Voorbeelden van het gebruik van Harmonia in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Leuk je ontmoet te hebben, juffrouw Harmonia.
Ravie de vous connaître, Mlle Harmonia.Ik ben Avalon Harmonia, een helderziende, zoals het slachtoffer.
Je suis Avalon Harmonia, je suis médium comme la victime.Discografie met afbeeldingen op website Harmonia Mundi.
Biographie sur le site Harmonia Mundi.De ketting van Harmonia, Hercules boog en de Gouden Twistappel.
Le collier d'Harmonie, l'arc d'Hercule, la pomme de la discorde.Het label wordt gedistribueerd door Harmonia Mundi.
Ce label est distribué en France par Harmonia Mundi.Juffrouw Harmonia, je hoeft nu echt niet de tarotkaarten voor me te leggen.
Mlle Harmonia, je n'ai pas besoin qu'on me tire les cartes.Symfonische muziek- Verschenen op 7december 2018 | harmonia mundi.
Musique symphonique-Paru le 7 décembre 2018| harmonia mundi.Maar Harmonia is in werkelijkheid net zo sadistisch en warrig als Van Wesel.
Mais Harmonia est en réalité aussi sadique et dérangée que Van Wesel.In 2003 verscheen zijn eersteCD"Vestido de Luces"(Harmonia Mundi).
En 2003 il publie sonpremier CD"Vestido de Luces"(HarmoniaM undi).Harmonia is het type perfecte assistente voor een lijpe gast als Dr Van Wesel Ld:.
Harmonia est le genre d'assistante parfaite pour un esprit tordu tel que celui du Dr Van Wesel Ld:.Religieuze vocale muziek-Verschenen op 14 februari 2012| harmonia mundi.
Musique vocale sacrée-Paru le 14 février 2012| harmonia mundi.Harmonia Mundi Classique, een Frans platenlabel voor klassieke muziek, opgericht 1958.
Il fonda Harmonia Mundi, label indépendant spécialisé dans la musique classique, en 1958.Religieuze vocale muziek-Verschenen op 2 september 2010| harmonia mundi.
Musique vocale sacrée-Paru le 2 septembre 2010| harmonia mundi.Goerne werkt sinds 2008 voor het label Harmonia Mundi aan een reeks opnamen van liederen van Schubert.
En 2008, il quitte cette firme pour le label Harmonia Mundi, pour lequel il enregistre une série de disques consacrés à Schubert.Wereldlijke vocale muziek-Verschenen op 25 mei 2018| deutsche harmonia mundi.
Musique vocale profane-Paru le 25 mai 2018| deutsche harmonia mundi.Sao Paulo, Rua Harmonia, 1275 Herberg- Een echt chill en relax hostel in een van de meest beroemde en charmante Boheemse en culturele wijk in Sao Paulo.
Sao Paulo, Rua Harmonia, 1275 Hostel- Un très froid et se renversa auberge dans un des quartiers les plus charmantes de bohème et culturel de Sao Paulo.Internationaal maakte hij onder meer opnamen voor Harmonia Mundi en Erato.
Au niveau international, il réalise des enregistrements pour, entre autres, Harmonia Mundi et Erato.¡ Éditions!/ Harmonia Mundi 2007"Mégapoles", piano en orkestleiding¡ Éditions!/ Harmonia Mundi 2008"Requiem pour Tchernobyl", orkest en koor van Minsk onder de directie van Andrei Galanov.
¡ Éditions!/ Harmonia Mundi 2008 Requiem pour Tchernobyl, orchestre et chœurs de Minsk sous la direction d'Andrei Galanov.Gasten van Fonyód zullen eenheerlijk verblijf in Emeleti Harmonia Appartement appartement hebben.
Les convives de Fonyód auront le séjourparfait dans Appartement Emeleti Harmonia.Beiden zijn ze laureaat van de Stichting Juventus waar ze hun debuut maakten(respectievelijk met Alexandre Tharaud en met Cédric Tiberghien)in de collectie"Les Jeunes Musiciens" van Harmonia Mundi.
Tous deux lauréats de la Fondation Juventus, ils ont faits leur début(lui avec Alexandre Tharaud, elle avec Cédric Tiberghien)dans la collection« Les Jeunes Musiciens» d'Harmonia Mundi.In 1970-1971 stichtte hij, met aanmoediging van de platenfirma Deutsche Harmonia Mundi(DHM), het Orkest La Petite Bande, waarvan de violist Sigiswald Kuijken de dirigent werd.
En 1970-71, il fonde, sur proposition de la Deutsche Harmonia Mundi, l'Orchestre de la Petite Bande, avec pour chef permanent attitré le violoniste Sigiswald Kuijken.Collegium Vocale Gent bouwde onder leiding van Philippe Herreweghe een omvangrijke discografie op met meer dan 85 opnamen,voornamelijk bij de labels Harmonia Mundi France en Virgin Classics.
Sous la direction de Philippe Herreweghe, le Collegium Vocale Gent s'est construit une riche discographie de plus de 80 enregistrements,principalement édités par les labels Harmonia Mundi France et Virgin Classics.Vóór de sluiting willen we de co-dank·dewerking van de vereniging l Harmonia die is gefinancierd de initiële investering in apparatuur en kleding om onze garderobe te vernieuwen.
Avant de conclure, nous tenons à remercier leco-·fonctionnement de l'association l Harmonia qui a financé l'investissement initial en équipement et les vêtements de renouveler notre garde-robe.René Jacobs geeft tekst en uitleg over dit uitzonderlijk werkén over zijn nieuwste opname die hij voor harmonia mundi maakte, uiteraard gestoffeerd met luistervoorbeelden.
René Jacobs éclaire cette œuvre exceptionnelle et en présente son enregistrementle plus récent, réalisé pour harmonia mundi, en illustrant bien évidemment son exposé de nombreux exemples musicaux.Tijdens een latere periode werd deze zelfde mythegeassocieerd met dat van het huwelijk van Kadmos en Harmonia, waarschijnlijk ten gevolge van een gelijkenis in namen met Kadmylos en Elektra.
À une époque tardive, ce même mythe a étéidentifié à celui du mariage de Cadmos et 
