Voorbeelden van het gebruik van Franse in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ons Franse huiswerk?
Pour le devoir de francais.Ik ben een dikke vette Franse idioot.
Franse. De beste sigaretten.
Des Françaises… les meilleurs cigarettes.De Turkse en Franse geheime dienst.
Les services secrets turcs et francais.Franse aardbeienjam voor z'n vrouw.
Mme voulait de la confiture francaise.Combinations with other parts of speech
U krijgt geen Franse maar een Albanese jongen.
Vous ne recevrez pas un Français…- mais Franse spit"waterval"- elegantie en veelzijdigheid.
Morgen bij Geraldo: Franse vrouwen die geen" nee" kunnen zeggen.
Demain, dans Geraldo, les Françaises qui ne savent pas dire non.Franse versie van de site- dezelfde pagina in het Frans.
Maar niet gratis sierlijke Franse plafonds en van tekortkomingen:.
Mais pas libre gracieux plafonds à la française et des lacunes:.Franse taalkader» in plaats voor« Nederlandse taalkader».
Franse taalkader» au lieu de« Nederlandse taalkader».Straks wordt die kerel gestuurd door de Franse geheime dienst.
Peut-etre que ce type est telecommande par les services secrets francais.Een Franse en een Duitse vrouw?
L'une, française et l'autre, allemande?Tijdens het begin van de 18e Eeuw brachten Franse kolonisten het spel naar Canada.
Tot au 18ème, les Colons Francais emportèrent avec eux le jeu au Canada.Het meest Franse van de Belgische kastele en tuinen.
Het offensief werd ondersteund door Amerikaanse en Franse Special Forces.
Hebben alle Franse meisjes een lichte huidskleur zoals jij?
Est-ce que les Françaises ont toutes ImpressumSinds begin dit jaar pleegden87 gevangenen zelfmoord in Franse gevangenissen.
ImpressumDepuis le début de l'année,90 détenus se sont suicidés dans les prisons françaises.December: Franse annexatie van het Koninkrijk Etrurië.
Décembre: annexion à la France de Andere informatie is beschikbaar op de franse en Engelse versies van de website.
Franse tekst met Nederlandse vertaling van La Montagne.
Kansalaisen karttapaikka Portail de la Finlande Portail de la montagne.Groepsboekingen in onze Franse winkels. Uw groepskorting wordt automatisch afgetrokken!
Réservations de groupes dans nos magasins en France Votre rabais de groupe sera déduit automatiquement!Franse plafonds Clipso polyester bevestigd met een flexibel snoer.
Plafonds à la française Clipso polyester attaché avec un cordon souple.Belgische Franse en Zwitserse Franse verschillend zijn in dit opzicht.
Française de Belgique et de Suisse romande sont différentes à cet égard.Franse commando's hebben van Sword de rand van Ouistreham bereikt.
Des commandos francais venant de Sword… ont atteint les abords d'Ouistreham.De kenmerkende Franse bastides zijn vestingstadjes die in de middeleeuwen zijn gebouwd.
En Franse steun voor Italiaanse avonturen van zijn vader?
Et… Les Français soutiennent-ils Ierse, Franse en Belgische keuken Irish PUb/restaurant Patron aan het fornuis.
In de Franse en Indiaanse oorlog(1754-1763) veroverden de Britten de Franse koloniën in Noord-Amerika.
French and Indian War dans les colonies anglaises d'Amérique du Nord.De Franse en de Duitse radiostations hebben hun activiteit definitief stopgezet.
