Wat Betekent HARDDISK in het Frans - Frans Vertaling

• disque dur

Voorbeelden van het gebruik van Harddisk in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

M'n harddisk is alweer gecrasht.
Mon ordinateur est en panne.

Hij heeft meer dan 200 audio bestanden op zijn harddisk.
Il a plus de 200 fichiers audio sur son disque dur.

Deze harddisk is het bewijs.
Le disque dur est la preuve.

Verzorgt een veilige aansluiting tussen harddisk en moederbord.
Fournit une connexion sécurisée entre le disque dur et la carte mère.

De harddisk is ernstig beschadigd.
Le disque est complètement corrompu.

Het kopieëren naar de harddisk duurde slechts 50 seconden.
La copie vers le disque dur n'a duré que 50 secondes.

Linux en Windows 95™ kunnen prima samen overweg op dezelfde harddisk.
Linux et Windows 95 peuvent très bien cohabiter sur le même disque dur.

Kate had gelijk. De harddisk was compleet geformatteerd.
Kate avait raison, le disque a été entièrement reformaté.

Met dit programma plaatst u de FScene installers op uw harddisk.
Ce programme vous permet de placer le FScene installateurs sur votre disque dur.

Nu Mei Chen Kate en de harddisk heeft, moeten we je beschermen.
Maintenant que Mei Chen a Kate et le disque dur, tu dois être totalement protégé.

Je harddisk kan beschadigd of onbereikbaar zijn als de bootdisk wordt gebruikt.
Votre disque peut être endommagé ou mort quand vous utilisez le disque d'amorce.

Verwijderen is herstelbaar, maar de harddisk is overschreven;
Les données effacées sont récupérables, mais le disque a été réécrit; Tout est parti.

De driver voor de harddisk waar je root bestandssysteem op voorkomt.
Le gestionnaire de votre disque dur où réside votre système de fichiers racine;

Een uitgebreide library aan SFX-geluid en stock music is op harddisk beschikbaar.
Une librairie exhaustive de sons SFX et de stock music est disponible sur disque dur.

Nl op een computer, harddisk, cloud of andere opslageenheid is niet toegestaan.
Fr sur un ordinateur, un disque dur, un nuage ou toute autre unité de stockage.

Hoeveel digitale games kan ik opslaan op de harddisk van mijn Xbox One-console?
Combien de jeux dématérialisés puis-je stocker sur le disque dur de ma console Xbox One?

(ruimte nodig op de harddisk ca. 37 GB, voor de orgel cache zie kolom K hieronder).
(espace libre sur le disque dur d'environ 37 Go. Pour le cache de l'orgue, voir la colonne K ci-dessous).

Cookies bevatten informatie die wordt overgebracht naar de harddisk van uw computer.
Les cookies contiennent des informations qui sont transmises au disque dur de votre ordinateur.

Zorg er ECHTER voor dat je je harddisk defragmenteert voor je het gebruikt(met de optimale defragmentatie methode).
CEPENDANT, assurez-vous avant de l'utiliser, que vous venez de défragmenter votre disque dur(avec la méthode de défragmentation optimale).

Is dat waar IDE eindigt en EIDE begint--dat is de 528M"markering" op je harddisk.
C'est là où se termine IDE et où commence EIDE sur votre disque dur-- c'est la''marque'' 528M sur votre disque dur.

Maak je geen zorgen. Ik kopieer de gehele harddisk en dan werk ik er later weer aan.
Ne t'inquiète pas, je vais copier tout le disque, et je travaillerais dessus plus tard.

Harddisk wissen met behulp van de Schijfhulpfunctie die alle bestanden inclusief RTF-bestanden op Mac verwijdert.
Effacement de disque dur en utilisant la fonction d'utilité de disque qui va supprimer tous les fichiers y compris les fichiers RTF sur Mac.

In het open raam in Geavanceerde instellingen, Klik op harddisk dan op Schakel harde schijf na.
Dans la fenêtre ouverte en Paramètres avancés, Cliquez sur disque dur Puis Mettez le disque dur après.

Met de ingebouwde 1 Tb harddisk kunt u de beelden gedurende enkele weken bewaren alvorens te oudste beelden automatisch worden overschreven.
Avec le 1 To de disque dur intégré, vous pouvez stocker les images pendant plusieurs semaines avant que les images les plus anciennes sont automatiquement effacées.

U kunt steeds gamecontent verwijderen van uw harddisk om ruimte te maken voor nieuwe titels.
Vous pouvez toujours supprimer des fichiers de jeu de votre disque dur pour libérer de l'espace pour les nouveau jeux.

Om de performance vast te stellen, kopieerde ik het netscape tar-bestand vanaf de harddisk naar de zip-drive.
Pour établir une base de comparaison des performances, j'ai copié le fichier tar de netscape du disque dur vers l'unité ZIP.

Voor het inschakelen van Systeembeveiliging voor een harddisk, kies u het selectievakje naast de schijf en klik vervolgens op “OK”.
Pour activer la protection du système d'un disque dur, cochez la case à côté du disque puis cliquez sur« OK».

Een cookie is een kleine hoeveelheid gegevens die vanaf een webserver naar uw browser wordt verstuurd en op de harddisk van uw computer wordt opgeslagen.
Un"cookie" est un mini-fichier informatique qui est envoyé à votre navigateur depuis un serveur Internet et qui est stocké sur votre disque dur.

Niettemin, als je wat video's wilt opslaan op je harddisk in full HD, dan word je gelinkt naar derde-partij bronnen zoals Brazzers Network.
Néanmoins, si vous souhaitez enregistrer certaines des vidéos Full HD sur votre disque dur, vous serez lié à des sources tierces telles que Brazzers Network.

Ik laadde de data in de computer en kon een virtuele harddisk maken met de informatie van stafsergeant Grimms pc.
J'ai examiné les données avec cet ordinateur. Et j'ai été capable de créer un disque dur virtuel qui contient les informations de l'ordinateur du sergent chef Grimm.

Hoe "harddisk" in een zin te gebruiken

Transcends StoreJet 25M3 draagbare harddisk combineert.

Daar kan makkelijk een harddisk in.

Steeds meer harddisk fabrikanten ondersteunen SMART.

Nieuwe ssd harddisk geplaatst van 500gb.

LaCie 2TB Heil Poulton Harddisk kopen?

Goedkoop aanbieding harddisk naar amsterdam vliegen.

Centerparcs zwemmen met aanbieding harddisk korting.

Plopsa aanbieding harddisk coo met korting.

Nieuwe IBM technologie verdubbeld harddisk performance

Cisco 250-GB SATA-II HDD Harddisk kopen?