Wat Betekent GEROOKT in het Frans - Frans Vertaling

• fumé
• fumeur
• fumée
• fumés
• fumer
• de la fumée
• le tabagisme

Voorbeelden van het gebruik van Gerookt in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ik heb niet gerookt.
J'ai pas fume.

Gerookt varkensvlees.
Du porc fumé.

Ik heb vroeger gerookt.
J'ai été fumeur.

Vis- gerookt en gezouten(9).
Poissons fumés et salés(9).

Niet slecht. ietwat gerookt.
Pas mal. Un peu fumé.

Heerlijk gerookt vlees en… Wraak.
De délicieuses viandes fumées et… la vengeance.

Hebben jullie die shit gerookt?
Vous fumez cette merde?

Zuurkoolsoep met gerookt varkensvlees.
Soupe de choucroute au porc fumé.

Ik heb namelijk vroeger zelf gerookt.
J'ai été fumeur moi-même.

Heb je 'n joint gerookt zoals ik zei?
Tu as fumé, avant? Je t'avais dit de fumer un joint?

Tony heeft ook nooit gerookt.
Tony ne fumait pas non plus.

Ja, ik heb gerookt, en het was mijn derde van vandaag.
Oui, j'ai fumé, et c'était ma troisième de la journée.

In de kamers mag niet worden gerookt.
Les chambres sont non fumeurs.

Gerookt, geglazuurd, geserveerd met een suikerriet ganzenveer.
Fumé, glacé, servi sur un lit de canne à sucre.

In de huizen mag niet worden gerookt.
Dans les maisons il est interdit de fumer.

Jij hebt toch flink wat wiet gerookt toen je studeerde, of niet?
Tu as fume pas mal d'herbe a l'universite, non?

Ik had alleen nog maar joints gerookt.
J'avais jamais rien fait de plus que fumer un joint.

Gerookt paardevlees behoort tot onderverdeling 02109939.
La viande de cheval fumée relève de la sous-position 02109939.

Bent u ooit omgegaan met mensen die het gerookt hebben?
Avez-vous fréquenté des gens qui en fument?

Deze zijn gerookt met een houder, en deze zonder.
On a fumé ceux-ci avec un porte-cigares… et ceux-là sans porte-cigares.

In ieders belang wordt er binnen niet gerookt.
Dans l'intérêt de tous, il est interdit de fumer à l'intérieur.

Nee… Want er mag niet gerookt worden in de gemeenschappelijke ruimtes.
Parce que c'est non fumeur dans les parties communes.

De meeste mensen die rook hadden ouders die gerookt.
La plupart des gens qui fument ont des parents qui fument.

Deze producten mogen niet"gerookt" worden op openbare plaatsen.
Ces produits ne peuvent pas être« fumés» dans les espaces publics.

Ik loop school bij N.Y.U en ik heb crack gerookt.
Je suis inscrite à l'Université de New York et je viens de fumer du crack.

Weiger worstjes, gerookt vlees en vis, gepekelde salades.
Refuser les saucisses, la viande et le poisson fumés, les salades marinées.

DNA toont aan dat de sigaretten door Mr. Walker werden gerookt.
L'ADN montre que les cigarettes ont été fumées par Mr Walker.

Er mag niet gerookt worden bij het bereiden of verkopen van voedingsmiddelen.
Il est interdit de fumer pendant la préparation ou la vente de denrées alimentaires.

Handgeblazen glas verkrijgbaar in helder, gerookt of amber.
Verre soufflé à la bouche disponible en transparent, fumé ou ambre.

In de zeepmakerij wordt niet gegeten, gedronken of gerookt. Productie.
Il est interdit de manger, de boire ou de fumer dans la savonnerie. Production.

Hoe "gerookt" te gebruiken in een Nederlands zin

Gezeept Eiken Zwart Eiken Gerookt Eiken

Makreel wordt ook vaak gerookt verkocht.

Vermijd ook ruimtes waar gerookt wordt.

Voedingswaarde Zalm, gerookt per 100 gram.

Zeker gezien het gerookt beukenhouten ontwerp.

Binnenshuis kan niet gerookt worden i.v.m.

Verschillende Arnoldo gerookt leugens oppikt boeiend.

Bovendien met lekker gerookt Brabants spek.

Zoetig, met een licht gerookt karakter.

Geen snert zonder een gerookt knietje.

Hoe "fumé, fumée, fumeur" te gebruiken in een Frans zin

ils ont vraiment fumé chez Apple.

Saumon fumé norvégien selon les arrivages.

Une légère fumée grise caressait les…

L’appelation Pouilly Fumé couvre 1200 hectares.

Cet article est citrine fumée naturelle.

Sans doute que vous fumé une.

Auraient non fumeur non réactif, nous.

Animaux bienvenus Wi-Fi Gîte non fumeur

Donc, elle n’avait rien fumé d’illégal.

surteintées airbags carnet d'entretien non fumeur