Wat Betekent HERCULE in het Frans - Frans Vertaling

• hercule

Voorbeelden van het gebruik van Hercule in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Tabee, Hercule.
Au revoir, Hercule.

Chalets Hercule ligt in het Skigebied Tignes les Brévières.
Chalets Hercule se trouve dans la Station de ski Tignes les Brévières.

Hoogachtend, Hercule Poirot.
Sincères salutations, Hercule Poirot.

U bent een man die zeer slim is. maar niet slim genoeg voor… Hercule Poirot.
Vous êtes très intelligent… mais pas assez pour… Hercule Poirot.

Mag ik Hercule Banzi, van Kiruana.
Je voudrais parler à Hercule Banzi, du Kiruana.

Natuurlijk, hij bleef haar in het oog houden, maar toen ze een ontmoeting had met mij, Hercule Poirot, hij raakte in paniek.
Bien sûr, il la gardait toujours à l'œil, mais quand elle a rencontré Hercule Poirot, il a paniqué.

Het beeld met leeuw, hercules, geel, strijd, dieren Christos Georghiou- Dreamstime.
L'image avec lion, Hercules, jaune, combat, animaux Christos Georghiou- Dreamstime.

Being Poirot is een 50-minuten durende BBC documentaire(2014) waarin David Suchet het personage Hercule Poirot en de wijze waarop hij deze rol interpreteerde neerzette.
Being Poirot(12.2014) sur YouTube: David Suchet parle de son personnage d'Hercule Poirot.

VECHE, Pierre Maurice Hercule Louis, Schepen te Frasnes-lez-Anvaing, met ingang van 15 november 1990.
VECHE, Pierre Maurice Hercule Louis, Echevin à Frasnes-lez-Anvaing, à la date du 15 novembre 1990.

Casino de Monte-Carlo ligt op 600 meter van het hotel, en Port Hercule bevindt zich op minder dan 10 minuten wandelen.
Le Novotel Monte-Carlo se trouve à 600 mètres du casino de Monte-Carlo et à moins de 10 minutes de marche du port Hercule.

HERCULE Verhaallijn Als atleet van Poldachie Golgovine moest Hercule meedoen aan een enorme bodybuildingswedstrijd.
HERCULE Histoire Athlète de Poldachie Golgovine, Hercule devait participer à une énorme compétition de bodybuilding.

Je had verdomme niet Hercule Poirot hoeven spelen.
Pas besoin de jouer à Hercule Poirot, putain.

Dat is de reden waarom ik zo aandrong dat Madame Franklin zelfmoord had gepleegd, en ik wist dat mijn verklaring zou geaccepteerd worden omdat ik Hercule Poirot ben.
C'est pourquoi j'ai appuyé le fait que Mme Franklin s'est donné la mort, et ma déclaration serait acceptée car je suis Hercule Poirot.

Alleen hadden ze niet voorzien dat Hercule Poirot ter plaatse zou zijn.
La seule chose imprévisible, c'était la présence sur l'île… d'Hercule Poirot.

Zoë Wanamaker heeft Ariadne Oliver gespeeld in zes afleveringen van de serie Agatha Christie's Poirot, met in de hoofdrol David Suchet als Hercule Poirot.
Zoë Wanamaker Zoë Wanamaker joue le rôle d'Ariadne Oliver à partir de 2006 dans la série Hercule Poirot aux côtés de David Suchet dans le rôle-titre.

Clouseau's voormalig assistent, Hercule Lajoy, woont op de rivierboot The Moth.
L'ancien adjoint de Clouseau, Hercule Lajoy, vit sur une péniche appelée The Moth.

Hercule Girard de Charnacé(Champigné, 3 september 1588- Breda, 1637) was een Franse diplomaat gedurende de Dertigjarige Oorlog, gouverneur van Clermont-en-Argonne, baron van Charnacé en heer van Gastines en Plessis.
Hercule de Girard de Charnacé(3 septembre 1588 au château de Charnacé, Champigné- 1er septembre 1637, siège de Breda) est un conseiller d'État et diplomate français, gouverneur de Clermont-en-Argonne, baron de Charnacé, seigneur de Gastines et du Plessis.

Verbaast het je dat Sherlock Holmes en Hercule Poirot getalenteerde taalgenieën zijn?
Pensez-vous que le fait que Sherlock Holmes et Hercule Poirot soient d'excellents polyglottes est une coïncidence?

Namens de Nederlandse burgers het uitdrukkelijke verzoek om deze hele Europese politiepoppenkast zo snel mogelijk af te schaffen en het echte politiewerk maar over te laten aan de nationale Hercule Poirot's.
Au nom des citoyens néerlandais, nous vous demandons expressément de mettre fin le plus vite possible au spectacle de marionnettes que nous donne la police européenne et de laisser tout simplement le véritable travail de police aux Hercule Poirot de chaque État membre.

Heeft de grote detective, Monsieur Hercule Poirot, twijfels ten aanzien van de dood van Ivan Savaranoff?
Ah"Est-ce-que le grand détective, Monsieur Hercule Poirot, a des soupçons concernant la mort d'Ivan Savaranoff?

In het hotel bevinden zich dokter Franklin, zijn vrouw, en haar verpleegster, de dochter van Hastings die Franklins assistente is, een casanova met de naam Allerton, een 30-jarige Miss Cole, een vogelliefhebber Norton, een bekende jager Boyd Carrington, Hercule Poirot en zijn knecht Curtiss en ten slotte kolonel Luttrell en zijn vrouw.
On y trouve le docteur Franklin, un médecin, sa femme, et l'infirmière qui s'occupe d'elle, la propre fille de Hastings, qui est l'assistante de Franklin, un séducteur nommé Allerton, une femme d'environ 30 ans nommée Miss Cole, un dénommé Norton qui est ornithologue à ses heures, un chasseur célèbre nommé Boyd Carrington, Hercule Poirot et son valet Curtiss, et enfin le colonel Luttrell et sa femme.

Vertel me niet dat de grote Hercule Poirot zich met iets als dit zou bezighouden tenzij het verdacht is.
Ne me dites pas que le grand Hercule Poirot s'embêterait avec quelque chose comme ceci sans qu'un acte criminel soit suspecté.

Gebeurde het dat de acteur Peter Ustinov die een van zijn beroemdste personages gespeeld, de Belgische detective Hercule Poirot, koos het hotel voor enkele decennia Formentor voor een vakantie, zijn jacht ligt aangemeerd uit het hotel.
Le hasard voulut que l'acteur Peter Ustinov qui incarnait un de ses personnages les plus célèbres, le détective belge Hercule Poirot, choisît pendant plusieurs décennies l'hôtel Formentor pour passer ses vacances, son yacht étant amarré au large de l'hôtel.

Denk hierbij aan exoskeletten(zoals Hercule V3) die de menselijke vaardigheden kunnen verbeteren en dus sneller kunnen lopen, zwaardere lasten kunnen dragen of nog nauwkeuriger kunnen werken.
On pense alors aux exosquelettes(comme Hercule V3), qui permettent donc d'accroître les aptitudes humaines- courir plus vite, porter des charges plus lourdes, améliorer la précision d'exécution.

Jean-Baptiste Juvénal en zijn broers Claude en Hercule, die ook militair waren, werden de Trois Horaces genoemd.
Il a à l'armée deux frères, Jean-Baptiste et Hercule, distingués comme lui par leur bravoure, ce qui les a fait surnommer les Trois Horaces.

Bij ministerieel besluit van 14 april 1999 wordt de onderneming HERCULE, in Luik erkend voor een duur van twee jaar die vanaf 14 april 1999 loopt, overeenkomstig het decreet van 16 juli 1998 betreffende de voorwaarden waaronder de inschakelingsbedrijven worden erkend en gesubsidieerd, inzonderheid op artikel 8.
Conformément au décret du 16 juillet 1998 relatif aux conditions auxquelles les entreprises d'insertion sont agréées et subventionnées et en particulier l'article 8, un arrêté ministériel du 14 avril 1999 accorde, pour une durée de deux ans prenant cours le 14 avril 1999, un agrément à l'entreprise HERCULE, à Liège.

Hij is het bekendst van zijn rol als Captain Hastings in de televisieserie Hercule Poirot naast David Suchet, en zijn rol als Arthur Wellesley, in de televisieserie Sharpe.
Il est connu pour son rôle du capitaine Hastings dans la série Hercule Poirot, aux côtés de David Suchet dans le rôle-titre.

Mr. Satan(ミスター・サタン,, Misutā Satan), ook bekend als Hercule in sommige Engelstalige versies, is een fictief figuur uit de manga Dragon Ball en de anime-series Dragon Ball Z en Dragon Ball GT.
Mister Satan(ミスター・サタン, Misutā Satan?), également connu sous les noms de Hercule ou Monsieur Satan, est un personnage de fiction créé par Akira Toriyama dans le manga Dragon Ball en 1984.

Brussel, 22 september 2011- Zoals elke fan van Sherlock Holmes, Hercule Poirot en Lisbeth Salander weet, vereist het oplossen van een moord zorgvuldig detectivewerk.
Bruxelles, le 22 septembre 2011- Comme le sait tout admirateur de Sherlock Holmes, d'Hercule Poirot ou de Lisbeth Salander, résoudre l'énigme d'un meurtre demande un fastidieux travail de détective.

Op het podium begeleid door twee muzikanten zijn Métilde Weyergans en Samuel Hercule de acteurs-geluidmakers, gebruikmakend van zeer diverse artisanale middelen, van de stomme film die ze schreven en vertolken.
Accompagnés sur scène de deux musiciens, Métilde Weyergans et Samuel Hercule sont les acteurs-bruiteurs, usant de moyens artisanaux très hétéroclites, du film muet qu'ils ont écrit et réalisé.

Hoe "hercule" te gebruiken in een Nederlands zin

Theoretische Hercule werkte, pen hoorde meevallen mijns.

Hypocriet Hercule gesitueerd, svb-kantoor druiste lezen helaas.

Derde Meisje: Een Hercule Poirot Mystery .

Het werd bekroond met de Hercule Poirotprijs.

dat bestaat niet voor hercule poirot !

Sherlock en Hercule zijn niet ver verwijderd.

Natuurlijk wordt er gesproken over Hercule Poirot.

Gelukkig is detective Hercule Poirot aan boord.

Hercule beseft dat alleen hij de sleutel.

Systematische Hercule verpletterde, radiopresentatrice reserveren omsprong redelijkerwijs.

Hoe "hercule" te gebruiken in een Frans zin

camille devient comtesse, hercule devint industriel.

J'ai beaucoup aimé Hercule Poirot dedans.

Hercule Poirot passe une excellente journée.

Hercule est le "gaston Lagaffe" des chevaux.

Ils doivent enquêter comme Hercule Poirot.

Pour Subaru . 8/32 Pneus Hercule RG2.

Mon personnage préféré est Hercule Poirot.

Une nouvelle enquête pour Hercule Poirot.

Etonnamment, ce Hercule tardif est vraiment réjouissant.

remplacement cylindre hercule Menton: Porte claquée?