Voorbeelden van het gebruik van Grafrovers in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Grafrovers op 7 I.
Déterreurs de cadavres à 7 h.Die twee smerige grafrovers.
Ces sales pilleurs de tombes!Grafrovers, Meester Julian.
Des pilleurs de tombe, maître Julian.De mummie was beschadigd door grafrovers.
Grafrovers worden neergeschoten.
Les pilleurs de tombes seront exécutés à vue.
Ze hebben ons in grafrovers veranderd.
Ils nous ont changées en pilleurs de tombe.Grafrovers laten hinderlagen achter.
Les voleurs de tombes laissent des pièges.Rondhangen met moordenaars en grafrovers… wat zal er van je geworden,?
Traîner avec Grafrovers, azen op de eenzame en nabestaanden.
Des pilleurs de tombes s'attaquant aux solitaires et aux endeuillés.In het Oude Egypte werden grafrovers gevild, gespietst en hun handen werd afgehakt.
Dit is het derde verrotte lijk dat ik krijg van McTavish enzijn bende… grafrovers in de laatste drie weken.
C'est le 3° pourris que j'ai eu à cause We zijn geen grafrovers en ik zeg dit met groot respect vanwege wat je doormaakte… en wat je blijkbaar voor de man hebt betekend.
On n'est pas des pilleurs de tombes, et je dis ça avec beaucoup Het was een geweldige vondst, vooral omdat de site nog relatief intact was,zonder verwoestingen door de Spaanse veroveraars of grafrovers.
Ce était une grande trouvaille, surtout parce qu'il était encore relativement intacte,sans les ravages 
Hoewel de mythische Metropool nooit gevonden is,stuitten grafrovers in de 20e eeuw bij het zoeken langs de" Magdalena" rivier op een begraafplaats die 1500 jaar teruggaat naar een pré-Columbiaanse civilisatie die bekend staat als de" Tolima's.
Bien que la mythique métropole n'ait jamais été découverte,au début De piramides hebben vele geheime doorgangen onder de aarde,maar velen van hen zijn er om de grafrovers, die ze niet geslaagd voor de gek.
Les pyramides ont Het waren grafrovers, die op clandestine wijze kostbare vondsten wisten te verkrijgen, waaronder een schitterend standbeeld van Afrodite uit de 5e eeuw, dat illegaal werd getransporteerd en vervolgens tentoongesteld werd in het Paul Getty Museum van Malibu, samen met 15 kostbare Hellenistische stukken.
Ce furent les violeurs de repères, qui clandestinement, avaient récupéré Een grafrover die verstoord werd?
Il a perturbé un voleur de tombe?Een grafrover.
Un pilleur de tombes.Onze grafrover komt dus naar een fijn, rustig kerkhof, naast een fijne, rustige kerk… telkens hij nood heeft aan extra geld.
Notre pilleur de tombes vient dans un charmant cimetière calme, à côté d'une charmant église calme, dés qu'il a besoin d'argent supplémentaire.En de inscripties?Is het een aanwijzing of het gekras van een grafrover?
De persoon die de waterleiding die nachtstuk sloeg… was een grafrover.
La personne qui a rompu la conduite d'eau cette nuit-là,était un pilleur de tombes.Ja en dat betekent dat McCourt geraakt zou kunnen zijn… door een spade, maar ook dat hij geslagen konworden… door een van de sierraden die de grafrover vond.
Ce que veut dire que le Père McCourt peut avoir été frappé par une pelle, mais il a aussi pu être frappé parun Je bent kennelijk 'n soort grafrover.
Vous seriez un genre de… pilleur de tombes.Kunt u beginnen met de meest populaire Slots Op het moment, ze zijn altijd in de aparte tab “Populaire”. Beslis zelf,die Gokautomaat Brengt u geluk vandaag. Grafrover of Avalon?
Vous pouvez démarrer avec le plus populaire Les fentes À l'heure actuelle, ils sont toujours dans l'onglet distinct“populaire rdquo;& Vous décidez,qui Machine À Sous Vous apportera chance aujourd'hui, Tomb Raider ou Avalon?Het probleem met deze geaccepteerde zienswijze is het feit dat er nooit één enkel lichaam van een dode farao in een piramide gevonden is. Zelfs wanneer de piramide volkomen afgesloten was ener dus geen grafrover in kon zijn geweest.
Le problème avec la version officielle est le fait que pas un pharaon mort n'a été trouvé à l'intérieur d'une pyramide, même si la pyramide était entièrement scellée,donc aucun voleur de tombe n'aurait pu y être entré.
