Wat Betekent GORKA in het Frans - Frans Vertaling

• gorka

Voorbeelden van het gebruik van Gorka in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

En Gorka?
Et pour Gorka?

Hoe ver staan we met Gorka?
Où en sommes nous avec Gorka?

Had Gorka een tas bij?
Est-ce que Gorka avait son sac avec lui?

Weet je waar Gorka is?
Tu sais où est Gorka?

Gorka kwam drie weken geleden vrij.
Gorka a été libéré de prison il y a 3 semaines.

Waar zijn de kratten Cava die Gorka je gaf?
Les caisses de Cava que Gorka t'a amenées- qu'est-ce que tu en as fait?

Gorka werd veroordeeld voor medeplichtigheid aan moord.
Gorka a été reconnu coupable de conspiration pour meurtre.

Het is een verhaal van twee broers. Zavier en Gorka Etxarte.
C'est un conte de deux freres, Zavier et Gorka Etxarte.

Gorka Lasa wint voor de derde keer ASFOGI wedstrijd.
Gorka Lasa remporte pour la troisième fois le concours ASFOGI.

De sprint werd gewonnen door Gorka Izaguirre voor Peter Mcdonald en Andriy Grivko.
Le sprint a été remporté par Gorka Izaguirre devant Peter Mcdonald et Andriy Grivko.

Gorka vertrok 10min geleden met twee onbekende mannen, van Spaanse origine.
Gorka est sorti il y a dix minutes. avec deux hommes non identifiés d'origine espagnole.

Jon Izagirre is de jongere broer van wielrenner Gorka Izagirre en de zoon van oud-veldrijder José Ramon Izaguirre.
Gorka Izagirre est l'un des fils du double champion d'Espagne de cyclo-cross José Ramón Izagirre(es), et le frère du cycliste Ion Izagirre.

De Zarautz Gorka Lasa hij de maatregel heeft genomen om de onherhaalbare momenten fotowedstrijd… uw camera en u.
Le Zarautz Gorka Lasa, il a pris la mesure au concours photo Ces moments uniques….

Hij heeft dan 3 seconden voorsprong op de jonge Spanjaard Luis-Leon Sanchez van Caisse d'Epargne en 8 op Gorka Verdugo van Euskaltel-Euskadi.
Il a alors 3 secondes d'avance sur le jeune espagnol Luis-Leon Sanchez de la Caisse d'Epargne et 8 devant Gorka Verdugo d'Euskaltel-Euskadi.

Na een eerste aanval van Gorka Izaguirre(Euskaltel-Euskadi) was er een valpartij in het peloton.
Après la première attaque de Gorka Izaguirre(Euskaltel-Euskadi) il y a eu une chute dans le peloton.

Zoals inmiddels gebruikelijk in Paris-Nice 2010, vormde zich al snel een kopgroep, allereerst op kilometer 6 met Yaroslav Popovych(Team Radioshack) en Gorka Verdugo(Euskaltel-Euskadi).
Comme d'habitude sur ce Paris-Nice 2010, une échappée s'est formée rapidement, tout d'abord au kilomètre 6 avec Yaroslav Popovych(Team Radioshack) et Gorka Verdugo(Euskaltel-Euskadi).

Gorka Elustondo Urkola(Beasain, 18 maart 1987) is een Spaans voetballer die bij voorkeur als defensieve middenvelder speelt.
Gorka Elustondo Urkola(né le 18 mars 1987 à Beasain) est un footballeur international espagnol qui joue actuellement pour le Rayo Vallecano.

Vermaken: Banaan, akvabaik, in het water levend gorka, de indienstneming buiten de boten en fietsen, deltaplan.
Les Distractions: la banane, akvabajk, le monticule aquatique, le louage des bateaux et les bicyclettes, le deltaplane.

Met zijn 34ste plaats in de eerste groep vandaag verliest hij echter geen tijd en blijft dus leider in het algemeen klassement waarin Christophe Riblon(AG2R La Mondiale) en Gorka Verdugo(Euskaltel-Euskadi) binnenkomen in de top 10:.
Arrivé 34ème dans le premier groupe il ne perd néanmoins pas de temps et reste donc leader du classement général où Christophe Riblon(AG2R La Mondiale) et Gorka Verdugo(Euskaltel-Euskadi) font leur entrée dans le top 10:.

Zweedse muur, kacheli, gorka voor het rijden schrijven aan de toerusting van meeste de speelplaats van toe.
Le mur Suédois, les balançoires, le monticule pour le patinage se rapportent à l'équipement de la plupart des terrains de jeux pour enfants.

Waarschijnlijk vanwege het vroege vertrek besloten de renners het rustig aan te doen aan de start van de etappe en pas op kilometer 15 wisten Gorka Izagirre(Euskaltel-Euskadi) en Damien Gaudin(Team Europcar) zich lost te maken van het peloton.
L'heure matinale a probablement incité les coureurs à se lancer tranquillement et ce n'est donc qu'au kilomètre 15 que Gorka Izagirre(Euskaltel-Euskadi) et Damien Gaudin(Team Europcar) arrivent à se détacher du peloton.

Mijn voorganger in dit mandaat, de heer Gorka Knörr, die op dit moment vicevoorzitter is van het Baskische parlement en die ik om die reden vervang, heeft de kwestie van het Baskisch aan de orde gesteld.
Mon prédécesseur à ce mandat, M. Gorka Knörr, actuellement vice-président du parlement basque- que je remplace pour cette raison- avait soulevé la question du basque.

Na een val van Jack Bobridge(Garmin-Cervélo) en David Lopez(Movistar Team) in de laatste bocht van de etappe, blijven er 18 renners over van voren en ondanks een aanval van Gorka Izagirre(Euskaltel-Euskadi) werd de etappe beslist in een sprint.
Après une chute de Jack Bobridge(Garmin-Cervélo) et David Lopez(Movistar Team) dans le dernier virage, ce sont 18 coureurs qui restent devant et malgré une attaque de Gorka Izagirre(Euskaltel-Euskadi) c'est au sprint que l'étape se termine.

Ik herinner de aanwezigen eraan dat ik de Bask Gorka Knörr opvolg, die op 13 mei jongstleden in het Baskische parlement is gekozen en daar nu ondervoorzitter is.
Je rappelle que je succède au Basque Gorka Knörr qui a été élu au Parlement basque le 13 mai dernier et qui en est devenu le vice-président.

Mijnheer de Voorzitter, men kan zich geen resolutie over de persvrijheid in de wereld voorstellen zonder dat het Parlement daarin uiting geeft aan zijn solidariteit met de heer Gorka Landaburu, een Baskisch, Spaans en Europees journalist die onlangs, net na de Baskische verkiezingen, het slachtoffer is geworden van een aanslag van de ETA.
Monsieur le Président, il n'est pas possible d'envisager une résolution sur la liberté de la presse dans le monde sans d'abord y faire figurer la solidarité de ce Parlement envers un journaliste basque, espagnol et européen, M. Gorka Landaburu, qui a été récemment victime d'un attentat de l' ETA, juste après les élections organisées au Pays basque.

De eerste sprint werd gewonnen door Luke Durbridge(UniSA- Australia), Gorka Izagirre(Euskaltel-Euskadi) pakte de 2de en 4de sprint terwijl de derde sprint werd gewonnen door Martin Mortensen van de Leopard-Trek ploeg.
Le premier sprint a été remporté par Luke Durbridge(UniSA- Australia), Gorka Izagirre(Euskaltel-Euskadi) prenait le 2ème et 4ème sprint alors que le troisième sprint a été remporté par Martin Mortensen de l'équipe Leopard-Trek.

Om die reden waren drie afgevaardigden van het Europees Parlement, de heer Sami Naïr, de heer Gorka Knörr en ikzelf, de afgelopen week in Mexico om die gebeurtenis met onze aanwezigheid kracht bij te zetten.
C'est la raison pour laquelle, la semaine dernière, trois députés européens, M. Sami Naïr, M. Gorka Knörr et moi-même sommes allés au Mexique afin de soutenir, par notre présence, cet événement.

Mevrouw de Voorzitter, ik moet zeggen dat ik het verontrustend vind dat de heer Gorka Knörr hier in edele bewoordingen de mensenrechten staat te verdedigen terwijl zijn regering met een fractie samenwerkt die geweld tegen burgers en bezittingen niet alleen niet veroordeelt, maar zelfs aanmoedigt en bevordert.
Madame la Présidente, je voudrais exprimer ma préoccupation car la défense des droits de l'homme que vient de faire M. Gorka Knörr n'empêche apparemment pas son gouvernement de compter sur la collaboration parlementaire d'un groupe politique qui non seulement ne condamne pas la violence contre les citoyens et les biens mais y collabore et l'encourage.

Al snel was er een ontsnapping van Stéphane Augé(Cofidis), waar Vicente Garcia Acosta, Gorka Verdugo en Christophe Rinero zich bijgevoegd hebben en dat groepje heb ik dus gefilmd toen ze voorbij ons kwamen waarna we weer verder zijn gereden achter hen.
Très rapidement il y a eu une échappée de Stéphane Augé(Cofidis), tout de suite rejoint par Vicente Garcia Acosta, Gorka Verdugo et Christophe Rinero que j'ai filmée à leur passage devant nous et nous sommes ensuite repartis derrière eux.

Hoe "gorka" te gebruiken in een Nederlands zin

Nathan Haas werd tweede, voor Gorka Izagirre.

Vorige artikel Gorka Elustondo Volgende artikel Hannover

De laatste nieuwe in het rijtje: Gorka Izagirre.

Gorka Izagirre volgt als derde op veertien seconden.

Een bijzonder wijnhuis is die van Gorka Izagirre.

Enkel Gorka Izagirre van Bahrain Merida kon volgen.

Gorka Izagirre is al dicht bij een overeenkomst.

Tegenwoordig schijnt Gorka zich zelfs gelukkig te voelen.

Alle klachten die gemeld zijn door Ron Gorka

Vier trends van Melanie Gorka (Digital design lead).

Hoe "gorka" te gebruiken in een Frans zin

Gorka Mohamed est espagnol, il vit entre Madrid et Londres.

II reste Stephen Miller, Sebastian Gorka et d'autres.

Gorka Robles-Aranguiz n’est pas seulement un enfant chéri du pays basque.

Va t -elle vouloir que Gorka devienne le père de l'enfant ?

Il a devancé Nathan Haas (Katusha-Alpecin) et Gorka Izagirre (Bahrain Merida).

Pierre Jonckheer, Alain Lipietz, Gorka Knörr avec la collaboration de Joachim Denkinger.

Manu LODEHO et Gorka LARRUE deuxième, c'est la révélation de cette édition.

En effet, la société Gorka peut vider rapidement vos caves, vos greniers,...

Ils seront accompagnés par Gorka Izagirre et son frère Ion.

La tenue est ma Gorka E en camouflage Partizan été.