Wat Betekent FAZIO in het Frans - Frans Vertaling

• fazio

Voorbeelden van het gebruik van Fazio in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Wat…"Fazio"?
C'est quoi"Fazio"?

Fazio, een afschuwelijk man.
Fazio, cet homme horrible.

Wij weten dat Fazio er was.
Nous savons que Fazio était là.

De zoektocht bracht ons Enrico Fazio.
Et la recherche a désigné Enrico Fazio.

Droeg Fazio geen bruin lederen jas?
Fazio ne portait-il pas une veste de cuir brun?

Het help niet dat Bernard Fazio moet opmerken.
Ça n'aide pas que nous ayons besoin de Bernard pour trouver Fazio.

José Ignacio Fazio(19 juli 1985) is een Argentijns schaatser.
Ignacio Piatti(1985-), est un joueur de football argentin.

Twee zaten in de criminele databank als medewerkers van Fazio.
Deux sont dans la base de données criminelles comme associés de Fazio.

Wij weten dat Fazio de 210 aan iemand gaf.
Nous savons tous que Fazio a donné le 210 à quelqu'un.

Dan, meisjes en jongens applaudisseren we voor Fazio, de tovenaar.
Alors, fille, garçons, une salve d'applaudissements pour Fazio, le magicien.

Fazio kocht vier dezelfde tassen. En alle frigo magneten. Gaf 200€ en wandelde weg.
Fazio a acheté quatre de ces sacs, et tous les aimants qu'ils avaient, a posé un billet de 200 et est sorti.

Mason steelt het polonium en geeft het aan Fazio. Fazio smokkelt het naar Korsten.
Mason vole le polonium, il le donne à Fazio, Fazio le passe clandestinement à Korsten.

Fazio had leerde zijn zoon wiskunde en Cardan begon te denken aan een academische carrière.
Fazio a enseigné à ses fils les mathématiques et Cardan commence à penser à une carrière universitaire.

De boerderij is een boerderij uit 1897, die door graaf Walfredo Fazio della Gherardesca gaan jagen.
La ferme est une ferme datant de 1897, utilisé par le comte Walfredo Fazio della Gherardesca pour aller chasser.

Antonio Fazio, Banca d' Italia Voorste rij( van links naar rechts): Vítor Constâncio, Banco de Portugal;
Antonio Fazio, Banca d'Italia Au premier rang( de gauche à droite): Vítor Constâncio, Banco de Portugal;

Achterste rij(van links naar rechts): Klaus Liebscher, Nout Wellink, Erkki Liikanen, Tommaso Padoa-Schioppa, Antonio Fazio, Jaime Caruana.
Au troisième rang(de gauche à droite): Klaus Liebscher, Nout Wellink, Erkki Liikanen, Tommaso Padoa-Schioppa, Antonio Fazio, Jaime Caruana.

Chiara gewoond, afgezien van Fazio gedurende vele jaren, maar later in het leven, ze deden trouwen.
Chiara vécu en dehors de Fazio pour de nombreuses années mais, plus tard dans la vie, ils l'ont fait se marier.

Cardano werd geboren in 1501, waarschijnlijk als de onwettige zoon van de Milanese advocaat, Fazio Cardano en de jongere weduwe Chiara Micheria uit Pavia.
Né à Pavie le 24 septembre 1501, il est le fils illégitime d'un docte juriste milanais, Fazio Cardano, jurisconsulte, ami de Léonard de Vinci, et d'une veuve, Chiara Micheri.

Middelste rij(van links naar rechts): Christian Noyer, Axel A. Weber, Vítor Constâncio, Ilmārs Rimšēvičs, Leszek Balcerowicz, Bodil Nyboe Andersen, Klaus Liebscher, Mitja Gaspari, Jaime Caruana, Antonio Fazio.
Au deuxième rang(de gauche à droite): Christian Noyer, Axel A. Weber, Vítor Constâncio, Ilmārs Rimšēvičs, Leszek Balcerowicz, Bodil Nyboe Andersen, Klaus Liebscher, Mitja Gaspari, Jaime Caruana, Antonio Fazio.

Cardan in eerste werd zijn vader's assistent, maar hij was een ziekelijk kind en Fazio moest krijgen hulp van twee neefjes toen het werk werd te veel voor Cardan.
Cardan eu pour la première fois à son père son assistant mais il était un enfant maladif et Fazio a dû obtenir de l'aide de deux neveux lorsque le travail est devenu trop cher pour Cardan.

Voorste rij(van links naar rechts): Vítor Constâncio, Yves Mersch, Otmar Issing, Lucas D. Papademos, Jean-Claude Trichet, Gertrude Tumpel-Gugerell, Antonio Fazio, John Hurley, Christian Noyer.
Au premier rang(de gauche à droite)Vítor Constâncio, Yves Mersch, Otmar Issing, Lucas D. Papademos, Jean-Claude Trichet, Gertrude Tumpel-Gugerell, Antonio Fazio, John Hurley, Christian Noyer.

Na een argument, Fazio toegestaan Cardan naar de universiteit en hij ging Pavia University, waar zijn vader had bestudeerd, om te lezen geneesmiddel ondanks de wens van zijn vader dat hij moet studeren recht.
Après un argument, Fazio a permis d'aller de Cardan université et il est entré à l'Université de Pavie, où son père avait étudié, à lire en dépit de la médecine de son père souhaite qu'il devrait étudier le droit.

In 2011 tijdens het Spettacolo Sportivo Alfa Romeo op het circuit van Zandvoort heeft de directeur van het Documentazione Storico, Marco Fazio, nogmaals verklaard dat de afkorting staat voor America.
Le mystère resta entier jusqu'en septembre 2011 lorsque Marco Fazio, directeur du centre historique Alfa Romeo révéla lors du Spettacolo Sportivo que Amérique était la dénomination exacte.

Achterste rij( van links naar rechts): Luis Ángel Rojo, Alfons Verplaetse, Antonio Fazio, Yves Mersch, António José Fernandes de Sousa, Matti Vanhala, Klaus Liebscher, Nout Wellink, Jean-Claude Trichet, Maurice O' Connell, Hans Tietmeyer.
Au deuxième rang( de gauche à droite): Luis Ángel Rojo, Alfons Verplaetse, Antonio Fazio, Yves Mersch, António José Fernandes de Sousa, Matti Vanhala, Klaus Liebscher, Nout Wellink, Jean-Claude Trichet, Maurice O'Connell, Hans Tietmeyer.

Wat televisie betreft, nodig ik u uit te kijken naar de programma's van Giovanni Floris, Michele Santoro en Fabio Fazio: pas dan zult u in staat zijn uw stem uit te brengen over deze resolutie.
Pour ce qui est de la télévision, je vous invite à regarder les programmes de Giovanni Floris, Michele Santoro et Fabio Fazio. Ce n'est qu'ainsi que vous serez à même de vous prononcer sur cette résolution.

Achterste rij( van links naar rechts): Luis Ángel Rojo, Antonio Fazio, Urban Bäckström, António José Fernandes de Sousa, Matti Vanhala, Klaus Liebscher, Nout Wellink, Lucas D. Papademos, Edward A. J. George, Maurice O' Connell, Hans Tietmeyer.
Au deuxième rang( de gauche à droite): Luis Ángel Rojo, Antonio Fazio, Urban Bäckström, António José Fernandes de Sousa, Matti Vanhala, Klaus Liebscher, Nout Wellink, Lucas D. Papademos, Edward A. J. George, Maurice O'Connell, Hans Tietmeyer.

Dankzij geldelijke bijdragen van bloglezers kocht Grillo op 1 september 2005 een paginagrote advertentie in de krant La Repubblica, waarin hij de toenmalige directeur Antonio Fazio van de centrale bank van Italië opriep af te treden vanwege het Anton Veneta-bankschandaal.
Le 1er septembre 2005, il fait paraître avec le concours d'autres citoyens une page dans La Repubblica dans laquelle il faisait un appel explicite à celui qui était alors gouverneur de la Banque d'Italie Antonio Fazio afin qu'il démissionne à la suite du scandale sur l'OPA Antonveneta.

Cardan had het geluk te verkrijgen Fazio's vroegere functie van docent in de wiskunde aan de Piatti Stichting in Milaan die heeft hij veel vrije tijd en hij gebruikte een aantal van deze voor de behandeling van een aantal patiënten, ondanks niet zijnde een lid van het College van Artsen.
Cardan eu la chance d'obtenir Fazio l'ancien poste de maître de conférences en mathématiques à la Fondation Piatti à Milan qui lui a donné beaucoup de temps libre et il a utilisé une partie de ce traitement à un petit nombre de patients, en dépit de ne pas être un membre de l'Ordre des médecins.

Achterste rij( van links naar rechts): Nicholas Garganas, Guy Quaden, Matti Vanhala, Klaus Liebscher, Ernst Welteke, Yves Mersch, Edward A. J. George, John Hurley, Jaime Caruana, Nout Wellink, Antonio Fazio Voorste rij( van links naar rechts): Vítor Constâncio, Jean-Claude Trichet, Lucas D. Papademos, Willem F. Duisenberg, Bodil Nyboe Andersen, Urban Bäckström.
Au second rang, de gauche à droite: Nicholas Garganas, Guy Quaden, Matti Vanhala, Klaus Liebscher, Ernst Welteke, Yves Mersch, Edward A. J. George, John Hurley, Jaime Caruana, Nout Wellink, Antonio Fazio Au premier rang, de gauche à droite: Vítor Constâncio, Jean-Claude Trichet, Lucas D. Papademos, Willem F. Duisenberg, Bodil Nyboe Andersen, Urban Bäckström.

Achterste rij( van links naar rechts): Vítor Constâncio, Jean-Claude Trichet, Nicholas Garganas, Guy Quaden, Matti Vanhala, Klaus Liebscher, Ernst Welteke, Yves Mersch, John Hurley, Jaime Caruana, Antonio Fazio, Nout Wellink, Voorste rij( van links naar rechts): Tommaso Padoa-Schioppa, Otmar Issing, Lucas D. Papademos, Willem F. Duisenberg, Sirkka Hämäläinen, Eugenio Domingo Solans.
De gauche à droite: Vítor Constâncio, Jean-Claude Trichet, Nicholas Garganas, Guy Quaden, Matti Vanhala, Klaus Liebscher, Ernst Welteke, Yves Mersch, John Hurley, Jaime Caruana, Antonio Fazio, Nout Wellink Au premier rang, de gauche à droite: Tommaso Padoa-Schioppa, Otmar Issing, Lucas D. Papademos, Willem F. Duisenberg, Sirkka Hämäläinen, Eugenio Domingo Solans.

Hoe "fazio" te gebruiken in een Nederlands zin

De Golf Course Fazio is een korte loopafstand.

De verjaringswet zal Fazio wellicht geen uitkomst bieden.

Tom Fazio weer aan het werk in SC.

Fazio op een 2-0 voorsprong kwam te staan.

Wellink frustreerde ook geen biedingsstrijd, zoals Fazio deed.

Konstantinos Manolas door Federico Fazio 70' - Verv.

Als schaatser lijkt Fazio nog groen als gras.

Ook Federico Fazio (Sevilla) staat op zijn lijstje.

Fazio zal toch geen renteverlaging in gedachten hebben?

Fazio ontsnapt gelukkig met geel, dankzij scheids Mazzoleni.

Hoe "fazio" te gebruiken in een Frans zin

Depuis son arrivée hormis Alisson, Manolas, Fazio (par intermittence), Kolarov et Dzeko.

Fazio revient in extremis pour contrer la tentative.

Remerciements spéciaux à Max Fazio pour son aide.

Fazio qui résiste au pressing de Chalov, dans la surface romaine.

Mariano Fazio a connu de près l'actuel pape lorsque celui-ci résidait en Argentine.

Monseigneur Mariano Fazio est le vicaire général de l'Opus Dei.

Le parcours Jim Fazio par-72 forme deux boucles de neuf trous.

Le WA Casablanca du président De Fazio m’a aussi contacté.

Mais Fazio ne trouve aucun “porté disparu” correspondant à la victime.

@Homerachu Je pensais aussi que Fazio allait être titulaire ce soir.