Voorbeelden van het gebruik van Garching in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
A9 afrit Garching Nord naar onderzoek….
De hoofdzetel van ESO bevindt zich in Garching(Duitsland).
Le siège de l'ESO se trouve à Garching(Allemagne).Plaats en datum: Garching( D)- 25-30.11.94 Hoofdorganisator: European Southern Observatory, Duitsland.
Lieu et date: Garching(D)- 25-30.11.94 Principal organisateur: European Southern Observatory, Allemagne.Hotel am Park ligt naast het metrostation van Garching.
L'établissement est situé àcôté de la station de métro Garching.Vergelijk alle 9 hotels in Garching bei München en boek online.
Comparez tous les 9 hôtels dans Garching bei München et réservez en ligne.Het ligt op 10minuten lopen van het metrostation Garching.
Il se trouve à 10 minutes àpied de la station de métro Garching.Bekijk de lijst met ibis hotels in Garching met al onze aanbiedingen en weekenddeals.
Retrouvez la liste des hôtels ibis à Garching avec toutes nos promotions et prix week-end.Het NET-team werkt in hetMax-Planck-Institut für Plasmaphysik te Garching.
L'équipe NET travaille auMax-Planck-Institut für Plasmaphysik, à Garching.ASDEX-Upgrade( Garching, Duitsland) heeft evenals JET en COMPASS-D een configuratie die voor ITER relevant is.
ASDEX-Upgrade(Garching, Allemagne) a, comme le JET et le COMPASS-D, une topologie applicable à ITER.De universiteitscampus en de onderzoeksinstituten van Garching liggen op loopafstand van Hotel am Park….
Le campus universitaire et les instituts de recherche de Garching se trouvent à quelques minutes de marche….Naam en adres van de fabrikant verantwoordelijk voor vrijgifteITG Isotope Technologies Garching GmbH.
Nom et adresse du(es) fabricant(s) responsable(s) de la libération des lotsITG Isotope Technologies Garching GmbH.Henri Boffin en Douglas Pierce-Price van ESO, in Garching, Duitsland, onderzoeken onze sterrenkundige afkomst.
Henri Boffin et Douglas Pierce-Price de l'ESO à Garching(Allemagne) enquêtent sur notre ascendance céleste.Hotel König Ludwig II ligt aan het plein deBürgerplatz in het centrum van het voetgangersgebied van Garching.
L'Hotel König Ludwig II est situé directement sur la place Bürgerplatz,au centre de la zone piétonne de Garching.De milieuorganisatie One Earth- OneOcean van doelis gevestigd in München, Garching, onze wateren te bevrijden van plastic afval.
L'organisation environnementale One Earth- But de OneOceana son siège à Munich, Garching, nos eaux pour libérer de déchets plastiques.Wat de vraag van mevrouw Ahern(E l 51 8/95) betreft, deze sluit aan op twee vra gen van mevrouwBreyer over een leveringscontract voor de kernreactor van Garching.
En ce qui concerne la question de Mme Ahern(E l 518/95), elle vient à la suite de deux autres questions de Mme Breyer relatives à un contrat defournitures pour le réacteur nucléaire de Garchin.De milieuorganisatie One Earth- One Ocean(OEOO)Gevestigd in München Garching doelstellingen, onze wateren te bevrijden van plastic afval.
L'organisation environnementale One Earth- One Ocean(OEOO)Basée à Garching objectifs Munich, nos eaux pour libérer de déchets plastiques.Een actieve neutronmeting is uitgevoerd op vier afgewerkte splijtstofelementen die doorCERCA voor de onderzoeksreactor in het Duitse Garching zijn gefabriceerd.
Un comptage neutronique actif a été effectué sur quatre assemblages combustibles terminés,fabriqués par la CERCA pour le réacteur De werkzaamheden met stellerators zijn geconcentreerd in Garching(Bondsrepubliek Duitsland) waar sedert enkele jaren de Wendelstein VII Α in bedrijf is.
Les travaux sur les stellarators sont concentrés à Garching(République fédérale d'Allemagne) où«Wendelstein VII A» est en service depuis quelques années.Wat de Slellaralor-reeks betreft,heeft de bouw van proefopstellingen van het Wendelstein-tvpe te Garching vorderingen gemaakt.
Dans la ligne Stellarator,la construction des expériences de la série Wendelstein a progressé à Garching.Vier daarvan, geïnstalleerd in Cadarache( Frankrijk), Garching( BR Duitsland), Frascati( Italië) en Culham( Verenigd Koninkrijk), vallen onder het type van de tokamaks.
Quatre de ces derniè res, installées à Cadarache(France), Garching(Allemagne), Frascati(Italie) et Culham(Royaume Uni), relèvent de la filière des tokamaks.Vandaag TUM heeft meer danvierhonderd gebouwen ter beschikking op onze München, Garching, en Freising-Weihenstephan plaatsen.
Aujourd'hui TUM a plus de quatre centsbâtiments à sa disposition sur notre Munich, Garching, et sites Freising-Weihenstephan.Het NET-team( Next European Torus) in Garching heeft zijn werkzaamheden in het kader van het voorontwerp van de internationale thermonucleaire experimentele reactor Iter( 3) voortgezet.
L'équipe du NET(Next European Torus) à Garching a poursuivi les activités qu'elle mène dans le cadre de l'avant-projet de réacteur thermonucléaire expérimental international ITER 1.Dit door een familie beheerde pension biedt ruime kamers engratis parkeergelegenheid in de universiteitsstad Garching, ten noorden van München.
Cette maison d'hôtes à la gestion familiale propose des chambres spacieuses etun parking gratuit dans la ville universitaire de Garching, dans le nord Garching kan verwijzen naar: Garching an der Alz, een gemeente in de Duitse deelstaat Beieren Garching bei München, een plaats in de Duitse deelstaat Beieren.
Garching peut désigner: Garching bei München, une commune de l'arrondissement de Munich, dans le land de Bavière en Allemagne; Garching an der Alz, une commune de l'arrondissement d'Altötting, dans le land de Bavière en Allemagne.De gedetailleerde studie voor Iter zou worden uitgevoerd door eengezamenlijk internationaal team in Garching( Duitsland), Naka( Japan) en San Diego Verenigde Staten.
Les activités d'étude détaillée de l'ITER seraient entreprises par une équipeconjointe internationale établie à Garching(République fédérale d'Allemagne), à Naka(Japon) et à San Diego États-Unis.D Het verkrijgen van een nieuw regime voor opsluiting van hetplasma in de tokamak ASDEX, te Garching( Duitsland), heeft de hoop versterkt dat men bepaalde effecten van de verhitting die ongunstig zijn voor de duur van de opsluiting kan opheffen of in ieder geval verbeteren.
Π L'obtention d'un nouveau régime de confinement du plasma dansle tokamak ASDEX, installé à Garching(Allemagne), a confirmé l'espoir qu'on puisse supprimer ou, du moins, réduire certains effets du chauffage du plasma, défa vorables à la durée du temps de confinement.
