligne de compte pour la comparaison.

Ik had een geweldige auto en geen problemen, behalve dat ik in de informatie die ik door auto trawler kreeg, specifiek meegedeeld werd dat ik geen extra verzekering nodig had en dat ik geen van de lokale kantoren zou moeten accepteren.
J'ai eu une excellente voiture et pas de difficultés, sauf que dans l'information que j'ai été fournie par le chalutier, on m'a dit expressément que je n'avais pas besoin d'une assurance supplémentaire et que je n'acceptais aucun des bureaux locaux.

Mocht bij langere onderbrekingen de dieselbevoorrading in het gedrang komen, omdat bijvoorbeeld ziekenhuizen en andere kritische centra logischerwijze voorrang zouden kunnen krijgen, is het contract met de buitenlandse dieselleverancier een extra verzekering.
Si l'approvisionnement en diesel devait être mis en danger au cours de pauses plus longues, parce que par exemple, on donne priorité aux hôpitaux et autres installations critiques, le contrat avec le fournisseur étranger est une assurance supplémentaire.

De aansprakelijkheid van vrije en intellectuele beroepen waarvoor een verplichte verzekering vereist is(bijv. reisbureaus) of die onder het toezicht vallen van een beroepsorde(bv. boekhouders) De handel in of de herstelling van motorrijtuigen en fietsen De verhuur van goederen Het bouwen, renoveren, afwerken en verhuren van onroerende goederen Verzekering voor u als lesgever Deze extra verzekering is bedoeld voor iedereen die lesgeeft en daarmee iets verdient.
La responsabilité des professions libérales et intellectuelles pour lesquelles la souscription d'une assurance est obligatoire(par ex. agences de voyages) ou qui relèvent de l'autorité d'un ordre professionnel(par ex. comptables) Le commerce et la réparation de véhicules automoteurs et de bicyclettes La mise en location de biens La construction, la rénovation, la finition et la mise en location de biens immeublesAssurance professeur Cette assurance complémentaire s'adresse aux membres du ménage qui donnent des cours à titre rémunéré.

Hoe "extra verzekering" te gebruiken in een Nederlands zin

Hoe sluit je zo'n extra verzekering af?

Hier is géén extra verzekering voor nodig.

En extra verzekering afsluiten voor het eigenrisico.

Dan heeft u geen extra verzekering nodig.

Extra verzekering alleen geldig met een proces-verbaal.

Dat kan via de extra verzekering MaxiPlan.

Moet je die extra verzekering nou nemen?

Wij hebben deze extra verzekering niet genomen.

Een extra verzekering voor een stevige sluiting.

Wat houdt deze extra verzekering juist in?

Hoe "assurance complémentaire" te gebruiken in een Frans zin

Une assurance complémentaire est donc nécessaire.

dans une nouvelle assurance complémentaire dénommée "B".

Assurance complémentaire conclue chez un autre assureur-maladie?

Votre assurance complémentaire santé tient compte de...

Assurance maladie Assurance Complémentaires Assurance complémentaire dentaire.

Assurance complémentaire santé Je voudrais souscrire une assurance complémentaire santé.

Assurance complémentaire entreprise Ligne Santé Collective.

5 Assurance complémentaire Souscrire à l assurance complémentaire Munalux, c est cotiser pour votre bien-être.

Cette assurance complémentaire est destinée aux indépendants.

Cette assurance complémentaire n’est pas à négliger.