Wat Betekent GESTIPPELDE in het Frans - Frans Vertaling

• en pointillés
• pointillée
• en pointillé

Voorbeelden van het gebruik van Gestippelde in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Meetkunde gestippelde van de wereld neon 2.
Géométrie en pointillés du monde de néon 2.

Doorhalen slash symbool Onderstreept dubbel onderstreept gestippelde lijn golflijn.
Barré symbole de barre oblique Souligné double soulignement pointillé ligne de vague.

De mooie gestippelde damherten houden van het continentale klimaat.
Le magnifique daim tacheté aime le climat continental.

Vijg. 1: ISO FSM Standards(met gestippelde lijnen blauwe).
Figue. 1: Les normes ISO EFM(avec des lignes bleues en pointillés).

Zij gestippelde terug naar de supermarkt, kreeg de thee en ging in de richting van de kassa.
Elle pointillés Retour au supermarché, a obtenu le thé et se dirigea vers la caisse.

Pre dekalkirovanie doen gestippelde bewegingen in krijt of potlood.
Pré dekalkirovanie ne pointillés mouvements à la craie ou un crayon.

De CANVIO READY serie wordt geleverd in een compacte, chique zwart gestippelde uitvoering.
La série CANVIO READY est proposée dans un boitier compact et chic à pois noirs.

Er is ook een zilveren gestippelde lijn die zich in het midden van het kanaal oma.
Il y a aussi une ligne en pointillés d'argent qui est placé au centre du canal oma.

Selecteer de stijl van de grenzen(vast, dubbel, stippellijn, gestippelde, etc.).
Sélectionnez le style des frontières(solide, double, en pointillés, en pointillés, etc.).

B wordt gemerkt door gestippelde lijn winnen het geslacht van ruk prichalki voor volgende toerbeurt.
Est montré par le pointillé reçoivent la ligne de la tension prichalki pour une série suivante.

Nu ziet u dat alle verborgen tekst wordt weergegeven met gestippelde onderstrepingstekens.
Maintenant, vous verrez que tout le texte caché est affiché avec un soulignement en pointillé.

Het toont/ vormen gestippelde driehoeken die de handelaar kan gebruiken om stop losses stellen en te winst.
Il affiche/ formes triangles en pointillés que le commerçant peut utiliser pour définir les pertes d'arrêt et prendre des bénéfices.

Misschien is er een gebrek aan calcium, dat is de reden waarom de gestippelde witte nagels.
Il y a peut-être un manque de calcium, ce qui explique pourquoi les ongles blancs en pointillé.

Dit is het schilderen van een beeld(gestippelde) is een gratis online foto- editor die kan worden omgezet in de wind.
Ceci est de peindre un tableau(en pointillé) est un éditeur de photo en ligne gratuit qui peut être convertie en vent.

De Bluebottle steken waren de volgende dag nog steeds zichtbaar in de vorm van dikke gestippelde strepen.
Les piqûres Blue Bottle étaient encore visibles le lendemain sous la forme d'épaisses bandes pointillées.

Naast de enkele gestippelde merken selecteren, Volvo auto's doorgaans de sport de basis specificaties en configuraties van een modern voertuig.
Outre les quelques marques chapiteau, Volvo voitures de sport typiquement la base du cahier des charges et configurations d'un véhicule moderne.

De zeer bekendeChristian LouboutinGeen Prive slingback gaat nog meer glamour in metallic gestippelde stof.
Le très célèbreChristian LouboutinAucune bride arrière Prive va même plus glamour en tissu métallique en pointillés.

Geproduceerd in delicate zwarte gestippelde kant met naakt mesh overlay, dezeJimmy Choo Platformsandalen maken van de perfecte verklaring stuk.
Produit en délicate dentelle noire pointillée avec nude superposition de maille, cesJimmy Choo Platformsandales font le morceau déclaration parfait.

Met betrekking tot dolotu leveren mep af en srubaiut podrublennuiu spant(op de schilderstuk wordt door gestippelde lijnen) gemerkt.
Selon le burin portent le coup et coupent le bois coupé(sur le dessin est montré par les lignes pointillées).

Wanneer u pus object hebt kan draaien, en als je gestippelde pijl geeft de rode betekent je dingen verkeerd, als je kijkt in het geel wordt geplaatst op Strandvejen goed.
Lorsque vous avez pus objet que vous pouvez faire pivoter, et si vous flèche en pointillés indique la couleur rouge signifie que vous mettez les choses mal, si vous regardez en jaune est placé sur une bonne Strandvejen.

Ook kan de pad zijn verschillende kiezels strooienkleuren, bijvoorbeeld, de belangrijkste kleur- blauw en gestippelde vlekken- roze.
En outre, le chemin peut être différents cailloux jonchentcouleurs, par exemple, la couleur principale- bleu, et des taches en pointillés- rose.

De rode gestippelde lijn laat zien wat de adoptiecurve is van willekeurige mensen. De linkerlijn, de lijn meer naar links, laat zien hoe de verspreidingscurve loopt bij de centrale individuen in het netwerk.
Dans la ligne pointillée rouge, nous montrons ce que l'adoption serait avec des gens choisis au hasard, et dans la ligne de gauche, déplacé vers la gauche, nous montrer ce que l'adoption serait avec des individus centraux au sein du réseau.

Ook goede positie voor de deur, als het toilet is niet mogelijk om te verhuizen naar een andere locatie; gestippelde lijn geeft een nadeel.
Montré bonne position pour la porte, si la toilette n'est pas possible de se déplacer vers un autre emplacement; ligne pointillée indique un désavantage.

De Europese Raad neemt kennis van de voor uitgang die inzake alle aspecten van het in Tampere uit gestippelde beleid is geboekt: partnerschap met de landen van herkomst, integratie van onderdanen van derde landen en beheersing van de migratiestromen.
Le Conseil européen prend acte d'avancées sur tous les aspects de la politique définie à Tampere: partenariat avec les pays d'origine, intégration des res sortissants de pays tiers et contrôles des flux migratoires.

Michael PhelpsAmerikaanse turnster Alex Naddour en Wit-Rusland zwemmer Pavel Sankovich alle gepost foto's van hun polka gestippelde ledematen en rug.
Michael Phelps, Gymnaste américain Alex Naddour et le nageur Biélorussie Pavel Sankovich ont toutes les photos postées de leurs membres et le dos de polka pointillé.

Zoals van het echte BBP(gestippelde lijn) in de bovengenoemde grafiek de productie in de economie van de V. S. die is begonnen om aan het eind van 2000 te dalen en kan worden gezien die tot het derde trimester van 2001 is gedaald wanneer echte ouput begon te groeien en gebleven groeien.
Comme peut être vue du vrai PIB(ligne pointillée) dans le diagramme ci-dessus la production dans l'économie américaine Commencée pour diminuer à la fin de 2000 et diminuée jusqu'à ce que le troisième trimestre de 2001 lorsque que le vrai ouput a commencé à se développer et a continué à se développer.

Mooie dames mode stijlen uit TBdress producten, traditionele ronde halslijn ontworpen zeer fraai geborduurde gaas boven, er bloemblaadjes gestippelde rok hieronder, zeer stijlvol, sexy Slim, kleur en grootte hebben tabelgegevens referentie.
Styles de la mode belles dames de produits TBdress, encolure ronde traditionnelle conçus toile très joliment brodé ci-dessus, il pétales jupe en pointillés ci-dessous, très élégant, sexy Slim, la couleur et la taille ont référence à une table de données.

Zou men zich hierop baseren, dan zou men verwachten dat de gemiddelde baansnelheid van een object op een bepaalde afstand van het grootste deel van de massadistributie omgekeerd evenredig zou afnemen met de vierkantswortel van de straal van de baan de gestippelde lijn in de figuur hiernaast.
Sur cette base, on s'attendrait à ce que la vitesse orbitale moyenne d'un objet situé à une distance spécifiée de la majorité des distributions de masses décroisse en raison inverse de la racine carrée du rayon de l'orbite la ligne pointillée de la figure 1.

Uitgerust met een consistente kwartnoot delay fungeert als de pedaal de hartslag, een tweede delay is een extra bovenop dat kan worden geschakeld tussen drieling of gestippeld achtsten, of zelfs een zelfstandige oscillerende gestippelde achtste patroon voor het bereiken van die prachtige wereld van ambient textuur.
Équipé d'une note noire compatible delay agissant comme la pulsation de la pédale, une seconde delay est posée sur le dessus qui peut être commuté entre triplés ou pointillés huitièmes, ou même un auto-oscillante jacquard plumetis en huitième pour atteindre ce monde merveilleux de la texture ambiant.

Hoe "gestippelde" te gebruiken in een Nederlands zin

Gestippelde blouse met een afgeronde onderrand.

Gestippelde blouse met een zijdezachte touch.

Gestippelde alvers hebben weinig commerciële betekenis.

Vector gestippelde die kaart van Itali?

was dan gestippelde lijn met fietslogo.

Vandaar deze knutsel van gestippelde bloemen.

Ook Ada bevestigt haar gestippelde exemplaar.

Grote gestippelde joggingbroek van TOM TAILOR.

Uitgebreide mega collectie rode gestippelde diadeem.

Wat zijn die gestippelde schoenen mooi!

Hoe "en pointillés, pointillée, en pointillé" te gebruiken in een Frans zin

Les traits en pointillés devront être effacés...

La queue noire est abondamment pointillée de blanc.

Les flèches en pointillés représentent les déplacements.

La flèche pointillée pointe vers un crochet latéral.

Que fait-on avec une ligne blanche pointillée en bo...

Peau rugueuse jaune roux pointillée noir.

La ligne pointillée montre où l'image sera découpée.

Une ligne pointillée mobile devrait apparaître autour d'elle.

On trace en pointillés les arêtes non visibles.

Les frontières actuelles sont en pointillé jaune