Wat Betekent GEEN FOOI in het Frans - Frans Vertaling

• pas de pourboire

Voorbeelden van het gebruik van Geen fooi in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Geen fooi?
Et le pourboire?

Dus geen fooi?
Pas de pourboire?

Geen fooi.
Pas de pourboire.

Geef geen fooi.
Pas de pourboire.

Geen fooi.
Pas de pourboires.

Zeker geen fooi?
Pas de pourboire,?

Geen fooi. Geef op!
Ni pourboire, donne-moi ça!

Krijg ik geen fooi?
Je veux un pourboire.

Geen fooi. Waarom,?
Pas de pourboire, tu devines pourquoi?

Je krijgt geen fooi.
T'auras pas de pourboire.

Het neemt geen fooi en het is nooit een kniesoor.
Il ne veut pas de pourboire et il est toujours aimable.

Je krijgt geen fooi.
Il n'y a pas de pourboire.

Geen fooi voor Hägar de Verschrikkelijke weer in de krant verschijnt.
Pas de pourboire avant qu'ils reprogramment Hägar le terrible.

Ik wil geen fooi.
Je ne cherche pas de pourboire.

Bij McDonald's geef je ook geen fooi.
Chez McDonald, pas de pourboire.

Juist," geen fooi" Bundy.
Oui,"Pas de pourboire" Bundy.

Maar verwacht geen fooi.
Mais n'espérez pas un pourboire.

Dat ik geen fooi hoef te geven?
Je laisse pas de pourboire?

Ik geef hem geen fooi.
Je ne lui donnerai pas de pourboire.

Er zal geen fooi meer zijn.
Il n"y aura pas de pourboire plus.

Dan krijg je geen fooi.
Si vous lui obéissez, pas de pourboire.

Je hebt geen fooi gehad.
Vous avez oublié votre pourboire.

Twee zwarten, dus die geven geen fooi.
Les Noirs filent pas de pourliche.

Verwacht geen fooi.
Tu n'auras pas de pourboires.

Als u uw eten bestellen bij een balie je meestal geen fooi.
Si vous commandez votre repas à un comptoir vous n'avez généralement pas la pointe.

Zo krijg je geen fooi hoor.
T'auras pas de pourboire.

Als je bij ons aanbelt, krijg je geen fooi.
Si vous sonnez chez nous, pas de pourboire!

Ik hoop dat je geen fooi verwacht.
N'espérez pas de pourboire.

Nee, de eigenaar van de salon hoeft geen fooi.
Pas de pourboire au directeur du salon. D'accord.

Je geeft bezorgers geen fooi.
Le pourboire? Je ne donne pas de pourboire.

Hoe "geen fooi" te gebruiken in een Nederlands zin

Hier word dan ook geen fooi gegeven.

Gek hè, dat je geen fooi krijgt.

Geen fooi voor die man dus ;)

Hij vroeg waarom hij geen fooi krijgt.

Alleen al daarom expres geen fooi gegeven.

Gezien de bovenstaande oplichterij geen fooi gegeven.

Mijn enige spijt is geen fooi meer.

Maar daar zat dus geen fooi bij.

Geen fooi meer van mijn kant dus.

Daar moet je vooral geen fooi geven.

Hoe "pas de pourboire" te gebruiken in een Frans zin

Elle se confond en excuses, réalise qu’elle n’aura pas de pourboire et se propose de me montrer différentes coupes :

Du coup, monsieur désirait aller jouer en ville, mais comme c'est pas un quartier peuplé, bah pas de pourboire :/

On ne donne pas de pourboire au Japon car cela est mal vu.

Si vous avez l’occasion de vous rendre au Japon, surtout ne donner pas de pourboire

Pas de pourboire pour eux ça c'est sûr.

En principe, pas de pourboire dans les cafés et dans les restos.

On ne donne habituellement pas de pourboire aux taxis.

•On ne donne pas de pourboire au japon. Ça tombe bien, car tout est déjà suffisamment onéreux.

Prenant son café journalier, il s'aperçoit qu'il n'a pas de pourboire pour la serveuse (Bridget Fonda).

et on ne laisse même pas de pourboire au Trésor Public français !