Wat Betekent GLASVEZELS in het Frans - Frans Vertaling

• fibres de verre
• fibres optiques
• fibre de verre

Voorbeelden van het gebruik van Glasvezels in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Glasvezels- Garens- Deel 1.
Verre textile- Fils- Partie 1.

Vervaardiging van glasvezels;
La fabrication de fibres de verre;

Glasvezels glaswol daaronder begrepen.
Fibres de verre y compris la laine de verre..

PPE gevuld met 30% glasvezels.
PPE chargé de 30% de fibres de verre.

Glasvezels, glaswol, cellulair glas.
Fibres de verre, laine de verre, verre cellulaire.

Hij doet zijn doctoraat over glasvezels.
Il fait une thèse sur la fibre optique.

Glasvezels, glaswol en cellulair glas;
Fibres de verre, laine de verre et verre cellulaire;

Bieden plaats aan maximaal 12 glasvezels.
Capacité allant jusqu'à 12 fibres de verre.

We vonden glasvezels op het lichaam.
Le médicolégal a trouvé de la fibre de verre sur le corps.

Nieuwe technologieën: laser en glasvezels.
Nouvelles technologies: laser et fibres optiques.

Glasvezels- Specificatie voor glasvezelrovings- Deel 1.
Renforts- Spécification des stratifils(rovings) de verre textile- Partie 1.

Beide platen zijn gemaakt van, met glasvezels versterkt, polyester.
Les deux plaques sont en polyester renforcé de fibres de verre.

Glaswol, glasvezels en werken daarvan: Draad Weefsels andere.
Laine de verre, fibres de verre et ouvrages en ces matières: Fils Tissus Autres.

Reparaties en schilderen badkuipen en jacuzzi's, werkt in glasvezels.
Les réparations et la peinture et baignoires jacuzzis, travaille en fibres de verre.

Kousen en schalen, van glasvezels, voor isolatie van buizen.
Bourrelets et coquilles de fibres de verre pour l'isolation des tuyauteries.

Glasvezels zijn de meest gebruikte versterkende vezels in versterkte polymeren.
Les fibres de verre sont les plus utilisées comme renfort dans les polymères fibrés.

Verkoop en distributie van glasvezels voor reparatie en Meer informatie.
Vente et distribution de fibres de verre pour Plus d'informations.

Gemeenschappelijke verklaring van intentie voor het voeren van een Europese actie op het gebied van communicatiesystemen met glasvezels.
Déclaration commune d'intention pour la mise en œuvre d'une action européenne dans le domaine des systèmes de communication par fibres optiques.

Er mogen absoluut géén glasvezels aan de binnenkant zitten die niet bedekt zijn met hars;
Aucune fibre de verre non couverte de résine ne peut se trouver sur la face intérieure;

Het is een grijze afdichtmiddel dispersie en gemodificeerde rubber versterkende vulstoffen, glasvezels en speciale harsen.
Il est une dispersion à base de mastic gris et caoutchouc modifié des charges de renfort, fibre de verre et de résines spéciales.

De kamers zijn voorzien van glasvezels die zichtbaar zijn in het met sterren bezaaide plafond en de glazen bureaus.
Elles sont agrémentées de fibres optiques, visibles dans le plafond étoilé et les bureaux en verre.

Er werden opto elektro nische technologieën ontwikkeld die een zeer ruim gebruik van glasvezels mogelijk maken en er werden 21 octrooi aanvragen ingediend.
Des technologies opto-électroniques qui permettront un usage très répandu des fibres optiques ont été développées et 21 brevets ont été enregistrés.

Verkoop en distributie van glasvezels voor reparatie en de bouw van schepen en auto's, kevlar, epoxyharsen en tafels en bars.
Vente et distribution de fibres de verre pour la réparation et la construction de navires et d'automobiles, kevlar, des résines époxy et des….

Uitbreiding en modernisering van een fabriek van glasvezels voor thermische isolatie te Vidalengo( Lombardije) Balzaretti Modigliano S.p.A. via de.
Agrandissement et modernisa tion d'une usine de fibre de verre pour l'isolation thermique à Vidalengo Lombardie.

Met glasvezels versterkte polyamide en specifiek ontworpen losse onderdelen volgen zo nauw mogelijk de bewegingen die je enkel en voet natuurlijk maken.
Le polyamide renforcé de fibre de verre et les accessoires spécialement conçus épousent au mieux les mouvements pour que la cheville et le pied puissent se mouvoir le plus naturellement possible.

Nylon 66 GF35 is echter minder geschikt voor schuiftoepassingen omdat glasvezels kunnen leiden tot aanzienlijke beschadiging aan oppervlakken waar ze mee in aanraking komen.
Le Nylon 66 GF35 est cependant moins adapté aux applications de glissement car les fibres de verre peuvent entraîner une abrasion importante des surfaces de contact.

Nieuwe produktielijn van glasvezels voor composiet materialen in Besana, Brianza, bij Milaan Vetrotex Italia S. p. A. 20,0 miljard ITL.
Nouvelle ligne de fabrication de fibres de verre pour matériaux composites à Besana in Brianza, près de Milan Vetrotex Italia SpA 20,0 milliards ITL.

Om dat te bewerkstelligen, moeten de 1001 glasvezels van de spectograaf snel en meestal automatisch op de kosmische doelen worden gericht.
Pour atteindre cet objectif, les 1001 fibres optiques du spectrographe doivent être orientées rapidement et de manière quasi-automatisée vers les cibles cosmiques.

Industrieel afvalwater dat bij de vervaardiging van glasvezels( rubriek 26.14) in openbare rioleringen geloosd wordt, voldoet bovendien aan de volgende voorwaarden.
Les eaux usées industrielles rejetées en égouts publics pour la fabrication de fibres de verre(rubrique 26.14) respectent en outre les conditions suivantes.

Hoe "glasvezels" te gebruiken in een Nederlands zin

Daar binnenin zijn de glasvezels zorgvuldig doorverbonden.

Dat zijn staven waaruit glasvezels worden getrokken.

Uitvoeringsvoorbeelden van optische glasvezels volgens de uitvinding.

Glasvezels zijn haarfijne kabeltjes gemaakt van glas.

Punt-tot-punt verbinding. 2 glasvezels nodig per aansluiting.

Glasvezels verbinden de antennes met een supercomputer.

Dit zijn de glasvezels die computers verbinden.

Hierin wordt het wapeningsnet van glasvezels ingewerkt.

Binnenkort hebben ‘we’ helemaal geen glasvezels meer.

Glasvezels transporteren data door middel van lichtpulsen.

Hoe "fibres optiques, fibres de verre" te gebruiken in een Frans zin

Les fibres optiques peuvent être utilisées…

Ces fibres optiques étaient programmées magnétiquement.

Fibres de verre tri-axial avec full carbone.

Les fibres optiques transmettent des signaux.

Comment comparer les différentes fibres de verre ?

Armature: voile en fibres de verre Greutol type 3000.

Armature: treillis en fibres de verre 32, monocouche.

Fibres optiques vitrocéramiques pour application laser.

Contient des fibres de verre longues coupées.

Testeurs de fibres optiques Soudeuses fibres optiques Cliveuses fibres optiques Générateurs de signaux