Voorbeelden van het gebruik van Hyper-v in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ondersteuning voor VMware en Hyper-V.
Klik op de pagina Hyper-V op Volgende.
Dans la page Hyper-V, cliquez sur Suivant.Zie Hyper-V configureren voor instructies.
Pour des instructions, voir Configurer Hyper-V.Controleer de hardwarevereisten voor Hyper-V.
Vérifiez la configuration matérielle requise pour Hyper-V.Snel inzicht in de prestaties van VM's en Hyper-V voor een specifieke host voor ad-hoc probleemoplossing.
Aperçu de la performance des VMs et d'Hyper-V pour le dépannage ad hoc d'un hôte spécifique.Dit kan korte tijdzichtbaar zijn in de interface van Hyper-V Manager*:.
Cela peut s'observer durant un court laps detemps dans l'interface du Gestionnaire Hyper-V*:.Virtualization environment backup:VMware virtuele infrastructuren of Microsoft Hyper-V back-ups agents zijn beschikbaar en leveren een complete D2D2T back-up systeem(D2D2T: van Disk naar Disk naar Tape).
Sauvegarde de l'environnement virtuel: Les infrastructures virtuelles VMware oules agents de sauvegarde Microsoft Hyper-V sont disponibles et permettent d'avoir un système de sauvegarde D2D2T(D2D2T: Sauvegarde sur disque et bande).U kunt deze en vele andere instellingen wijzigen via Hyper-V Manager.
Vous pouvez modifier ces paramètres ainsi queVeeam Task Manager voor Hyper-V is perfect voor snelle probleemoplossing, maar als u uitgebreider virtualisatiebeheer nodig hebt, overweeg dan Veeam Management PackTM(MP) voor System Center of Veeam ONETM.
Veeam Task Manager pour Hyper-V est idéal pour le dépannage rapide, mais si vous avez besoin d'administrer votre environnement virtualisé de manière plus approfondie, pensez à Veeam Management PackTM(MP) pour System Center ou à Veeam ONETM.Neem contact op met de computerfabrikant om uit te vinden of een bepaald processormodel ondersteuning biedt voor Hyper-V.
Pour plus d'informations sur la prise en charge de Hyper-V par un modèle Zelfs bij kleine infrastructuren biedtvirtualisatie met VMware ESXi of Hyper-V tal van voordelen op het punt van besparingen en beheergemak.
Même pour les petites infrastructures,la virtualisation au moyen de VMware ESXi ou d'Hyper-V apporte de nombreux avantages en matière de coûts et de facilité d'administration.Dankzij deze nieuwe oplossing profiteren Nutanix AHV-gebruikers van dezelfde betrouwbare back-up-en recoverymogelijkheden als Veeam-gebruikers die gebruikmaken van vSphere en Hyper-V, inclusief:.
Grâce à cette nouvelle solution, les utilisateurs de Nutanix AHV bénéficieront des mêmes capacités de sauvegardefiable et de restauration rapide dont bénéficient déjà les utilisateurs de Veeam exécutant vSphere et Hyper-V, notamment:.Om een applicatie-consistente snapshot te maken voor eenvirtuele machine in Windows Hyper-V of VMware, moet de VM-configuratie, schijf, en snapshot/ controlepunt gelokaliseerd zijn op dezelfde iSCSI LUN om opgenomen te worden in de snapshot.
Afin de créer un snapshot cohérent avec les applications pour unemachine virtuelle sous Windows Hyper-V ou VMware, la configuration, le disque et le snapshot/point de contrôle de la VM doivent se trouver sur le même LUN iSCSI pour être inclus dans le snapshot.Onze producten hebben bijvoorbeeld VMware certificering(vSphere 4 or 5),Citrix certificering(Xenserver 6.0), en zijn Hyper-V compatibel(Windows server 2008 en 2012).
Par exemple nos produits ont reçus la certification VMware(vSphere 4 ou 5), la certification Citrix(XenServer 6.0),et sont compatibles avec Hyper-V(Windows Server 2008 et 2012).Veeam Task Manager voor Hyper-V biedt cruciale informatie waarmee u de Hyper-V-prestaties kunt monitoren, dankzij realtime weergaven van CPU en geheugen van afzonderlijke VM's. Zo kunt u snel vaststellen welke VM's gebruikmaken van hostresources.
Veeam Task Manager pour Hyper-V offre des informations critiques qui vous permettent d'analyser les performances Hyper-V au moyen de métriques en temps réel pour le CPU et la mémoire au niveau des VMs et d'identifier rapidement les VMs consommatrices des ressources de l'hôte.Met Veeam ONE hebt u eenvoudig toegang tot onbewerkte prestatiegegevens enaangepaste infrastructuurrapporten voor vSphere en Hyper-V, inclusief CPU-, geheugen-, schijf- en netwerkgegevens.
Avec Veeam ONE, vous pouvez facilement accéder aux données de performance brutes etaux rapports d'infrastructure personnalisés pour vSphere et Hyper-V, y compris à des métriques CPU, mémoire, réseau et disque spécifiques.Bekende beperkingen Om een toepassingsconsistente momentopname van eenvirtuele machine in Windows Hyper-V of VMware te maken, moeten de VM-configuratie, schijf en momentopname/controlepunt zich op dezelfde iSCSI-LUN bevinden die in de momentopname moet worden opgenomen;
Afin de créer un snapshot cohérent avec les applications pour unemachine virtuelle sous Windows Hyper-V ou VMware, la configuration, le disque et le snapshot/point de contrôle de la VM doivent se trouver sur le même LUN iSCSI pour être inclus dans le snapshot.Oorzaak: in Apparaatbeheer worden apparaten die zijn geoptimaliseerd voor gebruik in virtuele machines enapparaten die worden uitgevoerd met Hyper-V pas herkend als de integratieservices zijn geïnstalleerd.
Cause: Le Gestionnaire de périphériques ne reconnaît pas les périphériques qui sont optimisés pour une utilisation dans des ordinateurs virtuels etqui s'exécutent avec Hyper-V jusqu'à ce que les services d'intégration soient installés.Hyper-V bevat instellingen voor processorcompatibiliteit, waarmee u oudere besturingssystemen eenvoudiger kunt gebruiken en gemakkelijker een livemigratie kunt uitvoeren van een virtuele machine naar een andere fysieke computer met een andere processorversie.
Hyper-V fournit des paramètres de compatibilité des processeurs pour faciliter l'utilisation d'un système d'exploitation plus ancien et la réalisation d'une migration dynamique d'un ordinateur virtuel vers un autre ordinateur physique avec un processeur d'une version différente.Alle andere taken die u met momentopnamen kunt uitvoeren(zoals momentopnamen toepassen of verwijderen, of een overzicht weergeven met alle momentopnamen voor een bepaalde virtuele machine),zijn beschikbaar via Hyper-V Manager.
Toutes les autres tâches que vous pouvez effectuer avec des captures instantanées, telles que l'application ou la suppression d'une capture instantanée, ou l'affichage d'une liste de toutes les captures instantanées pour un ordinateur virtuel spécifique,sont disponibles via le Gestionnaire Hyper-V.Veeam Backup& Replication software gecombineerd met de QNAP Turbo NAS zorgt voor een kostenbesparendback-upsysteem op schijf voor VMware en Hyper-V die de reductie van data en schalen maximaliseert om te kunnen voldoen aan de veeleisende behoeften van het bedrijfsleven.
Le logiciel Veeam Backup& Replication en combinaison avec QNAP Turbo NAS offre une solution de sauvegarde basée surdisque économique pour VMware et Hyper-V qui maximise la réduction des données et l'échelle pour rencontrer les besoins des environnements exigeants des entreprises modernes.In combinatie met Veeam Cloud Connect kunnen bedrijven en serviceproviders volledige disaster recovery(DR) van externe kantoren en tenantlocaties beheren door back-ups te starten die doorVeeam Cloud Connect als Hyper-V VM's aan het datacenter zijn geleverd.
En association avec Veeam Cloud Connect, les grandes entreprises et les prestataires de services peuvent administrer la reprise après incident(PRA) complète de bureaux distants et de sites de clients en activant les sauvegardesfournies au datacenter principal par Veeam Cloud Connect sous forme de VMs Hyper-V.Als de foutmelding:"Algemene fout: toegang geweigerd(0x80070005)" verschijnt terwijl u probeert via MicrosoftNetwork Services Microsoft Hyper-V te gebruiken om een VHDX virtuele schijf of virtuele machine(VM) te creëren op de Turbo NAS, moet u de volgende procedure uitvoeren om de SMB-versie te veranderen.
Si un message d'erreur«Erreur accès général refusé(0x80070005)» s'affiche lorsquevous essayez d'utiliser Microsoft Hyper-V pour créer un disque virtuel VHDX ou une machine virtuelle(VM) sur le Turbo NAS via Microsoft Network Services, veuillez suivre les étapes ci-dessous pour changer la version de SMB.Veeam Task Manager voor Hyper-V kan op elk willekeurig apparaat worden geïnstalleerd en zelfs portable worden gemaakt, waardoor deze voor probleemoplossing bij calamiteiten op elk USB-apparaat kan draaien. Of gewoon op een beheerderswerkstation met Hyper-V Host met een implementatietool van uw voorkeur.
Veeam Task Manager pour Hyper-V peut être installé sur n'importe quel périphérique et peut même être exécuté depuis une clé USB en cas de dépannage d'urgence ou être simplement déployé sur le poste de travail Hyper-V de n'importe quel administrateur au moyen de votre outil de déploiement préféré.Oplossing: in Betrouwbaarheids- en prestatiecontrole kunt u de gegevens over het processorgebruik bekijken voor virtuele machines die worden uitgevoerd op een server met Hyper-V. Hier vindt u de gegevens van de prestatiemeteritems van Hyper-V.
Solution: Pour afficher des informations d'utilisation du processeur pour des ordinateurs virtuels s'exécutant sur un serveur avec Hyper-V, utilisez le Moniteur de fiabilité et Analyseur de performances pour afficher les données des compteurs de performance de Hyper-V.De Turbo NAS is gecertificeerd met VMware vSphere NFS- en iSCSI-protocollen, Citrix XenServer,en is compatibel met Microsoft Hyper-V omgeving, waardoor de Turbo NAS met gemak kan worden ingezet als een gedeelde opslagruimte in een gevirtualiseerde testomgeving waar gebruikers moet werken met verschillende besturingssystemen en softwaretoepassingen.
Le Turbo NAS est certifié avec VMware vSphere via les protocoles NFS et iSCSI, Citrix XenServer,et est compatible avec l'environnement Microsoft Hyper-V, ce qui permet de déployer facilement le Turbo NAS comme stockage partagé dans un environnement d'essai virtualisé, où les utilisateurs doivent exécuter différents types de systèmes d'exploitation et d'applications logicielles.Naast het ondersteunen van VMware vSphere,Microsoft Hyper-V en Citrix XenServer, is dit opslagsysteem uitgerust met de allernieuwste VAAI voor iSCSI, VAAI voor NAS en ODX(Offloaded Data Transfer) technologieën voor het offloaden van zware bestandsoperaties vanuit servers en flexibel volumebeheer zoals Thin Provisioning en het terugwinnen van ruimte om uw volumes op effectievere wijze te beheren.
En plus du support pour VMware vSphere,Microsoft Hyper-V et Citrix XenServer, cette solution de stockage comprend les technologies avancées VAAI pour iSCSI, VAAI pour NAS et ODX(transfert des données déchargées) pour décharger les opérations de fichiers lourdes à partir des serveurs et la gestion flexible des volumes, telles que Sous-dimensionnement avec réclamation d'espace, pour gérer vos volumes plus efficacement.De TS-x59 Pro II modellen zijn ook ideaal voor virtuele omgevingen, helemaal klaar voor VMware, Citrix, en compliant met de clusters van MicrosoftWindows Server 2008 Hyper-V en met de meest uitgebreide ondersteuning voor iSCSI, inclusief het beschikbaar stellen van extra servers, MC/S en MPIO-capaciteiten.
Les modèles TS-x59 Pro II constituent également le choix idéal pour les environnements virtualisés, car ils sont prêts pour VMware,prêts pour Citrix-ready et compatibles avec les clusters Hyper-V de Microsoft Windows Server 2008, avec la prise en charge iSCSI la plus complète, notamment sous-dimensionnement et capacités MC/S et MPIO.DeTS-453mini ondersteunt VMware VAAI en Microsoft ODX om de prestaties te verhogen door hetverschuiven van de server-belasting voor de ESXi server en de Hyper-V respectievelijk, en het ondersteunt de QNAP vSphere Client plug-in en de QNAP SMI-S provider met verhoogde operationele efficiëntie en beheer in gevirtualiseerde toepassingen.
Le TS-453mini prend en charge VMware VAAI et Microsoft ODX et accroît les performances en déchargeantrespectivement le serveur ESXi et Hyper-V. Il prend également en charge le plug-in client QNAP vSphere et le fournisseur QNAP SMI-S pour une efficacité accrue des opérations et de la gestion dans les applications de virtualisation.De TS-EC880U ondersteunt VMware VAAI en Microsoft ODX om de de performantie te vehogen door het uitvoeren van server functies op de NASzelf voor respectievelijk ESXi en Hyper-V, en ondersteunt de QNAP vSphere Client plug-in en QNAP SMI-S provider met verbeterde efficiëntie voor gebruik en beheer in virtualisatie toepassingen.
Le TS-EC880U est compatible avec VMware VAAI et Microsoft ODX pour accroitre les performances en déchargeant respectivement lacharge des serveurs ESXi et Hyper-V. De plus, il supporte le plug-in QNAP pour vSphere Client et le fournisseur SMI-S de QNAP pour une efficacité améliorée des opérations de gestion en environnement d'applications virtualisées.
