Voorbeelden van het gebruik van Harmonie in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Quelle harmonie!
Wat een eendracht!La"Harmonie" était bien.
Où les gens vivent en harmonie.
Mensen die in vrede leven.Harmonie dans la puissance et charisme séculaire.
Incroyable… quelle harmonie fabuleuse!
Et enseigner au monde à chanter en parfaite harmonie.
And teach the world to sing in perfect harmony.Où les hommes vivent en harmonie avec la terre.
Waarin mensen in vrede leven op Gods aarde.Aujourd'hui, prédateurs et proies vivent en harmonie.
Nu leven roofdier en prooi in harmonie naast elkaar.La nouvelle harmonie des grandes démocraties.
De twee grote democratieën in nieuwe harmonie.La décoration de la maison était rustique harmonie avec l'ambiance.
Belle harmonie parmi l'étang, arbres et pierres.
Prachtige eendracht tussen de waterplas, bomen, en wiegeelt.Les premières réactions des Étatsmembres n'étaient pas en harmonie.
De eerste reacties van delidstaten waren niet op elkaar afgestemd.Harmonie idéale des couleurs et des reflets.
Een perfecte harmonie tussen kleuren en weerkaatsingen.De plus, il faut une harmonie entre le corps et l'esprit.
Daarnaast, je moet in harmonie zijn met lichaam en geest.Harmonie dans la puissance et charisme séculaire lundi 24 juillet 2017.
Harmonieuze kracht én eeuwenoud charisma maandag 24 juli 2017.Design innovant et en harmonie avec un ordinateur à écran plat.
Innovatief ontwerp, in harmonie met een computer met plat scherm.La structure beaucoup d'attention aux détails, pour satisfaire son harmonie.
Faites votre harmonie vidéo et audio en quelques secondes.
En 1877, elle a son premier accessit d'harmonie et accompagnement.
In 1877 kreeg ze een eervolle vermelding bij harmonieleer en pianobegeleiding.Il y a une harmonie à trouver entre la liberté et la propriété.
We moeten een evenwicht zoeken tussen vrijheid en eigendom.Une chanson est plus déterminée par son harmonie que par sa mélodie.
Belle harmonie du d'art de l'objet dans la lumière et les arbres.
Prachtige eendracht van het kunstvoorwerp in hel en de bomen.Les outils FELCO sont conçus pour travailler en harmonie avec la Nature.
Gereedschap van FELCO is ontwikkeld om in harmonie met de natuur te werken.Le collier d'Harmonie, l'arc d'Hercule, la pomme de la discorde.
ANGE gardien Donspirituel de la sculpture de poupée harmonie, musique, art sonore.
BESCHERMENGEL spirituele cadeaubon van harmonie, muziek, geluidskunst pop beeldhouwkunst.Visitez De Harmonie ou De Oldehoeve, la tour penchée de Leeuwarden.
Breng een bezoek aan De Harmonie of L'espace intérieur est vide etreprésente le ciel et son harmonie parfaite.
Harmonie- Harmonisation des surfaces d'habitacles fabriquées selon différents procédés.
Harmonieus- harmonisatie van interieuroppervlakken middels verschillende productieprocessen.C'était cette incomparable harmonie de personnalité qui charmait particulièrement Thomas.
Musulmans, chrétiens et croyants d'autres religionspeuvent vivre en parfaite harmonie.
