Voorbeelden van het gebruik van Fluweel in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Is dat fluweel?
C'est du velours?Waar jij woont,is daar ook veel fluweel?
Chez toi, il y aura du velours?Tallyho, Fluweel Leider!
Het is niks dan fluweel.
C'était tout du velours.Parijs fluweel, klopt dat?
Du velours parisien, c'est ça?
Mensen vertalen ook
Het is net fluweel.
On dirait du velours.Theo draagt fluweel, dus ik moet Eleanor zijn in tweed!
Theo porte du velours, donc je dois être Eleonor en tweed!Zacht als fluweel.
Si douce, comme du velour.Fluweel Ontdek onze fluweel en corduroy collectie.
Baby wil baluw fluweel.
Bébé veut du velours bleu.Fluweel oogt erg luxueus en werd vroeger vooral gebruikt voor koninklijke kleding.
Het is net oranje fluweel.
C'est comme du velours orange.Het is niet toevallig dat fluweel uitgerekend in deze tijd ontstond.
Ce n'est pas un hasard si le velours est né à cette époque.
Bij Wilson hebben ze zulk mooi fluweel.
Wilson's. Y'a des velours superbes.Indien de zaak los zit, zoals fluweel, veegt eerste twee banners.
Si Ik zie haar in zacht, blauw fluweel.
Je la vois dans du velours bleu poudré.Elandenalvleesklier en gewei fluweel zijn de hoofdbestanddelen om het te maken.
Het is bijna alsof… alsof het fluweel is.
C'est presque… presque comme du velours.Kostbaar fluweel gold als blijk van aristocratische verhevenheid en was voorbehouden aan geestelijken en de adel.
Le velours, très cher, était l'expression de l'aisance aristocratique et réservé au clergé et à De Katoen met, alles komt als fluweel.
Avec The Cotton,tout se passera comme sur du velours.Fluweel en zijde kunnen niet met zout of witte wijn worden behandeld, maar wel met ma's- of aardappelmeel.
Le velours et Hoyt zei dat hij graag wit fluweel voelde.
Hoyt a ditqu'il adorait la sensation du velours blanc.Aanraking zo zacht als fluweel en ergonomisch ontwerp voor het handvat van essenhout geschilderd SOFT TOUCH, professionele borstel van 3mE.
Contact doux comme du velours et design ergonomique pour le manche en bois de frêne peint SOFT TOUCH, brosse professionnelle de 3ME.Aangepaste luxe houten horloge geschenkdoos met fluweel.
Luxe personnalisées en bois boîte de cadeau de montr….Symbool van luxe en elegantie,de stoel Louis XVI zwart fluweel voorzien van een structuur in massief beuken hout met een map, medaillon,….
Symbolisant le luxe et l'élégance,le fauteuil Louis XVI en velours noir comprend une structure Rodrick, wie was de president van het Rode Fluweel?
Rodrick, en histoire,qui était le président des Red Velvets?Chic dezelfde stromen zijden gordijnen, luxe fluweel, brokaat en unieke licht mousseline- het lot van de woonkamer en slaapkamer!
Chic même De laptop mouw in hetmateriaal gebruikt een hoogwaardig fluweel.
La housse pour ordinateur portable àl'intérieur Kasjmier in combinatie met schapenwol, zacht fluweel met lichte zijde.
Cachemire marié à la laine vierge, du velours uni lourd à de la soie flottante légèrement.Box innerlijke hebben EVA met witte claimond aderen velvet.2pcs onzichtbare magneet.bodem is zwart fluweel.
