Voorbeelden van het gebruik van Hardheden in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Alle kwaliteitssoorten, kleuren en hardheden.
Drie kleuren en twee hardheden om uit te kiezen.
Trois couleurs et deux duretés à choisir.De waarden zullenanders zijn bij hogere hardheden!
Les valeurs diffèreront pour les duretés plus grandes!Er zijn verschillende hardheden van skateboard wielen.
Il existe également des différences dans la dureté des roues de skate.We kunnen alle tampons leveren in verschillende hardheden.
Nous pouvons livrer tous les tampons en plusieurs duretés.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Grafietpotloden met verschillende hardheden in een luxe bewaarbox.
Crayons graphite de différentes duretés dans un superbe coffret.Skateboard wielen zijnverkrijgbaar in verschillende maten en hardheden.
De verschillende hardheden kunnen duidelijk in de kling worden gezien.
Les différents degrés de dureté peuvent être vus clairement dans la lame.Grafietpotloden met verschillende hardheden in bewaarblik.
Crayons graphite en différentes duretés dans une boîte métallique.De potloden hebben eenzeer goede grafietafgifte en perfecte onderlinge afstemming tussen de hardheden.
Ils donnent un trèsbon rendu de graphite et les duretés s'harmonisent parfaitement entre elles.Sakura heeft passende navullingen in diverse hardheden en formaten voor jouw vulpotlood.
Sakura propose des recharges en différents degrés de dureté et formats pour votre stylomine.Zeer goede grafietafgifte enperfecte onderlinge afstemming tussen de hardheden.
Très bon rendu de graphite etparfaite harmonisation entre les duretés.Het gebruik van bits met verschillende hardheden en coatings is overbodig, het voorraadbeheer wordt vereenvoudigd.
L'utilisation d'embouts avec des duretés et des revêtements différents est superflue, le stockage est simplifié.Dit is een soort plastic die gemaaktkan worden in verschillende hardheden.
C'est une sorte Bushings zijn verkrijgbaar in verschillende hardheden en hebben invloed op het stuur gedrag van de trucks.
Les gommes sontdisponibles dans différents degrés de dureté et influencent le comportement Grote selectie, en kleinbedrijf, lubed,gas gecontroleerd met differest legeringen/ hardheden beschikbaar.
Grande sélection, taille, lubrifié, gazvérifié avec ainsi, seule alliages/ duretés disponibles.Deze staalsoort combineert staal van verschillende hardheden, zodat de kwaliteiten van elke variatie worden benut.
Ce type d'acier combine acier ayant une dureté différente de telle sorte que les qualités de chaque type d'acier sont utilisés.Definitie Deze groep materialen bevat geharde engetemperde staalsoorten met hardheden gt;45- 68 HRC.
Définition Ce groupe de matières comprend des aciers trempés etrevenus avec une dureté de gt;45 à 68 HRC.De Mikroturn-machineserie kan stukken bewerken met hardheden tot 70 HRC en tot een diameter van 1500 mm.
La série de machines Mikroturn peut usiner des pièces d'une dureté allant jusqu'à 70 HRC et d'un diamètre allant jusqu'à 1 500 mm.Tijdens het schetsen of tekenen met grafiet is eenperfecte onderlinge afstemming tussen de hardheden van belang.
Pendant vos croquis ou vos dessins au graphite,il est important d'harmoniser parfaitement les duretés.Radar Halo-wielen zijn er in verschillende hardheden zodat je de set kunt vinden die exact overeenkomt met je stijl en het oppervlak waarop je skate.
Les roues Radar Halosont disponibles en différentes duretés afin que vous puissiez trouver l'ensemble qui correspond exactement à votre style et à votre surface de skate.De kleinste setbestaat uit 6 grafietpotloden met hardheden HB, 1B, 2B, 4B, 6B en 8B.
La plus petite contient6 crayons graphite de duretés HB, 1B, 2B, 4B, 6B et 8B.De Formula Four wielen zijn geschikt voor elke vorm van street of park skaten enze komen in twee verschillende hardheden.
Les roues de formule quatre sont adaptées à toute forme de patinage de rue ou de parc etelles présentent deux niveaux de dureté différents.Gemeten Brinell hardheden kunnen alleen vergeleken worden binnen de afzonderlijke subgroepen, aangezien de gemeten waarden binnen verschillende groepen verschillende resultaten zullen geven.
Les duretés Brinell mesurées ne peuvent être comparées qu'au sein des sous-groupes individuels, car des valeurs mesurées dans différents sous-groupes produiront des résultats différents.Riser/Shock pads zijn gemaakt van plastic enzijn verkrijgbaar in verschillende diktes en hardheden.
Les Riser/ Shock pads sont fabriqués en plastique etsont disponibles en différentes épaisseurs et degrés de dureté.Afhankelijk van de vereiste stevigheid enzit-ergonomie worden verschillende hardheden soms samengevoegd.
Selon la résistance et l'ergonomie EMKA biedt een breed scala van op maat gemaakte rubber profielen, draagprofielen, holle kamer afdichtingen enlip afdichtingen in een breed scala van hardheden.
EMKA offre un large éventail de profils de joint personnalisés, des profils de joint à bulle ouà lèvres avec différents degrés de rigidité.Dit kan zelfs gaan tot een zeer persoonlijke keuze in comfortzones(schouder taille en heup),waarbij we verschillende hardheden aan de klant kunnen laten aanvoelen.
Ceci peut même aller à un choix très personnel des zones confort(épaule tailleet hanche) desquelles le client peut essayer différents duretés.KPU-moulding kan worden gebruikt om klanten te selecteren en te voldoen aan verschillendebehoeften van klanten met verschillende hardheden.
Le moulage de KPU peut être employé pour choisir des clients et pour répondre aux différentsbesoins des clients avec différentes dureté.Bruynzeel Design grafietpotloden zijn los per hardheid verkrijgbaar en in een luxe doos van 12 hardheden.
Les crayons graphite Bruynzeel Design sont vendus à l'unité par degré de dureté et dans de luxueuses boîtes de 12 duretés.
