Wat Betekent FIA in het Frans - Frans Vertaling

• FIA
• championnat

Voorbeelden van het gebruik van Fia in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De FIA vierde haar honderdjarig bestaan in 2004.
Le musée a fêté son centenaire en 2004.

Dit is een professionele kampioenschapsklasse van de FIA.
C'est l'organisation sœur de Lutte Ouvrière.

Je wist dat Fia haar aandelen aan Ulla ging verkopen.
Vous saviez que Fia Laggerman allait vendre ses parts à Ulla Lenardson.

Wanneer laat je dit eens los, en ga je je als een moeder gedragen, Fia?
Quand vas-tu cesser tout ça et redevenir une mère, Fia?

Hij rijdt momenteel voor Porsche in het FIA World Endurance Championship in de LMP1 klasse.
Il a piloté notamment en championnat du monde d'endurance FIA en LMP2.

In 2013 werd de FIA GT Series opgericht nadat het FIA GT1 World Championship en het FIA GT3 European Championship opgeheven waren.
En 2013, il est créé sous le nom de FIA GT Series et prend la suite du Championnat du monde FIA GT1 qui n'a vécu que trois saisons.

De Indianapolis 500 was een onderdeel van het FIA Formule 1 kampioenschap van 1950 tot 1960.
Les 500 miles d'Indianapolis ont fait partie du Championnat du monde FIA de Formule 1 de 1950 à 1960.

De overeenkomst tussen de FIA en de FOA betreffende de verkoop van alle rechten van de FIA op de Formule 1 werd gesloten voor een termijn van 100 jaar.
L'accord entre la FIA et FOA concernant la vente de tous les droits détenus par la FIA dans la F1 a été conclu pour une période de cent ans.

Daarnaast rijdt hij ook voor Nissan Motorsports in het FIA World Endurance Championship.
En parallèle, il est également pilote réserviste chez Toyota Motorsport en championnat du monde d'endurance FIA LMP1.

Het Wereldkampioenschap Rallycross van de FIA(WRX), dat het merk met de leeuw inschrijft in een even spectaculaire als competitieve jonge discipline.
Le championnat du monde FIA de Rallycross(WRX), qui inscrit la marque au lion dans une jeune discipline aussi spectaculaire que compétitive.

In het truck race seizoen 2016 behaalde hij een succesvolle 3e plaats in de FIA European Truck Racing Championship.
Au cours de la saison 2016, il avait atteint une 3ème place au championnat d'Europe de courses de camions.

Deze door de directeur-generaal van het Bestuur van de Luchtvaart met verwijzing naar de bepalingen van de JAR-FCL bepaalde specifieke vliegtest moet afgelegd worden voor een FI( A) gemachtigd voor de opleiding van FIA.
Cette épreuve spécifique en vol définie par le directeur général de l'administration de l'aéronautique par référence aux dispositions du JAR-FCL, doit être présentée devant un FI(A) autorisé à former des FIA.

In het truckracing seizoen 2016 behaalde hij een succesvolle 3e plaats in de FIA European Truck Racing Championship.
Au cours de la saison 2016, il avait réussi un classement en 3ème place du championnat d'Europe de courses de camions.

Het FIA World Endurance Championship is een wereldkampioenschap in de autosport georganiseerd door de Automobile Club de l'Ouest(ACO) en de Fédération Internationale de l'Automobile FIA.
Le championnat du monde d'endurance FIA(en anglais: World Endurance Championship ou WEC) est un championnat de course automobile organisé par l'Automobile Club de l'Ouest sous le parrainage de la Fédération internationale de l'automobile FIA.

Vind alle auto's, alle stuurprogramma's en alle officiële bijeenkomsten van de 2015 FIA World Rally Championship in de racing simulatie standaard.
Trouver toutes les voitures, tous les pilotes et tous les rassemblements officiels de la 2015 FIA My Sims SkyHeroes dans la simulation de course norme.

In 2012 en 2013 won het Castrol Team Hahn Racing het FIA Europees Kampioenschap Truckracen samen met MAN, waarbij Castrol gebruik kon maken van deze ultieme testlocatie voor het ontwikkelen van hoogwaardige smeermiddelen voor bedrijfsvoertuigen.
En 2012 et 2013, l'équipe Castrol- Hahn Racing a remporté le championnat d'Europe de courses de camions FIA avec MAN, terrain d'essai idéal pour le développement par Castrol de lubrifiants destinés aux véhicules commerciaux.

ABB is hoofdsponsor van de Formule E, de volledig elektrische internationale motorsportklasse van de FIA, en verlegt zo de grenzen van e-mobiliteit om bij te dragen aan een duurzame toekomst.
En tant que sponsor titre du ABB Championnat FIA de Formule E, compétition de sport automobile internationale 100% électrique de la FIA, ABB repousse les limites de l'e-mobilité afin de contribuer à la construction d'un avenir durable.

Als alternatief voor FIA systemen hebben we het Batch Injectie Analyse(BIA) systeem ontwikkeld, een robuuste en slimme techniek zonder sommige van de nadelen van Flow Injectie Analyse systemen, zoals luchtbellen of lekkage.
Comme alternative aux systèmes FIA, nous avons développé le système Batch Injection Analysis(BIA), une technique robuste et intelligente qui élimine certains des inconvénients associés aux systèmes d'analyse par injection de flux, comme les bulles d'air ou les fuites.

Aston Martin heeft dit jaar deelgenomen aan een reeks bijeenkomsten met de FIA, Formula One en bestaande en potentiële fabrikanten om de 2021-voorschriften vast te stellen.
Aston Martin a participé à une série de réunions cette année avec la FIA, la Formule 1 et les fabricants existants et potentiels pour déterminer les règlements de 2021.

Ondersteund door de FIA(Federation Internationale de l'Automobile), ICRT(in het verleden International Testing geheten) en de Britse en de Zweedse regering werden de resultaten van de eerste Euro NCAP-crashtest gepubliceerd op 4 februari 1997.
Soutenus par la FIA(Fédération Internationale de l'Automobile), l'ICRT(anciennement dénommé International Testing), les gouvernements britannique et suédois, les premiers résultats des épreuves de crash-tests d'Euro NCAP ont été dévoilés le 4 février 1997.

Volgens deze oplossing, die in juni 2001 in het Publicatieblad is bekendgemaakt, trekt de FIA zich terug uit de commerciële kant om haar onafhankelijkheid en onpartijdigheid te bewaren als regulerende instantie.
Selon cette solution, qui a fait l'objet d'une publication au Journal officiel en juin 2001, la FIA se retire du domaine des affaires pour sauvegarder son indépendance et son impartialité en tant que régulateur.

Sir Jackie Stewart en de Grand Prix Drivers' Association brachten veel belangrijke veranderingen aan in de veiligheid in de wereld van de racesport tot de campagne opgepikt werd door professor Sid Watkins, die de medisch afgevaardigde van de FIA(de regelgevende instantie voor racesport) werd.
Sir Jackie Stewart et le GPDA(Grand Prix Drivers Association) ont instauré de nombreux changements importants dans le monde du sport automobile jusqu'à ce que la campagne soit reprise par le Professeur Sid Watkins, qui est devenu Délégué médical pour la FIA(instance dirigeante du sport automobile).

Het onderzoek van de Commissie naar de FIA-regels en de commerciële contracten betreffende het Formule 1-kampioenschap van de FIA werd ingesteld naar aanleiding van vrijwillige aanmeldingen in 1994 en 1997, waarin werd verzocht om een verklaring dat de Europese mededingingsregels niet van toepassing waren.
L'enquête de la Commission sur les règlements de la FIA et sur ses accords commerciaux relatifs aux championnats de F1 trouve son origine dans des notifications volontaires de 1994 et 1997 dans lesquelles la FIA avait demandé une autorisation au regard des règles de concurrence de la Communauté.

Het circuit van Spa-Francorchamps organiseert, net als andere seizoenen, testdagen die voorbehouden zijn voor competitievoertuigen en piloten die houder zijn van een licentie en voor piloten met een officiële licentie, uitgegeven door een ASN die wordt erkend door de FIA(2 CV en Fun Cup niet toegelaten).
Le circuit de Spa-Francorchamps organise, comme les autres saisons, des journées d'essais réservées aux véhicules de compétition et pour pilotes détenteurs d'une licence et pour pilotes détenteurs d'une licence officielle emanaut d'une ASN reconnue par la FIA(2 CV et Fun Cup non admises).

De ervaring die we de voorbije vier raceseizoenen hebben opgedaan met de aandrijving van het volledige Formule E-deelnemersveld, en het lopende partnership met Jaguar in het ABB FIA Formule E-kampioenschap creëerden het technische en operationele platform dat nodig was om dit fantastische resultaat te behalen.
Notre expérience acquise en mettant les véhicules en capacité de prendre le départ en Formule E ces quatre dernières saisons et notre partenariat continu avec Jaguar dans l'ABB Championnat FIA de Formule E ont fourni la plateforme technique et opérationnelle requise pour obtenir ce résultat fantastique.

Overwegende dat vastleggings- en ordonnanceringskredieten overgedragen moeten worden naar basisallocatie 12.15, programma 03 van organisatieafdeling 10 van de algemene uitgavenbegroting van het Waalse Gewest voor het begrotingsjaar 2005 om het informaticabestek te activeren, hetgeen bestaat uit projecten 2005/21 FIA.
Considérant la nécessité de transférer des crédits d'engagement et d'ordonnancement à l'allocation de base 12.15 du programme 03 de la division organique 10 du budget général des dépenses de la Région wallonne pour l'année budgétaire 2005, afin d'activer le cahier des charges informatiques 2005 comprenant les projets 2005/21 FIA.

Optimalisering van de wagen om op het circuit te rijden, met onder andere de volgende onderdelen: versterkte remmen en vering, een brandbeveiligingssysteem, racestoelen, de aanpassing van veiligheidsgordels en- bogen aan FIA normen, data logging systeem en de optimalisering van batterijen en elektrische motor voor deze circuitomstandigheden.
Optimisation du véhicule pour la conduite sur circuit, avec entre autres des freins et suspensions renforcés, un système anti-incendie, des sièges racing, l'adaptation des ceintures et des arceaux de sécurité aux normes FIA, un système de data logging et l'optimisation des batteries et du moteur électrique pour ces conditions.

Conform de FIA(Federation Internationale de l'Automobile), de FOM(Formula One Management Ltd.) en de lokale ASN(de Nationale Automobiel Sport Federatie van Hongarije) reglementeringen, werden er opnieuw werken uitgevoerd aan de Hungaroring, die in 2003 de start-finish lijn 202 meter verlengden, en zo de totale circuit lengte op 4.384 meter brachten.
Suite aux travaux d'aménagement réalisés en 2003 et négociés avec la FIA(Federation Internationale de l'Automobile), la FOM(Formula One Management Ltd.) et la fédération automobile hongroise locale ASN, la ligne droite fut allongée de 202 mètres et la longueur totale du circuit atteingnit 4.384 mètres.

Deze controles worden gedocumenteerd aan de hand van controlelijsten die systematisch worden ingevuld door alle partijen die bij de desbetreffende financiële transacties betrokken zijn( OIA, OVA, OVA2, FIA, FVA, FVA2, AO), en omvatten ook de controles die door de eenheid voor financiële en juridische aangelegenheden van het DG worden uitgevoerd met het oog op de afgifte van de betaalbaarverklaring.
Ces contrôles sont consignés dans des listes de contrôle qui sont systématiquement remplies par tous les acteurs intervenant dans les différentes opérations financières(OIA, OVA, OVA2, FIA, FVA, FVA2, AO), y compris les contrôles effectués par l'unité financière de la DG sur les aspects financiers et juridiques en vue de donner le bon à payer.

Bovendien heeft de FIA, die wereldwijd meer dan 100 miljoen autobestuurders en in de Europese Unie meer dan 40 miljoen burgers vertegenwoordigt, de Europese Commissie ertoe opgeroepen wetgeving vast te stellen die tot een snelle verbetering van de wegeninfrastructuur leidt, waarbij werd benadrukt dat richtsnoeren alleen niet zullen volstaan om het aantal verkeersslachtoffers tegen 2010 te halveren8.
De plus, la FIA, qui représente plus de 100 millions d'automobilistes dans le monde et plus de 40 millions de citoyens européens, a appelé la Commission européenne à élaborer«une législation conduisant à une amélioration rapide des infrastructures routières», en soulignant que«des orientations ne suffiront pas à elles seules à réduire de moitié le nombre de morts sur la route d'ici à 2010»8.

Hoe "fia" te gebruiken in een Nederlands zin

Beantwoorden Fia Ohhh dat lijkt mij heerlijk..

Dit kaartje heeft Fia voor mij gemaakt.

Bram en Fia waren ook enthousiaste trainers.

dag Fia wens je alle goeds Hannie.

Groetjes Fia en tot een volgende keer.

Alles met Fia was prima in orde.

Wil zeker ook een lekker fia baantje.

Groetjes Fia en bedankt voor het kijken.

Fia en Jan Aernoud, heel erg bedankt!

Daarna werd Fia van den Nieuwenhof gehuldigd.

Hoe "championnat" te gebruiken in een Frans zin

Championnat Départemental Doublettes, PDF, Imprimer, Envoyer.

Tous les calendriers dans l'onglet Championnat

Commentaires fermés sur championnat Couleurs Toulouse

Pour journée championnat occasion pour les amoureux.

Championnat Régional des Clubs, Etapes, Masters.

Joli petit championnat remporté par L'ESPAGNE.

Ils disputaient hier leur championnat national.

.Le championnat commencera dans deux semaines.

Cette manche compte pour championnat départemental.

Engagements championnat Bretagne piste équipes 2018