Wat Betekent FINSE in het Frans - Frans Vertaling

• finlandais
• finnois
• de finlande
• finlandaise
• finlandaises
• finnoise
• finnoises

Voorbeelden van het gebruik van Finse in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Finse vrouwen in de moderne kunst.
Les Finlandaises dans l'art contemporain.

Goedgekeurd door Finse Coeliakie vereniging.
Approuvé par le Finnish cœliaque Society.

Finse woordenschat verdeeld over thema-woordenlijsten.
Vocabulaire finnois réparti en listes thématisées.

Opzetten van de Finse en de Zweedse versie.
Création des versions finnoise et suédoise.

N Finse kerel uit Finland. Sprak nauwelijks Engels.
Un finlandais de Finlande, il parlait presque pas anglais.

Begraven in dozen in uw niet-zo-grote Finse appartement?
Enseveli sous les cases de votre pas si grandes finnois appartement?

Regio: Finse subsidiegebieden C1-C4.
Région: Régions de Finlande bénéficiaires d'une aide C1-C4.

In feite groeit er meer hout in Finse bossen dan er wordt geoogst.
En fait, plus de bois pousse dans les forêts finlandaises que les récoltes.

Finse uitspraken gesorteerd op handige dagelijkse onderwerpen.
Expressions finnoises réparties par thèmes utiles de la vie quotidienne.

Hij markeert de noordelijke doorgang van de Finse Golf naar de Oostzee.
Il marque le passage nord de l'entrée du golfe de Finlande dans la mer Baltique.

Anders dan de finse of jullie… Jullie turkse baden.
Pas comme les Finlandais ou aux bains turques.

Modernisering van zes delen van het spoornet Finse Republiek.
Modernisation de six tronçons du réseau ferroviaire Suomen Tasavalta République de Finlande.

Water uit de Finse Golf komt de Botnische Golf niet binnen.
L'eau du Golfe de Finlande n'entre pas dans le Golfe de Botnie.

In 1914 werd het omgezet in een naamloze vennootschap onder de naam Suomalainen Ooppera Finse Opera.
En 1914 il devient l'Opéra de Finlande en finnois: Suomen Ooppera.

De Finse en de Zweedse versie zullen vanaf 1995 worden uitgebouwd.
Desversions finnoise et suddoise seront mises en oeuvre ä partir de 1995.

Hun gerechten zijn een combinatie van traditionele Finse keuken en hedendaagse technieken.
Leurs plats sont un mélange de cuisine finnoise traditionnelle et de techniques contemporaines.

De Finse en Zweedse versie zullen in 1996 worden gepubliceerd.
Il est prévu de publier les versions finnoise et suédoise durant l'année 1996.

Er zijn verkrijgbaar in ons huis een Finse(90 °)- en bio(60 °) met een rustruimte en toegang tot de tuin.
Il y a dans notre maison un Finlandais(90 °)- et bio(60 °) avec une salle de repos et un accès au jardin.

De Finse en de Zweedse versie van CELEX moeten in 1996 worden gecreëerd.
Les versions finnoise et suédoise de CELEX devraient être créées en 1996.

Het paleis was tot aan 1993 de residentie van alle Finse presidenten met uitzondering van Risto Heikki Ryti, Carl Gustaf Mannerheim en Urho Kekkonen.
Le Palais présidentiel devint la résidence officielle de tous les présidents de Finlande jusqu'en 1993, à l'exception de Ryti, Mannerheim, et Kekkonen.

De Finse Centrum voor Pensioenen houdt toezicht op zowel werkgevers als zelfstandigen, en maakt gebruik van sancties als nodig.
Le Centre finlandais des pensions surveille les employeurs et les auto-employed personnes, et utilise des sanctions en cas de besoin.

Basic kennis van de Finse of Zweedse taal moet worden aangetoond of.
Connaissance élémentaire de la langue le finnois ou le suédois doit être démontrée ou.

Het Station Finse is het hoogstgelegen spoorwegstation van Noord-Europa.
La gare de Kolari est la gare ferroviaire plus septentrionale de Finlande.

Gebruikers kunnen nieuwe Finse woorden toevoegen aan het woordenboek Engels-Fins.
Les utilisateurs peuvent ajouter de nouveaux mots finnois au dictionnaire anglais-finnois.

Programmaboekje De Finse Moposcooter accelereert in een nanoseconde van nul tot lichtsnelheid.
Le scooter finnois de Mopo accélère de zéro à l'infini en une nanoseconde.

De taal bevat ook Finse woorden die in het standaard-Fins zelf niet meer in gebruik zijn.
Il conserve aussi des termes finnois qui ne sont plus en usage aujourd'hui en Finlande.

De Zweedse en Finse teksten kunnen nu vanaf begin 1996 in de gegevensbank worden opgenomen.
Le chargement des textes suédois et finnois peut donc commencer à partir du début de 1996.

Onze huizen zijn gebouwd uit Finse dennen die afkomstig is van PEFC-gecertificeerde Finse bossen.
Nos maisons sont construites en pin qui provient de forêts finlandaises certifiées PEFC.

De prachtige saunafaciliteiten omvatten een Finse en een biosauna, een stoombad, een tepidarium, een ontspanningsruimte, een solarium en een zoetwaterjacuzzi.
Le magnifique espace sauna comprend un sauna finlandais et un sauna bio, un bain à vapeur, un tepidarium, un espace détente, un solarium et un jacuzzi d'eau douce.

De persvoorlichters van alle Finse ambassades in de Lid-Staten van Europese Unie hadden op 15 januari in Straatsburg een ontmoeting met de Europese Ombudsman.
Les attachés de presse de toutes les ambassades de Finlande auprès des États membres de l'Union européenne ont rencontré le Médiateur euro péen à Strasbourg le 15 janvier.

Hoe "finse" te gebruiken in een Nederlands zin

Vorig berichtVorige Finse mannen heten Timo.

Deze vraag hebben bestudeerd finse wetenschappers.

Geen baanbrekend design, gewoon Finse degelijkheid.

Onze grote Finse held, Mika Poutala.

Liever een traditionele houten Finse sauna?

Finse gezinnen die direct zorgverleners zoeken.

Finse lappenhond Mikkeli tuurt geïnteresseerd mee.

Naantali, bekend als het Finse St.

Finse Kuusi Scrub® heeft een eco-label.

Een Finse sauna completeren het aanbod.

Hoe "finlandais" te gebruiken in een Frans zin

Le premier, c'est l'ailier finlandais Jari Kurri.

Des escort cougar toulouse finlandais connaissent le.

Kloten engage l'ex-international finlandais jusqu'au 5 décembre.

Défectueux, les portables du fabricant finlandais Nokia?

J'attendais les Finlandais depuis assez longtemps.

Les infections, les finlandais chez nous.

Son créateur est le Finlandais Jari Huikari.

Le Finlandais compte 12''3 d'avance sur Massa.

Les finlandais eux avancent avancent avec prudence

sauna exterieur finlandais bois sauna traditionnel.