Wat Betekent HERMITE in het Frans - Frans Vertaling

• hermite

Voorbeelden van het gebruik van Hermite in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Aan de Sorbonne werd hij in dezelfde klassen als Hermite.
À la Sorbonne, il a été dans les mêmes classes que Hermite.

Hij stelde eens dat Hermite de geest heeft geen doorgang vinden in een logische manier.
Il a suggéré une fois que l'esprit de Hermite ne pas procéder de façon logique.

In dit eerste jaar van zijn benoeming trouwt hij met Hermite 's dochter.
En cette année de sa première nomination, il a épousé Hermite fille.

Voor Hermite bepaalde gebieden van de wiskunde waren veel minder interessant dan andere gebieden.
Pour Hermite certains domaines des mathématiques ont été beaucoup plus intéressant que d'autres domaines.

Maar ondanks dit succes, 1856 was een slecht jaar voor Hermite want hij gecontracteerd pokken.
Toutefois, en dépit de cette réalisation, 1856 a été une mauvaise année pour Hermite pour il a contracté la variole.

Een ander onderwerp waarvoor Hermite werkte en maakte een belangrijke bijdrage was de theorie van kwadratische vormen.
Un autre sujet sur lequel Hermite travaillé et a fait d'importantes contributions est la théorie des formes quadratiques.

Een leerling van Enrico Betti en de voortzetting van zijn onderzoek, voltooide zijn opleiding in Parijs, onder leiding van Charles Hermite en Joseph Louis François Bertrand.
Un élève d'Enrico Betti et la poursuite de ses recherches, a complété sa formation à Paris sous la direction de Charles Hermite et Joseph Louis François Bertrand.

Hermite had een soort haat positieve geometrie en een keer vreemd verweet me te hebben gemaakt met een geometrische memoires.
Hermite avait une sorte de haine positive de la géométrie et une fois, curieusement, me reproche d'avoir fait une géométriques mémoires.

Hadamard, die in tegenstelling tot zijn leermeester Hermite werkte op alle gebieden van de wiskunde, sprak van Hermite de afkeer voor meetkunde:.
Hadamard, qui contrairement à son professeur Hermite travaillé dans tous les domaines des mathématiques, a parlé de l'Hermite aversion pour la géométrie:.

Hermite had gesteld voor het probleem van het vinden van de minimale waarden van kwadratische vormen variabelen waarvan in n coëfficiënten werden echt.
Hermite a posé le problème de trouver le minimum de valeurs de formes quadratiques en n variables dont les coefficients sont réels.

In Engeland maakte hij een bezoek aan Oxford, Cambridge en Londen, terwijl in Frankrijk de laatste tijd die hij in Parijs waar hij werd beïnvloed door Chasles, Bertrand, Jordanië en Hermite.
En Angleterre, il a effectué des visites à Oxford, Cambridge et Londres, tandis qu'en France il a passé du temps à Paris où il a été influencé par Chasles, Bertrand, la Jordanie et Hermite.

In de jaren 1890 werd Hermite veel minder geïnteresseerd in de nieuwe resultaten worden gevonden door de wiskundigen van de volgende generatie.
Dans les années 1890, Hermite est devenu beaucoup moins intéressés par les nouvelles résultats trouvés par les mathématiciens de la prochaine génération.

De grootste invloed op hem, zoals te verwachten valt, was de inbreng van zijn promotor Hermite, wie had ontwikkeld een algemene theorie van interpolatie door rationele functies.
La plus grande influence sur lui, comme on pouvait s'y attendre, a été la contribution de son supérieur hiérarchique Hermite, qui a développé une théorie générale de l'interpolation par des fonctions rationnelles.

Smith schreef Hermite die vervolgens gerealiseerd dat de Academie van Wetenschappen had blundered door het instellen van een probleem dat reeds was opgelost.
Smith a écrit à Hermite qui ensuite rendu compte que l'Académie des Sciences a blundered par la fixation d'un problème qui a déjà été résolu.

We maakten een vergelijking met Galois eerder in dit artikel, maar met royalistische views, Hermite was nu volledig gekant tegen de standpunten die de fervent republikein Galois had gehouden.
Nous avons fait des comparaisons avec Galois plus tôt dans cet article, mais avec des points de vue royaliste, Hermite est maintenant totalement opposé à l'opinion qui l'ardent républicain a tenu Galois.

Hij schreef Hermite op 13 maart 1884 zegt: De Faculteit Groningen heeft inderdaad zet me in de eerste plaats voor de vacature, maar de minister heeft de naam een van de anderen.
Il a écrit à Hermite le 13 Mars 1884 en disant: La Faculté Groningen a en effet me mettre en première position pour le poste, mais le ministre a nommé un des autres.

Het onderwerp wordt voorgesteld voor de prijs, met betrekking tot het vullen van lacunes in de Riemann 's werk op zeta functies, had naar voren werden gebracht, Hermite door met zijn vriend Stieltjes in het achterhoofd.
Le thème proposé pour le prix, en ce qui concerne combler les lacunes de Riemann des travaux sur les fonctions zeta, a été mis en avant par Hermite avec son ami Stieltjes à l'esprit.

Na de bouw van de methoden toe te schrijven aan Hermite en Kronecker, produceert dezelfde resultaten op als Brioschi, hij ging naar het probleem helemaal opgelost met behulp van de groep van de icosaëder.
Après avoir construit sur les méthodes en raison de Hermite et de Kronecker, produisant des résultats similaires à Brioschi, il est allé à résoudre complètement le problème en utilisant le groupe de l'icosaèdre.

Daarna maakte hij twee reizen naar het buitenland, een bezoek aan Berlijn, waar hij lezingen bijgewoond door Kummer, Weierstrass en Parijs, waar hij had vele gesprekken met wiskundige Hermite.
Puis il a effectué deux voyages à l'étranger, en visite à Berlin où il a assisté à des conférences données par Kummer, Weierstrass et à Paris où il a eu de nombreuses discussions avec les mathématiques Hermite.

Veel historici van wetenschap Hermite betreuren dat, ondanks de meeste doen het harde werk heeft verzuimd om het te gebruiken om te bewijzen op die het resultaat zou zijn roem bracht hem buiten de wereld van de wiskunde.
Beaucoup d'historiens de la science Hermite regret que, malgré plus de faire le dur labeur, n'a pas l'utiliser pour prouver le résultat qui lui ont apporté la gloire en dehors du monde des mathématiques.

Hoewel er enige waarheid in deze, is het nog steeds zo dat veel mensen maken hun eigen geluk en Lindemann in het geval van een op te geven om hem veel lof voor het spotten van de truc die Hermite had nagelaten om te zien.
Bien qu'il y ait une part de vérité dans ce domaine, il n'en demeure pas moins que beaucoup de gens faire leur propre chance et dans le cas de Lindemann a une de lui donner beaucoup de crédit pour repérer l'astuce qui a Hermite ne voit pas.

Hermite gebruikt om[die biologie] kan een zeer nuttig zijn studie zelfs voor wiskundigen, als verborgen en uiteindelijk vruchtbare analogieën kunnen worden weergegeven tussen processen in beide vormen van onderzoek.
Hermite pour l'observation[que la biologie] mai être une étude plus utiles, même pour les mathématiciens, comme cachés et finalement fructueux mai apparaître des analogies entre les processus dans les deux types d'études.

Hoewel een algebraïsche vergelijking van de vijfde graad kan niet worden opgelost in radicalen, een resultaat dat werd bewezen door Ruffini en Abel, Hermite bleek in 1858 dat een algebraïsche vergelijking van de vijfde graad kunnen worden opgelost met behulp van elliptische functies.
Bien que une équation algébrique du cinquième degré ne peuvent être résolus dans les radicaux, un résultat qui a été prouvé par Ruffini et Abel, Hermite a montré en 1858 que l'équation algébrique du cinquième degré pourrait être résolu en utilisant les fonctions elliptiques.

Serret, Bertrand en Hermite had bijgewoond Liouville 's lezingen over Galois theorie en was begonnen te dragen aan het onderwerp, maar het was Jordanië was de eerste die het formuleren van de richting van het onderwerp zou nemen.
Serret, Bertrand et Hermite Liouville a assisté à l'conférences sur la théorie de Galois et a commencé à contribuer au sujet, mais il a été Jordanie qui a été le premier à formuler la direction du thème prendrait.

Misschien wel het belangrijkste evenement in Stieltjes"leven, wat wiskunde betreft, heeft plaatsgevonden op 8 november 1882, toen hij begon een correspondentie met Hermite die was naar laatste de rest van zijn leven(dat zou slechts 12 jaar gedurende welke zij uitgewisseld 432 letters).
Peut-être le plus important événement dans Stieltjes la vie, en ce qui concerne les mathématiques, a eu lieu le 8 Novembre 1882 quand il a commencé une correspondance avec Hermite qui devait durer le reste de sa vie(qui ne ferait que plus de 12 ans au cours de laquelle ils 432 lettres échangées).

Hermite mei zijn nog altijd een undergraduate maar het is waarschijnlijk dat zijn ideeën uit ongeveer 1843 hielp Liouville tot 1844 zijn belangrijke resultaten die het resultaat dat nu bekend staat als Liouville's-theorema.
Hermite mai ont toujours été un cycle, mais il est probable que ses idées autour de 1843 Liouville contribué à son importante 1,844 résultats qui comprennent le résultat aujourd'hui connu sous le nom de Liouville's theorem.

Zijn eigen mening was dat kromlijnige coördinaten waren zijn belangrijkste bijdrage, maar er zijn rare bochten in de geschiedenis van de wiskunde en zeer kort na Lame hebben ingevoerd, kromlijnige coördinaten werd achterhaald door de generalisaties geïntroduceerd door Hermite, Klein, en Bôcher.
Son opinion est que curviligne ses coordonnées ont été plus importante contribution, mais il existe d'étranges tours et détours dans l'histoire des mathématiques et très peu de temps après Lamé introduit les coordonnées curvilignes est devenue obsolète par la généralisation présenté par Hermite, Klein, et Bôcher.

Veel historici van wetenschap Hermite betreuren dat, ondanks de meeste doen het harde werk heeft verzuimd om de laatste stap te bewijzen met betrekking tot het resultaat zou zijn roem bracht hem buiten de wereld van de wiskunde.
Beaucoup d'historiens de la science Hermite regret que, malgré plus de faire le dur labeur, n'a pas réussi à faire la dernière étape de prouver le résultat concernant qui lui ont apporté la gloire en dehors du monde des mathématiques.

Hermite maakte een diepe indruk op ons, niet alleen met zijn methoden en die van Weierstrass, maar ook met zijn enthousiasme en liefde voor de wetenschap; in onze korte maar vruchtbare gesprekken, Hermite graag rechtstreeks aan mij opmerkingen zoals:"Hij atmosferische storingen die uit de paden getraceerd door providence crashes.".
Hermite a fait une profonde impression sur nous, non seulement avec ses méthodes et ceux de Weierstrass, mais aussi avec enthousiasme et son amour de la science, dans notre bref mais fructueux entretiens, Hermite aimé directement à moi remarques telles que:"Il qui s'égare de les chemins tracés par la providence accidents.".

Hij zei: Ik denk niet dat degenen die nooit naar hem geluisterd kan beseffen hoe prachtig Hermite het lesgeven was, vol met enthousiasme voor de wetenschap, die leken te komen tot leven in zijn stem en de schoonheid van wie hij nooit nagelaten om te communiceren naar ons, want hij vond het zo veel zelf aan de zeer diepte van zijn wezen.
Il a dit: Je ne pense pas que ceux qui n'ont jamais écouté lui peut comprendre à quel point magnifique Hermite l'enseignement a été, débordante d'enthousiasme pour la science, qui semble venir à la vie dans sa voix dont la beauté et il n'a jamais omis de communiquer à nous, car il estimait-il si beaucoup lui-même au plus profond de son être.

Hoe "hermite" te gebruiken in een Nederlands zin

Welke voorzieningen en diensten biedt L' Hermite Du Cambresis - Cambrai?

Ook wanneer je een last minute hotel Hermite Islands wilt boeken.

Ook het familiewapen l' Hermite is te graveren in een zegelring.

Gebruik Linear en 6-point Hermite alleen als je expres aliasing wilt.

Het familiewapen l' Hermite is beschikbaar in de familiewapendatabank van het CBG.

Waar kan men eten in de buurt van L' Hermite Du Cambresis Cambrai?

Skyscanner vergelijkt miljoenen vluchten om zo vliegtickets Hermite Islands voor jou te vinden.

Mat-Hasquin, ‘Une satire anti-Voltairienne: Le Diable Hermite ou Aventures d'Astarot, banni des Enfers.

exponentiële integraal Hermite polynoom Dubbelzinnige uitdrukkingen verschijnen vaak in de fysieke en wiskundige teksten.

Wat is er te zien in de omgeving van L' Hermite Du Cambresis Cambrai?

Hoe "hermite" te gebruiken in een Frans zin

A l’agonie il sera sauvé par un hermite Ebendis.

hermite chi [287.9] pres en une forest.

Hermite est déjà en Lorraine depuis huit jours.

Mais cela doit te dépasser vieil hermite !

Je suis un Hermite possesseur d'un diplôme de psychologie générale.

Charles Hermite habitait-il déjà 2 rue de la Sorbonne ?

bref ne plus vivre en hermite mais SORTIR !

Guillaume Henry, hermite du Tiers ordre, Trégarot, procureur ».

C'est 75% de temps en hermite et 25% en extraversion.

Jordan, Hermite et Picard sont restés jusqu’ici sur la réserve.