Wat Betekent GIANCARLO in het Frans - Frans Vertaling

• giancarlo

Voorbeelden van het gebruik van Giancarlo in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Giancarlo, ik ben het.
Giancarlo, c'est moi.

Een stuk over Brittany Giancarlo.
Un article sur Brittany Giancarlo.

Giancarlo Fisichella startte uit de pitstraat.
Giancarlo Fisichella quitte Sauber pour Renault.

KIJKWIJZER Gemaakt door Giancarlo Volpe.
Réalisé par Giancarlo Volpe.

Hallo, ik ben Giancarlo en ik ben 49. Op deze foto sta ik met mijn zoon, Julien.
Bonjour, je suis Giancarlo et j'ai 49 années. Sur cette photo, je suis avec mon fils, Julien.

Hij is een bange jongen, Giancarlo.
C'est juste un gamin effrayé, Giancardo.

Giancarlo is zo'n soort l'Italiano vero, die elke keer ervoor zorgt dat we een goed verblijf hebben gehad.
Giancarlo est une sorte de Italiano vero qui, chaque fois, s'assure que nous avons passé un excellent séjour.

KIJKWIJZER Gemaakt door GianCarlo Fernandez.
Réalisé par GianCarlo Fernandez.

Nee, in de kelder van Giancarlo zit een oude tunnel… die direct naar de catacomben van de basiliek leidt.
Non, non, non, dans la cave de Giancario, i y a un vieux tunnel qui mène directement aux boyeaux de la basilique.

Wat is er met de assistent, Giancarlo?
Qu'est-il arrivé à l'ancien assistant de Betty?

Giancarlo en Patricia zijn twee vulkanen die creëerde een intiem, vrolijk levendig en vol goede dingen.
Giancarlo et Patricia sont deux volcans qui ont créé une atmosphère intime, dynamique de bonne humeur et plein de bonnes choses.

Amore oggi online kijken- Met een productie van Italië, werd dit 2014 film geregisseerd door Giancarlo Fontana en Giuseppe Stasi.
Amore oggi, film complet- Avec une production de l'Italie, ce film 2014 a été réalisé par Giancarlo Fontana et Giuseppe Stasi.

Mevrouw Claudia en de heer Giancarlo ons waardevolle advies en informatie met hun gastvrijheid maakte ons thuis voelen.
Mme Claudia et M. Giancarlo nous de précieux conseils et des informations avec leur hospitalité nous ont fait sentir à la maison.

Bovenal waren we onder de indruk van de warmste ontvangst die we ooit hebben ontmoet dankzij Claudia, Giancarlo en Marika.
Surtout, nous avons été impressionnés par l'accueil le plus chaleureux que nous ayons rencontré grâce à Claudia, Giancarlo et Marika.

Dankzij Enrica en Giancarlo ik herinner me met liefde waarmee je altijd een paar woorden kunnen uitwisselen in totale ontspanning.
Merci à Enrica et Giancarlo je me souviens avec affection avec laquelle vous pouvez toujours échanger quelques mots dans une relaxation totale.

Geweldig eigendom, onze kinderen hebben altijd leuk veel, de eigenaar, de heer Giancarlo altijd vriendelijk en behulpzaam met alles!
Grande propriété, nos enfants ont toujours beaucoup de plaisir, le propriétaire, M. Giancarlo toujours gentil et serviable avec tout!

Dit alles dankzij de passie Giancarlo's, Patrizia, Germana en Elizabeth, met wie we te vermaken voor een gezellige babbel finale.
Tout cela grâce à la passion de Giancarlo, Patrizia, Germana et Elizabeth, avec qui nous divertis pour une finale de conversation agréable.

Ristorazione rond waar onze felicitaties aan Donatella(voor te stellen voor een mogelijke zaligverklaring) en Giancarlo, beide houders, altijd zeer in tutto.
Ristorazione autour d'où nos félicitations à Donatella(à proposer pour une possible béatification) et Giancarlo, les deux supports, toujours très disponibles à tutto.

Patrizia, Giancarlo, Germana en Elizabeth maakten ons verblijf zeer onvergetelijk met een welkom dat we niet hebben meegemaakt in vele jaren.
Patrizia, Giancarlo, Germana et Elizabeth ont rendu notre séjour très mémorable avec un accueil tel que nous n'avons pas connu depuis de nombreuses années.

Toegang tot de zee is comfortabel, gezellig, schoon, voorbehouden is het mogelijk autogestirti onafhankelijk hoewel Giancarlo tips zijn altijd behulpzaam bij het kiezen plekken voor onze excursies.
L'accès à la mer est confortable, confortable, propre, réservé permet autogestirti indépendamment des conseils bien que Giancarlo sont toujours utiles dans le choix des lieux pour nos excursions.

De ontvangst was vriendelijk en attent; Giancarlo biedt alle informatie die u nodig heeft en voor vele excursies en bezoeken binnen handbereik.
L'accueil était chaleureux et attentionné; Giancarlo fournit toutes les informations dont vous avez besoin et de nombreuses excursions et visites à proximité.

Dinsdag 25/06/2013 alle erts 18 in de bibliotheek UBIK aan het Piazza della Borsa 15 en Triëst, zal de wetenschapsjournalist Cristina Serra het boek presenteren “De tarot periodieke” di Giancarlo Ghirardi.
Mardi 25/06/2013 tout le minerai 18 à la bibliothèque Ubik sur la Piazza della Borsa 15 et Trieste, le journaliste scientifique Cristina Serra présentera le livre« Le tarot périodique» di Giancarlo Ghirardi.

Mijn vrouw Carmela en mij, Giancarlo wilde iets nieuws te schrijven, maar alles was al'geschreven in eerdere beoordelingen en het is allemaal waar:.
Ma femme Carmela et moi, Giancarlo a voulu écrire quelque chose de nouveau, mais tout était déjà« écrit dans les commentaires précédents et il est tout à fait vrai:.

Daarbinnen vond een paneldiscussie plaats onder leiding van Adina Valean, de nieuwe vice-president van het EP over ICT, met een bijdrage van Giancarlo Villela, de directeur van het IT-departement van het EP.
Cette conférence a été l'occasion d'une table ronde dirigée par Adina Valean, la nouvelle vice-présidente du PE en charge des TIC, avec une intervention de Giancarlo Villela, le directeur du service informatique du PE.

Een Giancarlo Majorino, één van de meest vooraanstaande figuren van de Italiaanse poëzie van de twintigste eeuw, Hij werd bekroond met een Lifetime Achievement Award.
A Giancarlo Majorino, l'une des figures les plus remarquables de la poésie italienne du XXe siècle, Il a reçu un prix d'excellence à vie.

Uitstekende keuken, heerlijk ontbijt met gebak en koekjes uit de handen van Donatella, zelfgemaakte yoghurt, en Giancarlo man die zich zorgen maakt dat de gasten niets na het diner mis, zelfs niet een glas Ratafia.
Une excellente cuisine, délicieux petit-déjeuner avec des gâteaux et des biscuits des mains de Donatella, yaourt maison, et Giancarlo mari qui craint que les clients ne manquent de rien, pas même un verre de Ratafia après le dîner.

In de heuvel tussen de olijfbomen en wijngaarden met uitzicht op schommelen, heerlijk stevig ontbijt op de top en in de avond in de levende droom met authentiek eten wijnen voor diners semplicementi exquise allemaal dankzij'' goed weer te ontmoeten Carla''a Giusy& Giancarlo.
Dans la colline au milieu des vignes oliviers donnant berçante, délicieux petits-déjeuners copieux sur le dessus et le soir dans le rêve vivant avec des vins de cuisine authentique pour les dîners exquis semplicementi tous grâce«» bien rencontrer à nouveau Carla''a Giusy et Giancarlo.

Vervolgens verschijnt het volgende jaar, 2005, Giancarlo Fisichella en Fernando Alonso hebben beide besloten om met pensioen te gaan, terwijl nog steeds leider in de wedstrijd en het wasnâ € ™ t tot 2006 dat Fernando Alonso nam een Renault naar de overwinning dus na de teamâ € ™ s van de auto's op slot voorste rij.
Puis l'année suivante, 2005, Giancarlo Fisichella et Fernando Alonso ont tous deux décidé de prendre sa retraite tout en tête de la course et il wasnâ € ™ t que jusqu'en 2006, Fernando Alonso a pris une Renault à la victoire qui est postérieure à la teamâ € ™ s voitures verrouillé l'Front Row.

We vonden deze boerderij bijna bij toeval, het lot bracht ons naar het huis van zeer bijzondere mensen, uitstekende gastvrijheid, eten bij km 0, verzorgd met liefde-passie en een goede kwaliteit, de gastheren Lorella en Giancarlo zijn een delicatesse voor anderen tijden… kudos om terug te keren.
Nous avons trouvé cette ferme presque par hasard, le destin nous a amenés à la maison des gens très spéciaux, l'hospitalité exceptionnelle, la nourriture à 0 km, soigné avec amour-passion et de grande qualité, les hôtes Lorella et Giancarlo sont un délice pour les autres fois… kudos pour revenir.

Belangrijkste nieuwigheid van deze nieuwe editie van de Ere-comité bestaande uit Corrado Passera, Minister Como, door sportjournalist Bruno Pizzul, de magistraat en schrijver Joseph Battarino, dichter Giancarlo Majorino, van Barbara Minghetti, Voorzitter van de Sociaal Theater van Como, van Giuseppe Colangelo, Pro-kanselier van de Universiteit van Insubria en Mauro Franc, Voorzitter van de Stichting Volta Como.
La principale nouveauté de cette nouvelle édition du Comité d'honneur composé de Corrado Passera, Ministre de Côme, par sportswriter Bruno Pizzul, le magistrat et écrivain Joseph Battarino, poète Giancarlo Majorino, de Barbara Minghetti, Président du Théâtre social de Côme, de Giuseppe Colangelo, Pro chancelier de l'Université d'Insubria et Franc Mauro, Président de la Fondation Volta Côme.

Hoe "giancarlo" te gebruiken in een Nederlands zin

Lees de uitgebreide biografie van Giancarlo Rizzi.

Met: Sean Nelson, Samuel Jackson, Giancarlo Esposito.

Teamgenoot Giancarlo Fisichella heeft een zure middag.

Laurence Fishburne, Giancarlo Esposito, Denzel Washington Wie?

Tina Majorino, Giancarlo Giannini en Karen Black.

Christopher Giancarlo ingesteld dat ze als getuigen.

Giancarlo Coltri, Paul Iaddered en Diego Zorzo.

Zomerse Giancarlo moderniseert, energieproductie rondt linken vlakbij.

Stropdas Giancarlo Butti Caprio in het blauw.

Muziek van Gian-Carlo Menotti en Giancarlo Menotti.

Hoe "giancarlo" te gebruiken in een Frans zin

Combs, Jaime Sánchez ou encore Giancarlo Esposito.

BOTTI Giancarlo (né en 1931) Femme dénudée.

Quelques instants plus tard, Giancarlo Fisichella abandonne…

Les espoirs de Giancarlo reposent sur sa fille.

Giancarlo GHIZZONI est président de la société EUROFEDER.

Le maître de l'Ascendant, Giancarlo Baghetti, est Neptune.

Giancarlo était un colosse, amateur de sensations fortes.

2006 : Romanzo criminale, Giancarlo De Cataldo (éd.

Giancarlo a commencé son allocution d’une manière étonnante.

Giancarlo Frosio, Enseignant et chercheur senior au CEIPI.