Wat Betekent HUN E-MAILS in het Frans - Frans Vertaling

• leurs e-mails
• leurs courriels
• leurs emails
• leurs mails
• leurs courriers électroniques

Voorbeelden van het gebruik van Hun e-mails in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Men kan niet al hun e-mails op een stuk van Outlook Inbox verwijderen.
On ne peut pas effacer tous leurs courriels sur une couche de la boîte de réception Outlook.

De NSA luistert de telefoons van onze leiders af, lezen hun e-mails en sms'jes.
La NSA écoute les appels téléphoniques de notre chef, lit leurs mails, leurs messages.

Ik heb al hun e-mails doorzocht… en ik vond niets dat ze ergens aan verbond.
J'ai examiné tous leurs emails et je n'ai rien trouvé qui les liait à quoi que ce soit.

De kopie wordt bewaard in een archief in geval de adverteerder problemen heeft ontvangen van hun e-mails.
La copie est conservée dans une archive au cas où l'annonceur a des problèmes de réception de leur e-mails.

Bescherm uw gebruikers en hun e-mails tegen de grootste aanvalsvector Koop nu.
Protégez vos utilisateurs et leurs emails: les vecteurs d'infection les plus exploités.

Het benadrukt in plaats van de urgentie van een malware-probleem van de gebruikers kan hebben met hun e-mails.
Il met plutôt l'accent sur l'urgence d'un problème des logiciels malveillants les utilisateurs peuvent avoir avec leurs e-mails.

Bescherm uw gebruikers en hun e-mails tegen deze meest gebruikte aanvalsvector.
Protégez vos utilisateurs et leurs emails: les vecteurs d'infection les plus exploités.

Dat lijkt beperkend, maar er zijn veel mogelijkheden waar dit kan, zoals mensen die enkel thuis hun e-mails checken.
Cela paraît réducteur mais c'est possible en de nombreux endroits, comme pour les personnes qui ne vérifient leurs e-mails qu'à la maison.

Daarom kan iedereen toegang krijgen tot hun e-mails of belangrijke informatie die is opgeslagen in Outlook met de hulp van OST-bestanden.
Par conséquent, n'importe qui peut accéder à leurs mails ou des informations importantes stockées dans Outlook à l'aide de fichiers OST.

Web push notificatie is een optie om uw abonnees te bereiken op alle apparaten of ze zijn aangemeld bij hun e-mails of niet.
Notification push Web est une option pour atteindre vos abonnés sur tous les appareils qu'ils soient connectés à leurs e-mails ou non.

Zelfs tijdens de vakantie geeft 15% van de respondenten toe vrij vaak hun e-mails te controleren en hun zakelijke oproepen te beantwoorden.
Même pendant les vacances, 15% des répondants reconnaissent consulter leurs mails et répondre à leurs appels professionnels assez souvent.

Wij bieden zelfs plugins die uw gebruikers zich abonneren op uw nieuwsbrief om de download link in hun e-mails.
Nous vous proposons même des plugins où vos internautes devront s'inscrire à votre newsletter pour pouvoir recevoir le lien de téléchargement dans leurs emails.

Als ze al een verdachte op het oog hadden, zouden ze gewoon hun telefoon aftappen of hun e-mails onderscheppen met behulp van gerichte surveillance.
S'ils ont déjà des informations sur un suspect, ils mettront simplement son téléphone sur écoute ou intercepteront ses emails en utilisant la surveillance ciblée.

Naast het helpen van studenten om de impact van hun e-mails in te beelden, bieden deze storyboards docenten de mogelijkheid om studenten direct in realtime te beoordelen en door te sturen.
En plus d'aider les élèves à imaginer l'impact de leurs courriels, ces storyboards offrent aux enseignants un moyen d'évaluer et de rediriger instantanément les élèves en temps réel.

Deze modus wordt aanbevolen voor beginnende gebruikers van MS Outlook en degenen die één PST-bestand voor al hun e-mails gebruiken.
Ce mode est recommandé pour les débutants aux utilisateurs de MS Outlook et ceux qui utilisent un seul fichier PST pour tous leurs courriers électroniques.

Waar uw abonnees zijn niet in staat in te loggen op hun e-mails naar uw nieuwsbrieven push-notificaties te lezen of te ontvangen, je kunt ze SMS te sturen zonder problemen.
Où vos abonnés ne sont pas en mesure de se connecter à leurs e-mails à lire vos newsletters ou de recevoir des notifications push, vous pouvez les envoyer des SMS sans aucun problème.

Hoewel Gmail wordt meestal online gebruikt, sommige gebruikers uiteindelijk nodig hebt van een desktop applicatie voor toegang tot hun e-mails, zoals Outlook.
Bien que Gmail est principalement utilisé en ligne, certains utilisateurs finissent par avoir besoin d'accéder à leurs e-mails à partir d'une application de bureau, comme Outlook.

Met de bekroonde Ginger Corrector, kunnen gebruikers erop vertrouwen dat hun e-mails en documenten worden met behulp van de juiste gestructureerde grammatica en correct gespeld zijn.
Avec Ginger Correcteur primé, les utilisateurs peuvent être sûrs que leurs e-mails et documents utilisent la grammaire correctement structuré et sont correctement orthographiés.

De software is een perfecte keuze voor alle gebruikers op zoek naar een betrouwbare en easy-to-use oplossing die hen helpen bij het verplaatsen van al hun e-mails uit Turnpike naar Outlook dadelijk.
Le logiciel est un choix parfait pour tous les utilisateurs qui cherchent une solution fiable et facile à utiliser qui les aidera à déplacer tout de leurs courriels provenant Turnpike à Outlook immédiatement.

Ze kreeg een optie om aankoop Outlook als een extra, maar hun e-mails nog steeds niet kan worden gemigreerd naar het op een eenvoudige manier zonder EML to PST conversie van Windows Mail naar Outlook.
Ils ont obtenu une option achat Outlook comme un supplément, mais leurs e-mails ne pouvaient toujours pas être migrées en elle d'une manière simple, sans EML PST conversion de Windows Mail à Outlook.

Het privacybeleid: Dekt uw processen voor het verzamelen en verwerken van persoonlijke gegevens van klanten, zoals hun e-mails, telefoon nummers, locatie informatie, enz.
La politique de confidentialité: Couvre vos processus de collecte et de traitement des données des clients privés tels que leurs e-mails, les numéros de téléphone, Information de Lieu, etc.

Zij kunnen zich aanmelden bij uw configuratiescherm met behulp van hun e-mails en u helpen om uw product catalogus bewerken, update inventory, tweak het ontwerp, chatten met klanten, enz.
Ils peuvent se connecter à votre panneau de contrôle à l'aide de leurs e-mails et vous aider à modifier votre catalogue de produits, inventaire de mise à jour, modifier la conception, discuter avec les clients, etc.

Ik heb protestbrieven en e-mails gekregen van mensen die vrezen dat de overheid in staat zal zijn hun telefoongesprekken af te luisteren en hun e-mails te lezen!
J'ai reçu des lettres, des courriers électroniques et des protestations de personnes qui craignent que les autorités ne soient à même d'écouter leurs conversations téléphoniques et de lire leurs courriers électroniques!

U kunt eenvoudig meerdere afzenders toevoegen aan de lijst met geblokkeerde afzenders en hun e-mails als rommel filteren als u ze als volgt in Outlook ontvangt.
Vous pouvez facilement ajouter plusieurs expéditeurs dans la liste des expéditeurs bloqués et filtrer leurs e-mails comme indésirables lors de leur réception dans Outlook comme suit.

Deze compacte en efficiënte software werd ontwikkeld met intuïtief in het achterhoofd en richt zich op de behoeften van de gewone mensen die worden gedwongen om over te schakelen naar een andere OS of gewoon toegang hebben tot hun e-mails op een PC.
Ce logiciel compact et efficace a été développé avec l'intuitivité à l'esprit et répond aux besoins des gens ordinaires qui sont obligées de passer à un autre OS ou tout simplement avoir accès à leurs e-mails sur un PC.

De PST-bestand van MS Outlook is een dergelijke applicatie waarmee gebruikers hun e-mails, contacten, agenda, notities, afspraken, bijlagen, etc op hun computer de harde schijf op te slaan.
Le fichier PST de MS Outlook est une application telle que permet aux utilisateurs de stocker leurs e-mails, contacts, calendriers, notes, rendez-vous, les pièces jointes, etc sur leur disque dur de l'ordinateur.

PROMOTIONELE E-MAILS Door deze algemene voorwaarden te accepteren, accepteren gebruikers dat kortingen en promoties van andere samenwerkende bedrijven die aanvullende diensten aanbieden voor het verblijf, naar hun e-mails worden verzonden.
EMAILS PROMOTIONNELS En acceptant ces termes et conditions, les utilisateurs acceptent que les réductions et les promotions d'autres entreprises collaboratrices qui offrent des services complémentaires au séjour seront envoyées à leurs e-mails.

In deze situatie kunt u deze afzenders toevoegen aan de geblokkeerde lijst en wanneer u hun e-mails de volgende keer ontvangt, worden de berichten automatisch verplaatst naar de map Ongewenste e-mail..
Dans ce cas, vous pouvez ajouter ces expéditeurs à la liste bloquée et, lorsque vous recevrez leurs e-mails la prochaine fois, les messages seront automatiquement déplacés vers le dossier de courrier indésirable.

De microsoft office PST bestanden herstellen is een dergelijke applicatie waarmee gebruikers hun e-mails, contacten, agenda, notities, afspraken, bijlagen, etc op hun computer de harde schijf op te slaan.
Le fichier PST de MS Outlook est une application telle que permet aux utilisateurs de stocker leurs e-mails, contacts, calendriers, notes, rendez-vous, les pièces jointes, etc sur leur disque dur de l'ordinateur.

Echter, een aantal van hen uiteindelijk geconfronteerd met het probleem terug te gaan naar klassiekers en de overdracht van hun e-mails van de pret-en-klare IncrediMail naar Thunderbird, een veel krachtiger, veelzijdige en professionele e-mailen hulpmiddel.
Cependant, certains d'entre eux finit par faire face au problème de revenir aux classiques et le transfert de leurs e-mails à partir de l'amusement à utiliser IncrediMail pour Thunderbird, beaucoup plus puissante, riche en fonctionnalités et outils professionnels emailing.