Wat Betekent GUMP in het Frans - Frans Vertaling

• gump

Voorbeelden van het gebruik van Gump in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

En jij Forrest Gump.
Et toi Forrest Gump.

Net als Forrest Gump, maar dan op een eiland.
C'est comme Forrest Gump, mais sur une île.

Ik ben niet Forrest Gump.
Je ne suis pas Forrest Gump.

Gump, ik wil geen gedonder bij die ontvoering.
Gump… j'veux pas qu'on bousille le kidnapping.

Ja, dat is mevrouw Gump zei Gump.
Oui, c'est Mme Gump dit Gump.

Er is een luitenant Dan in" Forrest Gump.
Il y a un lieutenant Dan dans"Forrest Gump.

Forrest Gump erop los stomend boven zijn doos chocolaatjes.
Forrest Gump doit crapoter entre deux chocolats.

Je lijkt Forrest Gump wel.
C'est comme bosser avec Forrest Gump.

Hoort Forrest Gump bij comedy of drama?
Est-ce que"Forrest Gump" va dans la section comédie ou la section drame?

Gump maakten gebruik van zijn talent, dat God hem gaf.
Gump a utilisé pleinement son talent que Dieu lui a donné.

Mijn mamma zei altijd: Gump gebeurt.
Comme Maman disait toujours, et tous les Gump le savent.

Forrest Gump was een 75 IQ jongen en overwogen om naar speciale school.
Forrest Gump était un garçon de 75 de QI et considérée comme allant à l'école spéciale.

Of Splash. Of Forrest Gump, verdomme!
Il aurait pu dire Big ou Splash ou Forrest putain de Gump!

Het nummer werd ook gespeeld in de film Forrest Gump.
La route est également visible un court instant dans le film Forrest Gump.

Het nummer was ook te horen in de film Forrest Gump van Robert Zemeckis met Tom Hanks.
Il apparaît aussi dans le film Forrest Gump réalisé par Robert Zemeckis.

Mikhail Chernov is momenteel bezigsamenwerking met een bluesgroep genaamd Forrest Gump.
Mikhail Chernov poursuit actuellementcoopération avec un groupe de blues appelé Forrest Gump.

Maar de beweging van Gump aan Jenny nooit verdwenen en hij gaf haar nooit op.
Mais le mouvement de Gump à Jenny n'a jamais disparu et il ne l'a jamais abandonné.

In 1945 was hij medeoprichter van het advocatenkantoor Akin, Gump, Strauss, Hauer& Feld.
Après Harvard, ils rejoignent le cabinet d'avocats Akin Gump Strauss Hauer& Feld.

Dat ben jij, dat is Forrest Gump, en daar zit Father Jack de film te volgen!
Il y a vous, il y a Forrest Gump, et il y a le Père Jack en train de regarder le film!

Dezelfde Michiel Elijzen denkt een paar dagen later aan de film met Forrest Gump als hij een spin ziet!
Ce même Michiel Elijzen s'insprire quelques jours plus tard du film avec Forrest Gump quand il voit une araignée!

Het is Forrest, Forrest Gump, want hij gaf nooit op, omdat hij wist om te koesteren.
C'est Forrest, Forrest Gump, parce qu'il n'a jamais abandonné, parce qu'il savait à chérir.

Ze heeft sindsdien genoten van een succesvolle carrière in de filmindustrie, starring in diverse films, met inbegrip van de epische romantische komedie-drama Forrest Gump.
Elle a depuis connu une carrière réussie dans l'industrie cinématographique, mettant en vedette dans divers films, y compris l'épopée romantique comédie dramatique Forrest Gump.

Zeker in het geweervuur is het erg gevaarlijk, maar Gump aarzelde niet om een back-up totdat gevonden Bubba.
Certes, dans les coups de feu, il est très dangereux, mais Gump n'a pas hésité à sauvegarder jusqu'à ce que sa Bubba.

Als een soort van Forrest Gump vangen een glimp van de persoonlijke Beoordelingen enkele van de belangrijkste spelers uit de geschiedenis op verschillende momenten in mijn leven, ik denk dat we zijn getuige van een verhaal van twee generaties climax in de gebeurtenissen van het lopende jaar.
Comme une sorte de Forrest Gump, attraper des aperçus personnels de certains des acteurs majeurs de l'histoire à différents moments dans ma vie, je crois que nous assistons à une histoire de deux générations, culminant dans les événements de l'année en cours.

Over feesten gesproken, nu je niet meer… met Forrest Gump en co omgaat… kunnen we samen misschien ook een feestje bouwen.
A propos de fête, puisque tu traînes plus… avec Forrest Gump et compagnie… je me disais qu'on pourrait faire la fête à notre manière.

Succes Gump is niet omwille van geluk, zijn er een aantal potentiële persoonlijkheid die hem lenen voor succes weg en kunnen we deze absorberen belangrijke sleutels, Goede ervaring en geest, zoals doorzettingsvermogen, single-minded, dankbaarheid, het leven van een positieve houding en ga zo maar door.
Le succès de Gump n'est pas parce que de la chance, il ya un peu de personnalité potentiel que lui prêtent à façon de succès et nous pouvons absorber ces clés importantes, Une bonne expérience et de l'esprit, comme la persévérance, simple d'esprit, gratitude, vivre dans une attitude positive et ainsi de suite.

Ik had niet verwacht dat de man door Amerika zou lopen zoals Forrest Gump, maar ik dacht dat ik een blok uit hem zou krijgen.
Je veux dire, je ne pensais pas le gars de commencer à marcher à travers l'Amérique comme Forrest Gump, mais je pensais que je reçois un bloc hors de lui.

Zonder pauze, de volledige film Forrest Gump heeft een geschatte lengte van 142 minuten, kan de officiële trailer worden bekeken op het web.
Sans pause, le film complet Forrest Gump a une longueur approximative de 142 minutes; la bande-annonce officiel peut être visionnée sur le Web streaming gratuit.

Awsome Car Racing Pics- Als u wilt worden Forrest Gump, die hierbij een doos met"Chocolade" met uiteenlopende thema's, wallpapers, Er zijn allemaal gratis en van hoge kwaliteit Pics.
Awsome Car Racing Pics- Si vous voulez être Forrest Gump, ci-joint une boîte de"Choclate" avec la variété des thèmes de fonds d'écran, il ya tous de qualité libres et de haute Pics.

Voor een korte tijd werd Ted een kleine beroemdheid, verschijnen Forrest Gump stijl op de Tonight Show met Johnny Carson, maar uiteindelijk verdween in de vergetelheid zoals zo vele beroemdheden van de s deed.
Pour un court moment Ted est devenu une célébrité mineure, apparaissant le style Forrest Gump sur le Tonight Show avec Johnny Carson, mais finalement sombré dans l"oubli comme tant de célébrités des s ont.

Hoe "gump" te gebruiken in een Nederlands zin

Een plek omgedoopt tot ‘Forrest Gump Point’.

Inderdaad een Forrest Gump avant la lettre.

Bekijk films Forrest Gump (1994) Delicious online.

Gegeten bij Bubba Gump schrimp en Co.

Volgt inderdaad keurig een Forrest Gump formule.

Forrest Gump is een echte feel-good movie.

Daarnaast vindt hij Forrest Gump ook geweldig.

Ga dan zeker even Forrest Gump nadoen.

Vind Nederlandse ondertiteling voor Forrest Gump hier!

Waarschijnlijk naar Bubba Gump voor lekkere shrimps!!

Hoe "gump" te gebruiken in een Frans zin

Mais jusqu'à quand tiendra le Forrest Gump égyptien ?

C'est un peu notre Forest Gump local.

En mode Forrest Gump c’est plus dur.

Un peu comme Forest Gump mais malgache

Une sorte de Forrest Gump pour la mentalité.

Je m’appelle Forrest Gump et je suis pas malin.

bubba gump ne prend pas les reservations.

Je trouve que Forrest Gump est une superbe héroïne”

Comme quoi, Forrest Gump ne joue pas qu’au ping-pong.

C’est Forrest Gump qui l’a inspiré, explique-t-il.