Voorbeelden van het gebruik van
Gib
in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Hij heet Gib.
Son nom est Gib.
Gib, je hebt alleen rust nodig.
Gib, t'as juste besoin de repos.
Anders nog iets, Gib?
Autre chose, Gib?
GIB fest multiplayer: het is simpelweg de beste fl.
Multijoueur fest GIB: c'est tout simplement le mei.
ICT voor" groene" intelligente gebouwen GIB.
Technologies TIC pour les bâtiments"verts" intelligents BVI.
GIB fest multiplayer: het is gewoon de beste flash shooter ooit gemaakt.
Multijoueur fest GIB: c'est simplement le meilleur jeu de tir flash jamais fait.
Ze hebben stroom een groter zijn dan 100 GiB.
Ils ont actuellement une taille supérieure à 100 Gio.
De complete set van pakketten kan meer dan9 GiB schijf ruimte in beslag nemen.
La totalité des paquetspeut occuper plus de 9 Go d'espace disque.
Carmack wordt genoemd als de bedenker van de term gibs.
Adrian Carmack est considéré comme l'inventeur du terme« gibs».
Ik en mijn vrouw had na een avontuurlijke enweer ons yacht “Roze”, een Gib Sea 37, ergens een of andere manier tegemoet….
Moi et ma femme a eu après quelques aventureux etvient notre yacht“Rose”, un Gib Sea 37, quelque part accueillir quelque sorte….
Als het op computers aan komt, dan ben je bijnanet zo onbekwaam als Gib.
En informatique,tu es presque aussi incompétent que Gib.
Interview met Natalia Murashkevich(Guseva),Alexei Muravyov(in de film"GiB"- Boris Messerer) en Elena Arsenova(weduwe van de regisseur).
Entretien avec Natalia Murashkevich(Guseva),Alexei Muravyov(dans le film"Gio"- Boris Messerer) et Elena Arsenova(veuve du réalisateur).
Aldus steunt FAT32 demaximumgrootte van het Dossier tot 4 GiB.
Ainsi le FAT32 soutient le volume defichier maximum jusqu'à la contre-clavette 4.
Het komt met een Gib Sea 442 in een eerste fase van Triëst naar de havenstad Brindisi, en op een tweede reis van Brindisi naar de haven van Valletta.
Il est livré avec un Gib Sea 442 dans un premier stade de la ville portuaire de Trieste à Brindisi et à un second voyage à partir de Brindisi vers le port de La Valette.
Andrew: Wat was interessante episodes ofverhalen bij het fotograferen GiB?
Andrew: Ce qui était épisodes oudes histoires intéressantes lors de la prise Gio?
Daarenboven is ook een groterimage voor DVD/ USB-stick(5 GiB) beschikbaar, waarop meer software te vinden is(hetgeen de downloadtijd tijdens de installatie reduceert):.
Une image plus complète pour DVD ouclé USB(5 Go) est aussi disponible, avec davantage de logiciels(épargnant le temps de téléchargements supplémentaires durant l'installation):.
De maximumverdelingsgrootte die door FAT32 wordt gesteund, dieofficieel is verklaart is 2.048 GiB(2 TiB).
La taille maximum de cloison soutenue par FAT32,qui est officiellement déclarent est la contre-clavette 2.048(2 TiB).
De erkenning nr. 141 van de N.V. GIB Coordination Center, Dambordstraat 26, te 1000 Brussel, wordt ingetrokken, daar zij geen activiteiten meer uitoefent bedoeld in het koninklijk besluit nr. 55 van 10 november 1967.
L'agréation n° 141 de la S.A. GIB Coordination Center, rue du Damier 26, à 1000 Bruxelles, est retirée car elle n'exerce plus d'activités visées à l'arrêté royal n° 55 du 10 novembre 1967.
Aldus kan de interface van int. 13H schijfgrootte ongeveer tot8.456 GB(of 7.875 GiB) steunen.
Ainsi l'interface 13H INTERNE peut soutenir la taille de disque approximativementjusqu'à 8.456 gigaoctets(ou contre-clavette 7.875).
Om deze reden, FAT32 slechts gebruik 4 clustersKiB voor volumes tot 8 GiB in grootte, en toen groot cluster zijn used zoals aangetoond in lijst given vóór, voor Cluster Grootte.
Pour cette raison, FAT32 emploie seulement 4 faisceaux de KiB pourdes volumes jusqu'à la contre-clavette 8 dans la taille, et alors de plus grands faisceaux sont employés suivant les indications de la table donnée avant, pour des tailles de faisceau.
Het gekozen bestandssysteem om het tijdelijke image-bestand te bewaren,ondersteunt geen bestanden groter dan 2 GiB.
Le système de fichiers sur lequel vous avez choisi de stocker l'image temporaire ne peut pas contenir defichiers de plus de 2 Gio.
Aangezien FAT32 rond 268 miljoen maximumclusters kan behandelen, kan de 4 KiB clustergrootte conceptueel een schijfvolumesteunen 1 TiB(1.024 GiB) in grootte maar het probleem in het doen dit is dat de VETTE grootte dan bereik meer dan 1 GB zoals volgens 268 miljoen keer 4 bytes per ingang zou zijn.
Puisque FAT32 peut manipuler autour 268 millions de faisceaux maximum, la taille de faisceau de 4 KiB peut conceptuellement soutenir un volume dedisque 1 TiB(contre-clavette 1.024) dans la taille mais le problème est de cette manière que la taille de FAT alors serait extension plus de 1 gigaoctet comme selon 268 millions fois 4 bytes par entrée.
Aangezien de harde schijfparameters gewoonlijk 16 hoofden en 63 sectoren gebruiken, werkt dit aan een capaciteit vanongeveer 33,8 GB of 31,5 GiB uit alvorens het probleem voorkomt.
Depuis le disque dur les paramètres emploient habituellement 16 têtes et 63 secteurs, ceci établit à une capacitéd'environ 33.8 gigaoctets ou de contre-clavette 31.5 avant que l'ennui se produise.
Het bestand is groter dan 2 GiB. Bestanden groter dan 2 GiB worden niet door de ISO9660-standaard ondersteund in de eerste en tweede versies( de meest gebruikte versies). Het wordt aangeraden de derde versie van de ISO9660-standaard te gebruiken. Deze wordt ondersteund door de meeste besturingssystemen, waaronder Linux en alle Windows-versies. MacOS X kan echter niet omgaan met versie 3 van de ISO9660-standaard.
Dit betekent dat als je meer dan 65535 cilinders hebt, het aantal wordt afgekapt, en(voor een typische SCSI setup met 1 MiB cilinders) kan een 80 GiB disk verschijnen als een 16 GiB disk.
Cela signifie que si vous avez plus de 65535cylindres, le nombre est tronqué et(pour une configuration SCSI typique avec 1Mio de cylindres)un disque de 80Gio peut apparaître comme ne faisant que 16Gio.
Dus partities kunnen erg groot zijn, maar er is een serieuze beperking dat een bestand in een ext2 bestandssysteem op hardware met 32-bit integers niet groter kan zijn dan2 GiB.
Donc, les partitions peuvent être très grandes, mais il y a une sérieuse restriction avec le système de fichiers ext2 quand il est utilisé sur des machines avec des entiers codés sur 32bits: la taille maximale d'unfichier est limitée à 2Gio.
Waarvan de maatschappelijke zetel is gevestigd Olympiadenlaan 20, te 1140 Brussel, op datum van 1 augustus 2002, het geheel van de rechten en verplichtingen die voortvloeien uit de voorzorgsverbintenissen ten aanzien van het personeel van Pearle Vision Centers, Club, Cetelem, CBMT, Medica, Christiaensen,Allinsure, GIB, CC, GCS, Safe Insurance, Redevco Belgium, GTS en CPC, overdraagt aan de naamloze vennootschap« AGF Belgium Insurance» waarvan de maatschappelijke zetel is gevestigd Lakensestraat 35, te 1000 Brussel.
Dont le siège social est situé avenue des Olympiades 20, à 1140 Bruxelles transfère avec effet au 1er août 2002, la totalité des droits et obligations résultant des engagements de prévoyance à l'égard du personnel de Pearle Vision Centers, Club, Cetelem, CBMT, Medica, Christiaensen,Allinsure, GIB CC, GCS, Safe Insurance, Redevco Belgium, GTS et CPC, à la société anonyme« AGF Belgium Insurance» dont le siège social est situé rue de Laeken 35, à 1000 Bruxelles.
Een aantal SCSI diskdrivers(aha152x, pas16, ppa, qlogicfas, qlogicisp) zijn zo nerveus over DOS compatibiliteit dat ze het niet toestaan dat een alleen-Linux systeem van meer danongeveer 8 GiB gebruiken.
Certains gestionnaires de disque SCSI(aha152x, pas16, ppa, qlogicfas, qlogicisp) sont si sensibles au sujet de la compatibilité avec le DOS qu'ils ne permettront pas à un système uniquementLinux d'utiliser plus de 8Gio.
Dit is ongelukkig, aangezien het de werkelijke grootte niet bekend maakt, en zal de limiet van gebruikers van de meeste fdiskversies tot ongeveer 8 GiB van hun disks beperken- tegenwoordig een echte beperking.
Ce n'est pas de chance, puisqu'ils ne révèlent pas la vraie taille et limiteront les utilisateurs de la plupart des versions de fdisk àn'avoir accès qu'à environ 8 Gio de leur disque-- une sérieuse limitation de nos jours.
Op vrijdag 23 augustus 2002, ontving de Raad voor de Mededinging een aanmelding van een beoogde concentratie in de zin van artikel 12,§ 1, van de wet tot bescherming van de economische mededinging, gecoördineerd door koninklijk besluit van 1 juli 1999( Belgisch Staatsblad van 1 september 1999), waarin werd meegedeeld dat Carestel N.V. de uitsluitende zeggenschap verwerft over Lunch Garden N.V. en haar dochteronderneming Crock' In N.V. door middel van eenshare purchase agreement met GIB S.A.
Le vendredi 23 août 2002, le Conseil de la Concurrence a reçu notification d'une concentration au sens de l'article 12,§ 1er, de la loi sur la protection de la concurrence économique, coordonnée par arrêté royal du 1er juillet 1999(Moniteur belge du 1er septembre 1999) de laquelle il ressort que Carestel N.V. acquiert le contrôle exclusif de Lunch Garden N.V. et sa filiale Crock'In N.V. par le biais d'un sharepurchase agreement passé avec GIB S.A.
Français
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文