Wat Betekent HERSTEL SESSION in het Frans - Frans Vertaling

• session de récupération
• recovery session

Voorbeelden van het gebruik van Herstel session in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het biedt de gebruiker met Save herstel Session optie, die dubbel werk kan elimineren.
Il fournit à l'utilisateur avec l'option Session Save Recovery, qui permet d'éliminer les doubles emplois.

Opslaan Herstel Session: Gebruikers die de huidige scansessie willen opslaan, kunnen dit bereiken door deze optie te gebruiken.
Enregistrer la session de récupération: les utilisateurs qui souhaitent enregistrer la session d'analyse en cours peuvent y accéder en utilisant cette option.

Opties als"RAW Search" en"Save herstel Session" maakt herstel gemakkelijk en snel.
Les options telles que"Recherche rapide" et"Enregistrer la session de récupération" rendent la récupération facile et rapide.

Save Herstel Session optie om het scanproces te slaan en te hervatten op een later tijdstip, die opnieuw scannen van de drive betekent dat wordt vermeden.
Save Recovery Session option pour enregistrer le processus de numérisation et le reprendre plus tard, ce qui évite la nouvelle analyse du lecteur.

Gebruikers zijn toegestaan om opnieuw op te starten PEF restauratie of op te slaan procedure in elk geval het toepassen van"Save Herstel Session" -functie.
Les utilisateurs sont autorisés à redémarrer PEF restauration ou d'une procédure de sauvetage en aucun cas appliquer fonction"Enregistrer session Recovery".

U kunt het herstel sessie met"Save Herstel Session" optie die later kan worden hervat op elk gewenst tijdstip te pauzeren.
Vous pouvez interrompre la session de récupération en utilisant l'option"Save Recovery Session" qui peut être reprise plus tard à n'importe quel moment souhaité.

Pauzeren, opslaan en hervatten herstel: Remo Mac hersteltool vereenvoudigt het herstelproces met zijn twee verschillende opties-'Save herstel Session' en'Open herstel Session'.
Pause, Sauvegarder et reprendre de récupération: Logiciel de récupération de fichiers pour mac Outil simplifie le processus de récupération avec ses deux options différentes-'Save Recovery Session'&'Open Recovery Session'.

De functies"Save herstel Session" helpt de gebruiker door het rescanning van de volledige drive te vermijden door het huidige herstelproces op te slaan.
Le"Save Recovery Session" caractéristiques permet à l'utilisateur en évitant rescannérisation de l'ensemble du disque en enregistrant le processus de restauration en cours.

U kunt gebruik maken van de functie'Voorvertoning' om herstelde gegevens te bekijken voordat u deze op het gewenste systeem opslaat en zelfs'Save herstel Session' kunt toepassen om de gescande gegevens op te slaan.
Vous pouvez utiliser la fonction"Prévisualisation" pour afficher les données restaurées avant de les enregistrer sur votre système souhaité et même appliquer"Sauvegarder la session de récupération" pour stocker les détails scannés.

Gebruik"Save herstel Session" optie om het herstel info bewaren opnieuw scannen van de werkelijke drive om te voorkomen dat na de aankoop van de software.
Utilisez option pour enregistrer les informations de récupération"Recuperation session Enregistrer» pour éviter les re-numérisation du lecteur réel après l'achat du logiciel.

Save herstellen Sessie: U kunt het herstel hervatten/ opslaan proces altijd via"Save herstel Session" -functie, dit zorgt ervoor dat je nodig hebt niet opnieuw scannen uw harde schijf om verloren data te lokaliseren.
Save Recover Session: Vous pouvez reprendre la récupération/ processus d'enregistrement de tout temps en utilisant la fonction"Save Session Récupération", ce qui garantit que vous ne devez pas réanalyser votre lecteur pour localiser les données perdues.

Save herstel Session optie biedt u om het herstelproces te besparen op elk punt van de tijd en hervatten in een later stadium zonder dat u uw hele schijf weer opnieuw te scannen.
L'option la session Sauvegarder Récupération fournit de sauvegarder le processus de récupération à tout moment et de la reprendre à un stade ultérieur sans avoir à réanalyser nouveau votre disque entier.

Remo Mac Bestandherstel gereedschap biedt ook Opslaan Herstel Session optie, waarmee u het opslaan proces op een later tijdstip kunt stoppen en hervatten.
Outil Remo Mac de récupération de fichiers fournit également l'option de session Sauvegarder de récupération, à travers lequel vous pouvez arrêter et reprendre le processus d'enregistrement à une date ultérieure.

Hervatten herstel Session Data herstel proces kan met behulp van de optie'Herstel Sessie opslaan"om re-scan van de gehele schijf na aankoop van het product weer te voorkomen worden hervat(indien u gebruik maakt van de proefversie).
Reprendre session de récupération Le processus de récupération de données peut être repris avec l'aide de"Save Recovery Session" option afin d'empêcher la ré-analyse de l'ensemble du disque à nouveau après l'achat du produit(si vous utilisez la version d'essai).

Bovendien kunt u het scannen resultaat op te slaan met"Save herstel Session" optie om re-scan na de aankoop van het product te voorkomen en daarmee bespaart tijd.
En outre, il vous permet d'enregistrer le résultat de la numérisation en utilisant l'option"session Sauvegarder la récupération" pour éviter la ré-analyse après l'achat du produit et donc de gagner du temps.

Omdat, wordt de optie uitgeschakeld in proef editie, kunt u gebruik maken van"Save herstel sessie" optie voor het opslaan van de scan-sessie en later na aankoop product, kunt u"Open herstel Session" optie gebruiken om verder uit de besparing stap.
Depuis, l'option est désactivée en version d'essai, vous pouvez utiliser l'option"Save Recovery Session" pour sauvegarder la session de numérisation et, plus tard, après l'achat du produit, vous pouvez utiliser l'option"Open Session Recovery" pour continuer à l'étape économie.

Gebruik de optie'Save herstel Session' om de herstel sessie te onderbreken, zodat u het rescannen van de volledige schijf kunt vermijden.
Utilisez l'option"Enregistrer la session de récupération" pour interrompre la session de récupération afin que vous puissiez éviter de scanner de nouveau le lecteur entier.

Hierdoor wordt uw bestand eenvoudiger en sneller toegankelijk Vind Tool: Deze functie biedt een aangepaste zoekopdracht voor gebruikers die veel tijd besteden aan het zoeken naar hun bestand uit de enorme lijst met herstelde gegevens Opslaan Herstel Session: Gebruikers die de huidige scansessie willen opslaan, kunnen dit bereiken door deze optie te gebruiken.
Cela rend l'accès à votre fichier plus facile et plus rapide Outil de recherche: cette fonctionnalité offre une recherche personnalisée pour les utilisateurs qui consacrent beaucoup de temps à la recherche de leur fichier à partir de l'énorme liste de données récupérées Enregistrer la session de récupération: les utilisateurs qui souhaitent enregistrer la session d'analyse en cours peuvent y accéder en utilisant cette option.

Door gebruik te maken van de optie'Herstel Session Opslaan', kunt u voorkomen dat uw schijf opnieuw wordt gescand en in elk geval de spaarcursus opnieuw starten.
En utilisant l'option"Enregistrer la session de récupération", vous pouvez échapper à la numérisation de votre disque et à redémarrer le cours d'économie dans n'importe quelle instance.

Het heeft self-beschrijvende grafische user interface en geladen met unieke opties zoals Forbeeld; gegevens bekijken Fordat u deze opslaat, Save Herstel Session; Forkomen dat opnieuw scannen van de gehele schijf, Data View; displays data in hiërarchische indeling, File Type View; view gegevens op basis van de extensie, etc.
Remo Recover logiciel possède une interface utilisateur graphique auto-descriptif et chargé avec des options uniques comme Aperçu; visualiser les données avant d'enregistrer, la session Sauvegarder la récupération; éviter rescanner du lecteur entier, Affichage des données; affiche les données dans le format hiérarchique, type File View; afficher les données en fonction de leur extension de fichier, etc….

Gebruik de optie Save Herstel Session die specifiek is geplaatst in Yodot Gegevens Herstel tool, zodat u het herstelproces kunt besparen op elk punt van de tijd en hervat het in een later stadium, zonder de noodzaak om de hele schijf weer opnieuw te scannen.
Utilisez l'option la session Sauvegarder la récupération qui est spécifiquement inséré dans l'outil Yodot Mac récupération de données, de sorte que vous pouvez sauver le processus de récupération à tout moment et le reprendre à un stade ultérieur sans avoir à réanalyser nouveau l'intégralité du disque.

Hiermee kunt u herstelde gegevens regelen op basis van grootte, bestandstype, creatiedatum Schakelt de optie herstel Session in om de herstel sessie te onderbreken om te voorkomen dat het hele station opnieuw wordt gescand Het hulpprogramma bevat de zoekoptie waarmee u naar een specifiek bestand kunt zoeken in de lijst met herstelde bestanden.
Permet d'organiser les données récupérées sur la base de la taille, le type de fichier, date de création Option session Sauvegarder récupération pour interrompre la session de récupération pour éviter rescannérisation de l'ensemble du disque Permet L'outil fournit Trouver option à l'aide de laquelle vous pouvez rechercher un fichier spécifique à partir de la liste des fichiers récupérés.

U kunt ook de optie Opslaan Herstel Session' gebruiken om te voorkomen dat uw harde schijf opnieuw wordt gescand en op elk gewenst moment de herstel sessie hervat.
Vous pouvez également utiliser l'option"Enregistrer la session de récupération" pour éviter de scanner à nouveau votre disque dur et reprendre la session de récupération à tout moment.

Het is"Save Recovery Session" en"Open herstel Session" opties vermijdt het opnieuw scannen van de schijf in geval van eventuele onderbrekingen tijdens het herstellen of voor degenen die proefversie.
Les options"Save Recovery Session" et"Open recovery Session" évitent le redimensionnement du lecteur en cas d'interruptions pendant la récupération ou pour ceux utilisant la version d'essai.

Ten slotte gebruikt u de optie'Save herstel Session' to opgehaalde gegevens van verwijderde partitie naar de gewenste plaats van bestemming, maar niet op dezelfde harde schijf op te slaan.
Enfin, utilisez l'option"Enregistrer la session de récupération" pour enregistrer les données récupérées de la partition supprimée vers l'emplacement de destination souhaité, mais pas sur le même disque dur.

U kunt gemakkelijk hervatten het herstel proces met behulp van"Save Herstel Session" en je kunt gemakkelijk de herstelde data te laden met behulp van"Open Recovery Session" optie wanneer u nodig heeft, dit bespaart je tijd betekent dat het voorkomt opnieuw scannen.
Vous pouvez facilement reprendre le processus de récupération en utilisant"Session Récupération Enregistrer" et vous pouvez facilement charger les données récupérées à l'aide"Open Recovery Session" l'option à chaque fois que vous avez besoin, cela permet d'économiser votre temps signifie qu'il évite rescanner.

Bovendien, als u tevreden bent met uitvoer verkregen door demoversie van deze software koop vervolgens het product om'Herstel opslaan Session' te activeren en herstelde bestanden op Windows-systeem op te slaan.
En outre, si vous êtes satisfait de sortie obtenue par la version de démonstration de ce logiciel, puis acheter le produit pour activer Enregistrer la session de récupération et enregistrer les fichiers récupérés sur le système Windows.

Het gereedschap komt ook bij Save Recovery Session waarmee u de herstel sessie pauzeren zodat u het kunt hervatten wanneer u dat wilt.
L'outil est également livré avec Save Recovery Session qui vous permet de mettre en pause la session de récupération afin que vous puissiez reprendre quand vous voulez.

Als je eenmaal hebt tevreden met het herstel die u kunt gebruiken"Save Recovery Session" optie om het herstel informatie op te slaan.
Une fois que vous avez satisfait à la récupération, vous pouvez utiliser"Save Recovery Session" Option pour enregistrer les informations de récupération..

Geeft de optie Save Recovery Session op om de herstel sessie te onderbreken om te voorkomen dat het hele station opnieuw wordt gescand.
Permet l'option Enregistrer la session de récupération pour interrompre la session de récupération afin d'éviter le nouveau scanner.