Voorbeelden van het gebruik van Frazier in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Frazier zuigbuis.
Nee, het was Frazier.
Attends. C'était contre Frazier.Ali versus Frazier, maar Frazier gaat achteruit.
Ali se précipite sur Frazier, qui recule.Immers, hij getuigt met toestemming van Frazier's.
(2) Frazier is faken krankzinnigheid naar de gaskamer te vermijden.
(2) Frazier est simulait la folie pour éviter la chambre à gaz.Immers, hij getuigt met toestemming van Frazier's.
Après tout, il témoigne avec le consentement de Frazier.Marlowe beweerde dat Frazier echt wil in de gaskamer om te sterven;
Marlowe selon Frazier qui veut vraiment mourir dans la chambre à gaz;En ik zal je zeggen, deze man,hij heette Frazier O'Leary.
Et je vais vous dire,cet homme s'appelait Frazier O'Leary.Marlowe beweerde dat Frazier echt wil in de gaskamer om te sterven;
Marlowe prétendait que Frazier voulait vraiment mourir dans la chambre à gaz;Soms kom je hier binnen… en ziet er uit als Joe Frazier in Jamaica.
Parfois t'arrives ici avec la tronche de Joe Frazier a la Jamaque.De eerste vermoeden was dat Frazier probeerde te bewijzen dat hij gek was.
Le premier soupçon était que Frazier essayait de prouver qu'il était fou.Dit kan het meest eenzijdige gevecht worden, sinds 1973 toenAli uitkwam tegen een 80 voet grote Joe Frazier.
Ca pourrait être le combat le plus inéquitable depuis 1973… quandAli a affronté un Joe Frazier robotisé de 25 m.Historische Opmerking: De jury vond Frazier schuldig en hij kreeg een doodvonnis.
Note historique: Le jury a trouvé Frazier coupable et il a reçu une sentence de mort.Ons soort mensen”, maar een boek van een geheel andere genres,duidelijk tot op zekere hoogte een antwoord op Frazier.
Notre genre de personnes», mais un livre d'un des genres totalement différents,est clairement dans une certaine mesure une réponse à Frazier.Edelachtbare, volgens de wet, moet Ms. Frazier bewijs leveren van de vaders intentie.
Votre Honneur, sous cette loi, Mme Frazier doit fournir la preuve de l'intention du père.Frazier's getuigenis moet zich beperken tot de vraag of zij en Craig een afspraak hadden, om hun gezamenlijke inzet evenredig te delen.
Frazier doit être limité à déterminer si elle et Craig avaient un accord qu'ils partageraient les biens équitablement en resultat de leurs efforts mutuels.Het is mogelijk datDr. Marlowe probeert te helpen Frazier ontsnappen aan de gaskamer.
Il est possible quele Dr Marlowe essaie d'aider Frazier à s'échapper de la chambre à gaz.Glen, Derrick en de Fraziers… Ze gaan morgenavond naar de Treme om opnieuw voor Kerwin te spelen.
Glen, Derrick et les Fraziers, il seront dans le Treme demain soir et ils joueront encore pour Kerwin.Ik wil ingrijpen onder CCP 387 namens mijn cliënt,June Frazier, de jarenlange vriendin van de overledene.
J'aimerai intervenir selon le CCP 387 au nom de ma cliente,June Frazier, la petite amie à long terme du défunt.Joseph William("Joe") Frazier, bijnaam: Smokin' Joe(Beaufort(South Carolina), 12 januari 1944- Philadelphia, 7 november 2011), was een wereldkampioen boksen in het zwaargewicht.
Joseph William Frazier(dit Joe Frazier ou Smokin' Joe; né le 12 janvier 1944 à Beaufort en Caroline du Sud et mort le 7 novembre 2011 à Philadelphie en Pennsylvanie) est un boxeur américain des années 1960 et 1970.Belangrijke informatie Laat2 Bedroom Apartment Frazier Street van te voren weten wat uw verwachte aankomsttijd is.
Informations importantes Veuillez informer l'établissement2 Bedroom Apartment Frazier Street à l'avance de l'heure à laquelle vous prévoyez d'arriver.Kenneth Frazier, bibliothecaris van de Universiteit van Wisconsin, stelde toen voor dat deelnemers aan de bijeenkomst een fonds zouden creëren waarmee een nieuw publicatiemodel voor academische tijdschriften kon worden ontwikkeld.
Kenneth Frazier, bibliothécaire à l'Université du Wisconsin, a proposé aux participants à la réunion de développer un fonds pour créer une nouvelle publication modèle pour des revues académiques impliquant de nombreuses bibliothèques.Ook voor hun tweede gevecht troffen Ali en Frazier elkaar in Madison Square Garden en wel op 28 januari 1974.
Après ce premier affrontement, Ali et Frazier se combattront à nouveau à deux reprises: Le 28 janvier 1974 au Madison Square Garden.Terwijk Frémont Springfield naderde, verzocht de lokale State Guardcommandant kolonel Julian Frazier om extra troepen aan dorpen in de omgeving.
Alors que Frémont s'approche de Springfield, le commandant local de la garde de l'État,le colonel Julian Frazier, envoie des demandes de renforts de troupes aux localités proches.Hij had het over 50 experimenten, die gebeurden in Frazier Woods, die hij me uitlegde met alle verschrikkelijke details, maar de meeste bedreiging voor ons is het grondwater.
Il fait plus de 50 expériences à Frazier Woods. Il me les a expliquées en détail. Toutes sur la nappe phréatique.Deze stad van staal wordt sinds kort aangehaald als een uithangbord voor'opleving in de rust belt',maar de foto's die Frazier maakt, vertellen een ander verhaal: een verhaal van ongelijkheid en een vervuilde, giftige omgeving.
Et bien que la ville du métal ait dernièrement été nommé symbole Het gevecht ging tot in deelfde ronde gelijk op, Frazier had Ali in een hoek gedrongen en raakte hem met een verpletterende linkerhoek die Ali bijna vloerde en hem in de touwen liet hangen.
La lutte reste rude età la fin du onzième round, Frazier frappe Ali, acculé dans un angle, avec un crochet du gauche qui le fait tomber dans les cordes.Veel boksfans waren van mening dat Ali's snelheid envaardigheid Frazier kansloos zouden laten, terwijl anderen dachten dat Fraziers stootkracht en Ali's lange afwezigheid de doorslag zouden geven.
Beaucoup de fans de boxe font valoir que la vitesse d'Ali et son habileté aveugleront Frazier, tandis que d'autres pensent que la puissance des coups de Frazier alliée à une longue absence de Mohamed Ali des rings donne un avantage considérable à Frazier.Time magazine meldde de capriolen van eenverdachte massamoordenaar"(Johannes Linley) Frazier Verscheen voor de hoorzitting met de linkerkant van zijn hoofd volledig kaalgeschoren, de rechterzijde nog steeds lager gevoelens baard en lang haar.
Le magazine Time a rapporté les pitreries d'unmeurtrier de masse accusé»(John Linley) Frazier Apparu pour l'audience avec le côté gauche de sa tête complètement rasée, le côté droit portant toujours sa barbe et les cheveux longs.Penn heeft drie vorderingen aan het zijn de eerste universiteit in de Verenigde Staten, volgens de Universiteitarchieven directeur Mark Frazier Lloyd: de 1765 oprichting van de eerste medische school in Amerika maakte Penn de eerste instelling die beide bieden “undergraduate” en beroepsonderwijs; de 1779 charter maakte het de eerste Amerikaanse instelling voor hoger onderwijs om de naam van de te nemen “Universiteit”; en bestaande hogescholen werden opgericht als seminaries(hoewel, zoals eerder beschreven, Penn heeft een traditionele seminarie curriculum ook).
Penn a trois demandes d'être la première université aux États-Unis,selon les archives universitaires Mark Frazier Lloyd: la 1765 fondation de la première école de médecine en Amérique Penn fait la première institution à offrir à la fois« étudiant» et la formation professionnelle; la 1779 charte fait la première institution américaine d'enseignement supérieur à prendre le nom de« Université»; et les collèges existants ont été établis comme les séminaires(bien que, comme détaillé précédemment, Penn a adopté un programme traditionnel séminaire et).
