Voorbeelden van het gebruik van Geiser in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hij is een geiser.
De geiser is aan deze kant.
Il y a un geyser à côté.Hoe komen we bij de geiser?
Comment on va au geyser?De geiser moet in die grot zijn.
Le geyser doit être dans cette caverne.Hij werkt bij de geiser.
Il travaille à la source chaude.
Ik neig naar een geiser, maar die zijn wel duur.
Ze repareerde zelfs de geiser.
De stoom uit de geiser heeft uw hersenen zeker gekookt.
La vapeur de la source chaude vous a tourné la tête.Zoals het kokende water van een geiser.
Het was als een geiser, het schoot pal omhoog, het was een.
C'était comme un geyser, juste tirer directement en l'air. Ce fut a.Ik haal met dit beenwaarschijnlijk niet eens de geiser.
Avec ma jambe,ce sera un miracle si j'arrive au geyser.Claudia Geiser publiceert haar ideeën en tips ook in vaktijdschriften.
Claudia Geiser publie aussi ses idées et conseils dans des magazines spécialisés.Gaat de Phoenix Foundation… een krachtcentrale bouwen bij de geiser?
Een koffer achter de geiser. Makkelijk van buiten te bereiken, grenst aan deze muur.
Het riool is verstopt. Zorgde voor een geiser in hun kelder toilet.
Il y a eut un refluxd'égouts qui a provoqué des geysers dans les toilettes du sous-sol.Een zeer spectaculaire geiser van 30 meter hoog bij hoogtij en op winderige dagen.
Le Souffleur est un geyser de 30 mètres vraiment spectaculaire à marée haute et les jours de vent.Gaaf weetje Het roze sterrenstelsel is een nieuw soort sterrenstelsel,dat we'rode geiser' noemen.
La galaxie dessinée en rose est un nouveautype de galaxies nommées« geysers rouges».Te Puia"(Het betekent ook de grootste geiser in Nieuw-Zeeland, Het park omvat de).
Te Puia"(cela signifieaussi le plus grand geyser en Nouvelle-Zélande, Le parc comprend le).Een geiser is een bron die gekenmerkt wordt door een periodieke ontlading van water en stoom.
Un geyser est une source qui est caractérisée par l'éruption intermittente d'eau et de vapeur.Als klein meisje ontdekte Claudia Geiser al haar passie voor naaien, handarbeid en tekenen.
Jeune fille déjà, Claudia Geiser se découvre une passion pour la couture, les travaux manuels et le dessin.De geiser maakt deel uit van de White Creek Group, waar onder andere de Spindle Geyser deel van uitmaakt.
Botryoidal Spring fait partie du White Creek Group dont font aussi partie A-0 Geyser et Spindle Geyser.Er is genoeg plek voor een aggregaat, geiser, gasflessen, stopcontacten, etc.
Il y a suffisammentd'espace pour un groupe électrogène, un chauffe-eau, des bonbonnes de gaz et des prises de courants, etc.Doorstromers(geiser) bestaat uit een warmtewisselaar en brander automatisering, samengevoegd in één pakket.
Chauffe-eau instantané(geyser) se compose d'un échangeur de chaleur, et de l'automatisation du brûleur, assemblés dans un seul paquet.Het is zien en zijn Wat je werkelijk bent-de afgrond van waaruit de wereld tot zijn opspringt, zoals een geiser, die vanuit de aarde omhoog spuit.
C'est voir et être Ce que vous êtes réellement-le gouffre d'où émerge le monde comme un geyser jaillissant du sol.Een dergelijke kunstmatige geiser in Calistoga, Californië wordt wel de Old Faithful of California genoemd.
Un geyser artificiel semblable, obtenu cependant involontairement, est l'Old Faithful of California, à Calistoga.Hoewel Geiser werd geholpen in zijn carrière door zijn relatie met Steiner, hij de schuld terugbetaald door het bewerken van Steiner 's ongepubliceerde dictaten en verhandelingen.
Bien que Geiser a été aidé dans sa carrière par sa relation avec Steiner, il a remboursé la dette en éditant Steiner's notes de cours non publiés et traités.Bezienswaardigheden zijn Gullfoss(een twee-armige waterval), Geysir(een gebied met daarin de meeste geisers) en"Strokkur"(een geiser die elke 3 minuten uitbarst tot wel 20 meter hoogte).
Sites touristiques sont Gullfoss(deux bras cascade), Geysir(une région qui comprend la plupart des geysers) et"Strokkur(geyser, qui a une éruption toutes les 3 minutes jusqu'à 20 mètres de hauteur).Claudia Geiser"Kleine details als deze hier op de schoenen kunnen alleen perfect uit de vrije hand geborduurd worden met BSR.".
Claudia Geiser"Seul le BSR permet de réussir parfaitement en piqué libre des petits détails comme ceux-ci sur les chaussures.".Indien aanwezig in de keuken geiser voor het verwarmen van water, in geen gevalsluit het luchtkanaal van de motorkap op het rookkanaal kanaals luidsprekers.
Si elle est installée dans la cuisine geyser pour chauffer l'eau, en aucun cas êtreconnecter le conduit d'air de la hotte vers les haut-parleurs de canal de fumée.Een andere belangrijke bijdrage die Geiser gedaan, dat was niet op het gebied van onderzoek, was tot het organiseren van het eerste Internationale Congres voor Wiskundigen gehouden in Zürich in 1897.
Une autre contribution importante qui fait Geiser, qui n'était pas dans le domaine de la recherche, a consisté à organiser le premier Congrès international des mathématiciens qui s'est tenue à Zurich en 1897.
