Wat Betekent FULLER in het Frans - Frans Vertaling

• fuller

Voorbeelden van het gebruik van Fuller in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Fuller, schiet hem niet neer.
Fueller, ne tirer pas.

Ik probeer uit te leggen wie hij is, Mr Fuller.
J'essaie de vous expliquer qui est mon mari.

Die 24-uurs zaak waar je Fuller altijd ontmoette.
Le point de rendez-vous où vous vous rencontriez avec Fuller.

Ik beloofde Fuller dat ik de zaak op een dag zou op lossen.
J'ai promis à Fuller que l'enquête serait résolue, un jour.

Omdat we werken in een gevoelige omgeving… ze moeten zo schoon zijn als Fuller Brush mannen.
Dans un domaine aussi sensible, il faut être aussi net que les hommes de Fuller Brush.

Zijn huwelijk met Daisy Fuller, gesloten in 1911, bleef kinderloos.
Son mariage avec Marguerite de Fuller, en 1911, est resté sans enfant.

Fuller geld witwaste voor een klant. Welke klant?- Ik weet het niet.
J'ai découvert que Mr. Fuller blanchissait de l'argent pour un client.

Nou, je kunt er maar beter aan wennen hoe dat voelt,' want ik ga niet dezelfde fouten maken als Fuller.
Et bien, vous feriez mieux de vous y faire, parce que je ne reproduirai pas les erreurs de Fuller.

Een ander Fuller van de projecten, die hij begon in 1928, betrof de opzet van een zeer onconventionele auto.
Un autre des projets de Fuller, qu'il a commencé en 1928, portait sur la conception d'une voiture très peu.

Zoals u weet, Mad Max is een open-wereld actie avontuur spel embeddeded in de post-apocalyptische universum populair gemaakt door de films," Fuller zei.
Comme vous le savez, Mad Max est un monde ouvert action aventure jeu embeddeded dans l'univers post-apocalyptique, popularisée par les films," Fuller a dit.

De 18-jarige Sam Fuller was zo kwaad over een video van zijn vriendin en zijn beste vriend in bed dat hij hen en de ouders van een van hen heeft vermoord.
Sam Fuller, 18 ans, en colère suite à une vidéo postée sur internet montrant sa petite amie faire l'amour avec son meilleur ami, les aurais tués tous deux ainsi que les parents d'une victime.

De Pree had zeven eredoctoraten op zak en was werkzaam in de besturen van Hope College en de Fuller Theological Seminary in Pasadena, Californië.
De Pree se voit décerner sept diplômes d'honneur et siège aux conseils d'études du Hope College et du Fuller Theological Seminary à Pasadena, en Californie.

Dat was de laatste van Annie Yangs… meest gebelde vrienden, volgens haar telefoongegevens. Geen van hen had enig idee dat ze een verhouding had met Cameron Fuller.
Donc c'était le dernier des cinq contacts les plus fréquents d'Annie Yang si on s'en réfère à son journal d'appel, et aucun d'eux n'a pû nous donner d'indications sur le fait qu'elle avait une liaison avec Cameron Fuller.

Blijkbaar hield ze het geheim voor haarzelf, ik heb haar sms'jes gelezen aan Fuller… en alle sms'jes van Fuller. Het zijn allemaal strikt zakelijke berichten.
Apparament elle a gardé le secret pour elle, car j'ai lu tous les texto envoyés à Fuller, tous les textos de Fuller, il n'y a rien d'autre que de la communication professionnelle.

Hoofdartikel in het mei-juni nummer 1994 van het tijdschrift van de World Future Society,"The Futurist", waarin de redactie zijn werk vergeleek met het werk van R. Buckminster Fuller en Paolo Soleri.
Article dans le numéro de mai- juin 1994 du magazine de la société mondiale du futur,"The Futurist", où les éditeurs ont comparé son travail à celui de R. Buckminster Fuller et de Paolo Soleri.

In 1982 werd ze hoofd van de afdeling Natuurwetenschappen en in 1990 werd ze Fuller E Calloway hoogleraar wiskunde en directeur van Science programma's en beleid op Spelman College.
En 1982, elle est devenue Chef de la Division des sciences naturelles et en 1990 elle est devenue Fuller E Calloway professeur de mathématiques et directeur de la science et de la politique de programmes à Spelman College.

Het Noordelijke leger van Rosecrans was ongeveer 4.500 man sterk en bestond uit: De divisie van brigadegeneraal David S. Stanley waaronder de brigades van kolonel John W. Fuller en Joseph A. Mower.
L'armée de l'Union du Mississippi commandée par Rosecrans compte environ 4500 hommes est organisée comme suit: Division du brigadier général David S. Stanley comprenant les brigades des colonels John W. Fuller et Joseph A. Mower.

Onlangs is er een boek gepubliceerd van de heer Graham Fuller, oud-verantwoordelijke van de CIA voor het Midden-Oosten. Hierin legt hij ons uit dat het Amerikaanse beleid gericht is op de overwinning van het FIS.
Un livre vient d'être publié, celui de M. Graham Fuller, qui était l'ancien responsable de la CIA pour le MoyenOrient, où il nous explique que la politique américaine vise à la victoire du FIS.

Hun liefde voor fotografie leidde tot het maken van films, waaronder een enorme presentatie op zeven schermen op de wereldtentoonstelling in Moskou in 1959, in een koepel die is ontworpen door hun vriend en collega Buckminster Fuller.
Leur amour de la photographie les a amenés à réaliser des films, avec une immense projection sur sept écrans à la Foire internationale de Moscou en 1959, sous un dôme conçu par leur collègue et ami Buckminster Fuller.

Dr. Calvin had een moeder nodig voor zijn jongens en Elizabeth Fuller, een leraar, presenteerde zichzelf in haar brieven en anders als een liefdevolle en vriendelijke persoon en dr. Calvin trok haar in 1853.
Le docteur Calvin avait besoin d'une mère pour ses garçons, et Elizabeth Fuller, une enseignante, se présentait dans ses lettres, et autrement, en tant que personne aimante et aimable, et le docteur Calvin l'épousa en 1853.

Van de ondervraagde directeuren zijn Scorsese, Coppola, Bogdanovich, Schrader Lynch, onder hen besproken, samen met de verklaringen en analyse geschetst door hen, zijn meesters als Welles, Griffith, Fuller of Stroheim.
Parmi les administrateurs interrogés inclure Scorsese, Coppola, Bogdanovich, Schrader Lynch, parmi ceux discutés, ainsi que les déclarations et les analyses présentées par eux, sont maîtres comme Welles, Griffith, Fuller ou Stroheim.

Uit het Fuller onderzoek bleek ook dat het jeugdwerk binnen de meeste kerken zich hoofdzakelijk richt op het verschaffen van entertainment en pizza's, in plaats van geloofsopbouwend te zijn voor de jongeren.
L'étude de Fuller montre cependant aussi que de plus en plus de programmes de jeunesse d'églises avaient tendance à concentrer leur énergie sur le divertissement et les pizzas plutôt que sur l'affermissement des jeunes dans la foi.

Zoals Dr. McQuesten leeft en zijn gezondheid begon te falen, werd zijn vrouw, Elizabeth Fuller en twee zonen, Isaac en Calvin Brooks, steeds meer betrokken bij een juridische strijd over de beschikkingen van zijn boedel bij zijn dood.
Au fur et à mesure que le Dr McQuesten vieillissait et que sa santé commençait à échouer, son épouse Elizabeth Fuller et ses deux fils, Isaac et Calvin Brooks, se sont impliqués de plus en plus dans une lutte légale pour la destruction de son domaine à la mort.

Fullerenen in het algemeen en buckminsterfullereen in het bijzonder zijn genoemd naar de Amerikaanse architect Richard Buckminster Fuller, omdat de moleculaire vorm van deze stoffen doet denken aan de structuur van zijn geodetische koepels.
Cette forme est connue sous le nom de buckminsterfullerène ou buckyball et doit son nom à l'architecte et inventeur américain Richard Buckminster Fuller qui a créé plusieurs dômes géodésiques dont la forme est analogue au C60.

In 1880 heeft Dr. Calvin McQuesten een juridische verklaring opgesteld om de controle van zijn landgoed aan zijn twee zonen te overdragen, waarbij hij verklaard dat zijn vrouw, Elizabeth Fuller McQuesten:"onverschilliger, ondraaglijk en onaangenaam is geworden….
En 1880, le docteur Calvin McQuesten a dressé une déclaration juridique pour transférer le contrôle de son succession à ses deux fils, déclarant que son épouse, Elizabeth Fuller McQuesten:«est devenue plus indifférente, intolérable et méchante….

Fuller Seminary(die vriendelijk is verleend een zekere mate over deze auteur sinds de eerste editie van dit boek) dringt erop aan dat docenten de orthodoxie van Nicea bevestigen, maar is pluralistisch in zijn evangelische theologische houding.
Séminaire Fuller(qui a bien voulu conféré un degré sur cet auteur depuis la première édition de ce livre) insiste sur le fait que les membres du corps professoral affirment l'orthodoxie de Nicée, mais est pluraliste dans sa position théologique évangélique.

Met de bouw draad was op geen enkele wijze bedoeld om esthetische maar gericht op een volstrekt praktische machine om in te wonen Fuller Gedurende vele jaren gewerkt aan ideeën voor gebouwen, uiteindelijk aankomen op de structuur waarvoor hij het meest beroemd.
Avec son fils, il a été la construction en aucun cas destiné à être esthétique, mais vise à être une pratique totalement machine à vivre pendant de nombreuses années Fuller travaillé sur des idées pour les bâtiments, à terme arrivant à la structure pour laquelle il est le plus célèbre.

De beoordeling van Fuller in begint als volgt: Fuller- architect, ingenieur, uitvinder, filosoof, schrijver, cartograaf, meetkundige, futuristische, leraar, en dichter- een reputatie gevestigd als een van de meest originele denkers van de tweede helft van de 20 ste eeuw.
L'évaluation de Fuller dans commence: Fuller- architecte, ingénieur, inventeur, philosophe, auteur, cartographe, géomètre, futuriste, professeur, poète et- créé une réputation comme l'un des penseurs les plus originaux de la deuxième moitié du 20 e siècle.

Deze twee leringen delen dezelfde obscurantistische visie van de Islam, maar Fethullah Gülen(die tegenwoordig in de Verenigde Staten woont) was gerecruteerd in de CIA door Graham E. Fuller en preekt een bondgenootschap om de christelijke Navo en Israël, terwijl de Millî Görüş de suprematie van de Islam verdedigd.
Les deux écoles partagent la même vision obscurantiste de l'islam, mais Fethullah Gülen(qui vit aujourd'hui aux États-Unis) avait été recruté à la CIA par Graham E. Fuller et prêche une alliance des croyants autour de l'Otan chrétien et d'Israël, tandis que la Millî Görüş défend le suprémacisme musulman.

Hoe "fuller" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij heeft ook Buckminster Fuller geïnspireerd.

Dat had Michael David Fuller zeker.

Fuller House krijgt vierde seizoen, Happy!

Fuller Theological Seminary, waar hij o.a.

Sweet.” Momenteel heeft Fuller een vriendin.

Craig Fuller inderdaad een steengoede zanger.

Wuxi Fuller Steel Trade Co., Ltd.

Fuller noemt zichzelf ‘ontdekker van structuren’.

John Fuller Category: Family Physician-GP Dr.

Buckminster fuller apart stepped, bellaplex nz.

Hoe "fuller" te gebruiken in een Frans zin

broyeur 224 boulets fuller de type aerofall ...

Buckminster Fuller trouvait aussi cela très important.

Ellet, Margaret Fuller et plusieurs autres Transcendentalistes.

Hoffs et Fuller règlent divers problèmes familiaux.

En effet, dans Conseillers Fuller Landau inc.

mis par Mary Fuller at 2012-09-15 00:32:20.

Fuller montre qui lui donne un brelan.

FL Fuller Landau est fait pour vous!

Fuller était submergée par les eaux.

Fuller Benton (1929) est un mélange L’Eckmann.