Wat Betekent HENRICUS in het Frans - Frans Vertaling

• henricus

Voorbeelden van het gebruik van Henricus in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

REYNIERS, Henricus, te Turnhout.
REYNIERS, Henricus, à Turnhout.

Henricus Thiels: we gaan emigreren naar Amerika.
Henricus Thiels: Nous allons émigrer en Amérique.

Algemene boekhouding Henricus SEERDEN.
Comptabilité générale Henricus SEERDEN.

Pirs, Georges Henricus, geboren te Genk( België) op 22 mei 1948.
Pirs, Georges Henricus, né à Genk(Belgique) le 22 mai 1948.

Holvao: voorouders en kinderen van Henricus Thiels.
Branche Holvao: les aïeux et les enfants de Henricus Thiels.

Fort Henricus was een fort aangelegd in 1626 ter verdediging van de haven van Steenbergen.
Fort Oranje fut construit en 1639 pour défendre le port principal de Bonaire.

Aan de beek« Le Grand Courant», en aan Van Geyt-Myle, Henricus.
Au ruisseau« Le Grand Courant», et à Van Geyt-Myle, Henricus.

Geïnspireerd op het werk van Henricus Turken:'Landschap met Bomen'.
Inspiré du travail de Henricus Turken:"Paysage avec des arbres".

Henricus Antonius( Harry) Droog( Beemster, 17 december 1944) is een voormalige Nederlandse roeier.
Henricus Antonius(Harry) Droog, né le 17 décembre 1944 à Beemster, est un rameur d'aviron néerlandais.

Anna Catharina Van Dievoet, landbouwster(Meise, 19 november 1850) in Meise, trouwde op 19 augustus 1885 in Meise met Joannes Constantinus Joos, koster(Meise 1 juli 1855), zoon van Henricus Franciscus Joos, gestorven op 16 april 1881 in Meise en van Anna Catharina Seghers, gestorven op 14 oktober 1857 in Meise.
Anna-Catharina Van Dievoet, cultivatrice(landbouwster), née le 19 novembre 1850 à Meise, épousa le 19 août 1885 à Meise, Joannes Constantinus Joos, sacristain(koster), né le 1er juillet 1855 à Meise, fils de Henricus Franciscus Joos, décédé le 16 avril 1881 à Meise et de Anna Catharina Seghers, décédée le 14 octobre 1857 à Meise.

DE NIL Petrus, Adolfus, Maria, Henricus, Inspecteur van politie te Antwerpen, met ingang van 15 november 1998.
DE NIL Petrus, Adolfus, Maria, Henricus, Inspecteur de police à Anvers, à la date du 15 novembre 1998.

KENNIS, Henricus Willibrordus Catharina, Brandweerman bij de brandweerdienst van Kasterlee, met ingang van 8 april 1997.
KENNIS, Henricus Willibrordus Catharina, Sapeur-pompier au service d'incendie de Kasterlee, à la date du 8 avril 1997.

VANDERLINDEN, Joannes Gerardus Henricus, Geschoolde werkman bij het gemeentebestuur van Diepenbeek, met ingang van 15 november 2000.
VANDERLINDEN, Joannes Gerardus Henricus, Ouvrier qualifié à l'administration communale de Diepenbeek, à la date du 15 novembre 2000.

Henricus Johannes Antonius Maria(Harry) van Rijthoven(Tilburg, 3 september 1950) is een Nederlands acteur.
Harry van Rijthoven Harry van Rijthoven, né Henricus Johannes Antonius Maria van Rijthoven le 3 septembre 1950 à Tilbourg, est un acteur néerlandais.

Friederica Coppers, dochter van Henricus Coppers(volg 26) en Aleida Wellen(volg 27), is geboren op 14 juni 1821 te Zyfflich(Duitsland).
Friederica Coppers, fille de Henricus Coppers(suivez 26) en Aleida Wellen(suivez 27), est née op 14 juni 1821 te Zyfflich(Duitsland).

Henricus Johannes Michael is overleden op 29 oktober 1994 te Zevenaar(Gelderland) en is begraven op 4 november 1994 te Duiven(Gelderland).
Henricus Johannes Michael est décédé op 29 oktober 1994 te Zevenaar(Gelderland) et est enterré op 4 november 1994 te Duiven(Gelderland).

SMETS Josephus, Henricus, Virginia, Adjudant bij de brandweerdienst van Kasterlee, met ingang van 8 april 2002.
SMETS Josephus, Henricus, Virginia, Adjudant au service d'incendie de Kasterlee, à la date du 8 avril 2002.

Henricus Franciscus Caroluszoon(Hendrik) Tollens(Rotterdam, 24 september 1780- Rijswijk, 21 oktober 1856) was een Nederlandse dichter en toneelschrijver.
Henricus Franciscus Caroluszoon(Hendrik) Tollens(24 septembre 1780, Rotterdam- 21 octobre 1856, Rijswijk) était un poète néerlandais.

DRUYTS Gustavus, Henricus, Rosalia, Korporaal bij de brandweerdienst van Kasterlee, met ingang van 8 april 2002.
DRUYTS Gustavus, Henricus, Rosalia, Caporal au service d'incendie de Kasterlee, à la date du 8 avril 2002.

Marcel Henricus Dries(Berchem, 19 september 1929- 27 september 2011) was een Belgisch voormalig voetballer die eerst speelde als aanvaller en nadien doorbrak als verdediger.
Marcel Dries, né le 19 septembre 1929 à Berchem et décédé le 27 septembre 2011, est un joueur de football international belge qui évoluait au poste de défenseur.

Johannes Martinus Petrus Henricus Elisabeth Coleta(Jon) van Eerd(Maastricht, 5 september 1960) is een Nederlandse acteur, zanger en schrijver.
Jon von Eerd Jon von Eerd Jon van Eerd, né Johannes Martinus Petrus Henricus Elisabeth Coleta van Eerd le 5 septembre 1960 à Maastricht,,,, est un acteur, doubleur, scénariste et chanteur néerlandais.

MASSAGE, Henricus, Technisch bestuurssecretaris bij het gemeentebestuur van Anderlecht, met ingang van 15 november 1996.
MASSAGE, Henricus, Secrétaire d'administration technique à l'administration communale d'Anderlecht, à la date du 15 novembre 1996.

Hendrick Aerts(alternatieve namen: Hendrick Aertsz., Henricus Arijssel, Hendrik Arts, Henricus A. Rijssel)(waarschijnlijk Mechelen, tussen 1565 en 1575- waarschijnlijk Gdańsk, januari 1603) was een kunstschilder en tekenaar uit de Zuidelijke Nederlanden die merendeels architectonische schilderijen maakte.
Hendrick Arts modifier- modifier le code- modifier Wikidata Hendrick Aerts(noms alternatifs: Hendrick Aertsz., Henricus Arijssel, Hendrik Arts, Henricus A. Rijssel), probablement né à Malines, en Flandres entre 1565 et 1575, était un peintre flamand qui peignait principalement des peintures architecturales.

VANDAEL Henricus, Ghislanus, Technisch afdelingshoofd bij het gemeentebestuur van Houthalen-Helchteren, met ingang van 15 november 2000.
VANDAEL Henricus, Ghislanus, Chef de division technique à l'administration communale de Houthalen-Helchteren, à la date du 15 novembre 2000.

SMETS, Josephus Henricus Virginia, Sergeant bij de brandweerdienst van Kasterlee, met ingang van 15 november 1996.
SMETS, Josephus Henricus Virginia, Sergent au service d'incendie de Kasterlee, à la date du 15 novembre 1996.

DRUYTS, Gustavus Henricus Rosalia, Brandweerman bij de brandweerdienst van Kasterlee, met ingang van 15 november 1996.
DRUYTS, Gustavus Henricus Rosalia, Sapeur-pompier au service d'incendie de Kasterlee, à la date du 15 novembre 1996.

Johannes Henricus(Jan) Brand(Kaapstad, 6 december 1823- Bloemfontein, 14 juli 1888) was de vierde staatspresident van de Oranje Vrijstaat.
Johannes Henricus Brand(6 décembre 1823 au Cap- 14 juillet 1888 à Bloemfontein) était un chef d'État en Afrique du Sud, président de l'État libre d'Orange du 2 février 1864 à sa mort.

Henricus Johannes Michael Wouters van den Oudenweijer, zoon van Gerardus Henricus Wouters van den Oudenweijer(volg 4) en Catharina Maria Burgers(volg 5), is geboren op 8 mei 1868 te Elst(Gelderland).
Henricus Johannes Michael Wouters van den Oudenweijer, fils de Gerardus Henricus Wouters van den Oudenweijer(suivez 4) en Catharina Maria Burgers(suivez 5), est né op 8 mei 1868 te Elst(Gelderland).

Henricus Burchardus Burgers, zoon van Joannes Wilhelmus Burgers(volg 20) en Maria Christina Kaaters(volg 21), is geboren op 15 mei 1803 te Aam, Elst(Gelderland) en is gedoopt op 15 mei 1803 te Elst(Gelderland).
Henricus Burchardus Burgers, fils de Joannes Wilhelmus Burgers(suivez 20) en Maria Christina Kaaters(suivez 21), est né op 15 mei 1803 te Aam, Elst(Gelderland) et a été baptisé op 15 mei 1803 te Elst(Gelderland).

Leo Henricus Arthur Baekeland(Gent, 14 november 1863- Beacon(New York), 23 februari 1944) was een Amerikaanse chemicus van Belgische origine die onder andere het Velox-fotopapier en het bakeliet uitvond.
Leo Baekeland Leo Baekeland Leo Hendrik Baekeland, né le 14 novembre 1863 à Gand et mort le 23 février 1944 à Beacon, New-York, est un chimiste belge naturalisé américain, connu pour ses recherches en photographie et sur les matières plastiques il a donné son nom à la« bakélite».

Hoe "henricus" te gebruiken in een Nederlands zin

Henricus WILLEMS van WOESICK (zie II).

Henricus Cornelis Kroft (Hein Kroft), geb.

Henricus Johannes Gustaaf Craamer, volg 26.

Groet, Klaas Henricus Dominicus Maria Dijkhoff.

loopbaan Henricus Josephus Behaegel was dagloner.

Henricus WYNEN (Wijen), gedoopt circa 1646.

Henricus Gerardus Antonius Petrus Keijzers, geb.

Henricus Beurskens, Barbara Litjes), jong overl.

Henricus (Hendrik) Jansz van Mourik, zn.

Henricus Aloïsius Van Coillie, commis, geb.

Hoe "henricus" te gebruiken in een Frans zin

Skelton, Mappemonde de Henricus Martellus Germanus, dans M.

Leur arrière-petit-fils, Joannès Henricus sera orientaliste et historien.

et Monsieur Henricus Hoornaert ici représentés par Monsieur Pascal Wiscour-Conter

Petrus est né le 01-08-1795 à Bredene, fils de Henricus Christoforus Krelly et Anne Bollengier.

1.1.3.1 Flavie Seys, fille de Henricus Seys (voir 1.1.3) et Victorine Ludovica Fraye.

A l'époque j'avais découvert un arbre généalogique où figurait Gérardus Henricus Scheepers et sa famille.

http://www.cgb.fr/monnaies/vso/v05/v050153.html tu es sur que tu voit bien carolus et non henricus ????

MLIII; nam Henricus ejus pater decessist an.

Du regne de Henry, Quo tempore Henricus regnauit, Regnante Henrico.

Le Piger Henricus (gin au panais) est tout simplement jouissif.