Wat Betekent GEPULSEERDE in het Frans - Frans Vertaling

• pulsée
• pulsé
• pulsés

Voorbeelden van het gebruik van Gepulseerde in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Gepulseerde magnetische velden van lage frequentie.
Une équipe de champs magnétiques pulsés de basse fréquence.

Dit medicijn remt gepulseerde uitscheiding van LH en FSH.
Ce médicament inhibe la sécrétion pulsée de LH et de FSH.

Gepulseerde en continue emissie, zeer stabiel, ook bij hoge waarden.
Emission stable et contrôlée, même aux valeurs élevées.

We hebben ook een team van gepulseerde magnetische velden van lage frequentie.
Nous avons aussi une équipe de champs magnétiques pulsés de basse fréquence.

Automatische desulfatie meertraps(hoogspanning, turbo en gepulseerde modus).
Désulfatation automatique en plusieurs étapes(tension élevée, le mode turbo et pulsé).

Volgens Duchenne, moet de elektrische stroom worden gepulseerde in tegenstelling tot voortdurend wordt toegepast.
Selon Duchenne, le courant électrique doit être pulsé par opposition à être appliquée en continu.

In deze aanbeveling wordt deze grootheid gebruikt voor het beperken van de niet-thermische effecten van gepulseerde microgolfstraling.
Dans les présentes recommandations, elle est utilisée pour limiter les effets non thermiques des rayonnements micro-ondes pulsés.

De wasvloeistof loopt door gepulseerde spuitstralen, eventueel met behulp van bijtende en/ of zure oplossingen.
Le lavage passe par des jets de pulvérisation puisés, éventuellement avec des solutions caustiques et/ ou acides.

Ionchromatografie maakt gebruik van isocratische elutie en gepulseerde amperometrische detectie.
La chromatographie ionique utilise l'élution isocratique et la détection ampérométrique pulsée.

De drukvariatie veroorzaakt door de gepulseerde infrarode straling wordt gemeten door twee op de meetcel aanwezige microfoons.
La variation de tensions causée par le rayonnement infrarouge pulsé est mesurée par deux microphones présents sur la cellule de mesures.

Van het de laserhaar van het Protablehuis de verwijderingsmachine voor diverse delen, gepulseerde lichte haarverwijdering.
Protable autoguident la machine d'épilation de laser pour différentes pièces, épilation légère pulsée.

Het brede spectrum gepulseerde licht wordt overgebracht door een onophoudelijk gekoeld die instrument, zacht over de huid wordt geplaatst.
Le large spectre a palpité lumière est transmis par un applicateur sans interruption refroidi, doucement placé au-dessus de la peau.

Het geneeskundige apparaat E-Light speelt een rol in het proces van Huidverjonging dankzij het gepulseerde licht gekoppeld aan de radiofrequentie.
L'appareil médical E-Light joue un rôle dans le processus de photoréjuvénation grâce à la lumière pulsée couplée à la radiofréquence.

Gebruikt voor Femtoseconde gepulseerde laser in medische, ultrafijne micromachining, informatieopslag en opname met hoge dichtheid.
Utilisé pour le laser pulsé femtoseconde dans le micro-usinage médical, ultra-fin, le stockage d'information à haute densité et l'enregistrement.

Het het werk principe van MPM is gebaseerd op de onmiddellijke absorptie van twee inherente fotonen uit een gepulseerde infrarode laserbron.
Le principe de fonctionnement de MPM est basé sur l'absorption instantanée de deux photons d'incident d'une source de laser infrarouge pulsée.

Trek rang krachtige gepulseerde magnetische veld in het gebied van het doel om de huidige verstoring en de opkomst van self-induced emf te bereiken.
Tirez rang puissant champ magnétique pulsé dans la zone de la cible à atteindre la perturbation actuelle et l'émergence de l'auto-induite fem.

Grootheden die betrekking hebben op de perceptie en andere indirecte gevolgen zijn de( contact)stroom( IC) en, voor gepulseerde velden, de specifieke energieabsorptie SA.
Les grandeurs qui concernent la perception et d'autres effets indirects sont le courant(de contact)(IC) et, pour les champs pulsés, l'absorption spécifique AS.

Het systeem van gepulseerde compressie van de lineaire versneller(LINAC) is in 1983 voltooid, en men is begonnen met proefnemingen waarbij van het grotere scheidings vermogen van de„time of flighf spectrometrie gebruik wordt gemaakt.
Le système de compression puisée de l'accélérateur linéaire(LINAC) a été complété en 1983, et des expériences utilisant le pouvoir de résolution accru de la spectrométrie«time of flight» ont débuté.

Het licht van HONKON e is een hoge intelligente en niet ablatieve technologie die gelijktijdig de macht van radiofrequentie uitrust en intense gepulseerde lichte.
La lumière de HONKON e est une haut intelligente et la technologie non ablative qui arme simultanément la puissance de la radiofréquence et de la lumière pulsée intense.

Oliezaden- Gelijktijdige bepaling van het olie- en het watergehalte- Methode met gepulseerde kernmagnetische resonantiespectroscopie( ISO 10565 :1998) 2e uitgave.
Graines oléagineuses- Détermination simultanée de la teneur en huile et en eau- Méthode par spectrométrie par résonance magnétique nucléaire pulsée(ISO 10565:1998) 2e édition.

Outdoor gepulseerde golven zoals mobiele telefoonzendantennes, radar, TV en FM zendantennes, draadloze internetantennes: een tiende microwatt per vierkante centimeter of 0,614 volt per meter.*(0,1 μW/cm² of 0,614 V/m).
Ondes pulsées extérieures telles que les antennes relais de téléphonie mobile, antennes radar, antennes d'émission TV et FM, antennes sans fil Internet: un dixième d'un microwatt par centimètre carré ou 0,614 volt par mètre.*(0.1 µW/cm² ou 0.614 V/m).

Een speciaal ontworpen microprocessor bestuurt de verschillende parameters: regelbare intensiteit, continu en gepulseerde modus, behandeltijd en patiëntenbeveiliging.
Un microprocesseur conçu spécialement contrôle les différents paramètres, intensité réglable, mode pulsé et continu, le temps de traitement et le système de sécurité patient.

De studies worden uitgevoerd verwant met het gebruik van nanoparticles en gepulseerde lasers(met een combinatie optische die schakelaars) voor behandelingen op moleculaire niveaus zoals in genomschakeling worden vereist.
Des études sont entreprises relatives à l'utilisation des nanoparticles et des lasers pulsés(avec une combinaison des contacts optiques) pour des demandes de rà ̈glement exigées aux niveaux moléculaires comme dans la commutation de gà ̈ne.

Met dergelijke elektronenimpulsen( piekstroom: ongeveer 60 A en een duur van korter dan 2 nangseconde), wordt de Linac van het CMBK de meest intense gepulseerde bron van elektronen voor het meten van nucleaire gegevens ter wereld.
Avec de telles impulsions d'électrons ayant un courant crête d'environ 60 ampères et une durée inférieure à 2 nanosecones, le«LINAC» du BCMN devient la source puisée de neutrons la plus intense du monde pour des mesures de données nucléaires;

YAG-absorbeert het piek high-energy gepulseerde licht die van de laserstraling een specifieke golflengte hebben, verschillende kleur licht doordringt breedte van de weefsel ultra-short impuls in nanoseconden, en het licht is geabsorbeerd onmiddellijk explosiepigment en vloeit voort.
La lumière pulsée de grande énergie de crête de rayonnement de laser de YAG ayant une longueur d'onde spécifique, couleur différente absorbe la lumière pénètrent la durée d'impulsion ultra-courte de tissu en quelques nanosecondes, et la lumière est les colorants instantanés absorbés et les résultats d'explosion.

De hoogte- kan het dichtheids rode, blauwe en dichtbijgelegen infrarode licht dat door lichte en privé bescherming wordt uitgezonden celactiviteit verbeteren, schadelijke bacteriën vernietigen en bloedomloop bevorderen door ononderbroken of gepulseerde output.
La lumière voisine de l'infrarouge rouge, bleue et à haute densité émise par la protection légère et privée peut améliorer l'activité de cellules, détruire les bactéries néfastes et favoriser la circulation du sang par la sortie continue ou pulsée.

Uitleg over behandeling van couperose met intens gepulseerd licht(IPL).
Informations: traitement de la couperose à la lumière intense pulsée(IPL).

Uitleg over Couperose: behandeling met intens gepulseerd licht(IPL).
Informations: Couperose: traitement par lumière intense pulsée(IPL).

Ook bij de tasterfotocel is het uitgezonden licht gepulseerd.
Avec ce système aussi, la lumière émise est pulsée.

Couperose: behandeling met intens gepulseerd licht(IPL).
Couperose: traitement par lumière intense pulsée(IPL).

Hoe "gepulseerde" te gebruiken in een Nederlands zin

Hiervoor wordt gebruik gemaakt van gepulseerde EM-velden.

fysiotherapie systeem voor gepulseerde magnetische veld therapie.

De langsvouwen zijn uitgevoerd met gepulseerde luchtstroom.

Eqolobo: Gepulseerde radiofrequente behandeling Ganglion van Gasser.

Beck BT-7 met gepulseerde 0.5 Hz Dr.

Beck's braintuner (BT-7) werkt met gepulseerde 0.5Hz.

IDAS biedt zowel gepulseerde als continue golflengtemodi.

Gepulseerde wolfraam lamp (levensduur ongeveer 500.000 metingen).

Gepulseerde radiofrequente lesies van het dorsale ganglion:.

FD Pulse mini C boog met gepulseerde doorlichting.

Hoe "pulsée, pulsés" te gebruiken in een Frans zin

Optez pour un épilateur à lumière pulsée (IPL).

Epilateur lumière pulsée Babyliss Home light 100.

L’action principale des Champs Magnétiques Pulsés est une action réparatrice.

Les lasers pulsés émettent des trains d’impulsions lumineuses intenses.

Les Champs Magnétiques Pulsés peuvent perturber les appareils électroniques.

L?épilateur à lumière pulsée Lumea Essential BRI860/00 PHILIPS.

Les longueurs d’onde d’émission des Champs Magnétiques Pulsés sont gigantesques.

Gamme complète appareils magnétothérapie spécialiste appareil Champs magnétiques pulsés magnetotherapie.biz.

Il démontre que les champs pulsés sont bioactifs.

Ventilateur de chaleur pulsée pour four Arthur-martin/electrolux .