Wat Betekent HYPERMARKT in het Frans - Frans Vertaling

• l'hypermarché

Voorbeelden van het gebruik van Hypermarkt in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

In de catalogus hypermarkt licht"Nalampe.
A la lumière de catalogue hypermarché"Nalampe.

Hypermarkt ligt op 5 minuten van het hotel met de auto.
Un hypermarché est situé à 5 minutes à pied de l'hôtel en voiture.

De bouw en inrichting van de hypermarkt $ 40 miljoen.
La construction et l'équipement de l'hypermarché 40 millions$.

Hypermarkt Al Wafa en de Twar-moskee bevinden zich op 2 haltes van het hotel.
L'hypermarché Al Wafa et la mosquée Twar se trouvent à deux arrêts de bus.

Unesco roept dit jaar de hypermarkt uit tot werelderfgoed.
Cette année l'hypermarché sera inscrit au patrimoine mondial de l'Unesco.

Winkelcentrum(bij voorkeur) met een galerij en een hypermarkt.
Centre commercial(de préférence) composé d'une galerie marchande et d'un hypermarché.

Discountstore Supermarkt Hypermarkt superstores in het Verenigd Koninkrijk.
Magasin discount Supermarché Hypermarché superstores au Royaume Uni.

Door de N9, afslag"Villeneuve de la Raho" na de hypermarkt'Auchan'.
Par la RN9, sortie Villeneuve de la Raho"après l'hypermarché"Auchan".

Kies de juiste supermarkt of hypermarkt Ben je op zoek naar specifieke producten?
Choisissez le bon supermarché ou hypermarché À la recherche d'articles spécifiques?

Een minuut lopen naar Jungceylon winkelcentrum en Carrefour hypermarkt.
Une minute de marche de Jungceylon centre commercial et l'hypermarché Carrefour.

In een afvalmand bij de uitgang van de hypermarkt van Hasselt, meer bepaald.
Dans une poubelle située à la sortie de l'hypermarché de Hasselt, pour être précis.

Jong meisje kiest glazen vaas in de sectie van servies in de hypermarkt.
Jeune fille choisit le vase en verre dans la section de la vaisselle dans l'hypermarché.

De hypermarkt van Turnhout zal oppervlakte inboeten, maar blijft wel een hypermarkt.
L'hypermarché de Turnhout verra sa surface réduite, mais restera un hypermarché.

Adembenemend tsjechische meisje is verleid in de hypermarkt en ba.
À couper le souffle tchèque fille est séduite dans la branche hypermarchés et de la ba.

In de regio Moskou zijn er drie hypermarkt IKEA, in Sint-Petersburg- 2 branded store.
Dans la région de Moscou, il y a trois IKEA hypermarché, à Saint-Pétersbourg- 2 magasin de marque.

De Hypermarkt Carrefour in Koksijde, die op 27 mei 2016 de deuren opende, is een mooi voorbeeld van deze aanpak.
L'Hypermarché Carrefour à Coxyde, qui a ouvert ses portes le 27 mai 2016, illustre bien cette approche.

Carrefour bedacht het concept van de hypermarkt in 1963, waarvan de eerste opende in Sainte-Geneviève-des-Bois.
Carrefour ouvre le premier hypermarché en France à Sainte-Geneviève-des-Bois.

Een betere illustratie van het fundamentele probleem van de hypermarkt kan je niet verzinnen:.
On ne peut imaginer une meilleure illustration du problème fondamental auquel est confronté l'hypermarché:.

De oude hypermarkt van Koksijde werd tijdelijk verhuisd, volledig platgegooid en wordt nu weer opgebouwd.
Ainsi l'hypermarché de Coxyde a temporairement déménagé, l'ancien bâtiment a été démoli et est en cours de reconstruction.

Het hotel ligt op 5 minuten rijden van de Giant hypermarkt en op 10 minuten rijden van het Leisure Mall.
L'hôtel se trouve à 5 minutes en voiture de l'hypermarché Giant et à 10 minutes de route d'un centre de loisirs.

De hypermarkt Tesco Bukit Indah en het winkelcentrum Giant Nusa Bestari liggen beide op ongeveer 600 m van de accommodatie.
L'hypermarché TESCO Bukit Indah et le centre commercial Giant Nusa Bestari sont tous deux situés à environ 600 mètres de l'établissement.

Maar het geeft in mijn ogen meer voordelen(een hypermarkt met al het voedsel dat je nodig hebt), dan ongemakken.
Mais il donne à mes yeux plus d'avantages(un hypermarché avec toute la nourriture dont vous avez besoin) que des inconvénients.

Google-zusterbedrijf Waymo rolt een pilootproject uit waarbij zo'n 400 vaste klanten met een onbemande shuttlewagen naar de hypermarkt kunnen.».
Waymo, filiale de Google, lance un projet pilote permettant à 400 clients réguliers de se rendre à l'hypermarché avec une voiture autonome.».

Vorig jaar bekroonden ze een hypermarkt met een huisbrouwerij, dit jaar gaven ze de trofee aan een chocoladespecialist.
L'an dernier ils ont couronné un hypermarché avec une brasserie-maison, cette année le trophée a été décerné à un chocolatier.

Het hotel ligt op slechts 10 minuten rijden van diverse winkels, zoals het winkelcentrum One Utama, het winkelcentrum The Curve en de hypermarkt Tesco.
L'hôtel se trouve à seulement 10 minutes en voiture de différents centres commerciaux, tels que le One Utama Shopping Complex, le Curve Shopping Mall et l'hypermarché Tesco.

Jaar- het verplaatsen van de opening van de hypermarkt in Omsk, te wijten aan het feit dat de ontwikkelaar niet de nodige documentatie hebben.
Année 2009- déplacer l'ouverture de l'hypermarché à Omsk, en raison du fait que le promoteur n'a pas les documents nécessaires.

Sun Inns Hotel Kepong ligt op 5 minuten rijden van de Tesco Hypermarkt en op 15 minuten rijden van het Forest Research Institute Malaysia(FRIM).
Le Sun Inns Hotel Kepong se trouve à 5 minutes en voiture de l'hypermarché Tesco et à 15 minutes de route de l'Institut de recherche forestière de Malaisie(FRIM).

Naast etenswaren biedt deze hypermarkt ook een breed assortiment aan elektronische producten, DVD's, tuinmeubels, producten voor in huis en een apotheek.
En plus de la nourriture, l'hypermarché propose également une large gamme d'appareils électriques, de DVD, de meubles de jardin, d'articles ménagers et d'une pharmacie.

Minder huismerken Het nieuwe concept moet ervoor zorgen dat de hypermarkt in de toekomst nog weet te overleven, heeft CEO Wilhelm Hubner laten verstaan.
Moins de marques propres Le nouveau concept doit permettre à l'hypermarché de survivre dans le futur, a expliqué Wilhelm Hubner, directeur général d'Auchan Retail.

Dat was per slot van rekening de enige échte allereerste hypermarkt op het Europese vasteland, in tegenstelling tot wat de Franse collega's al decennialang ten onrechte beweren.
Après tout c'était le tout premier vrai hypermarché sur le continent européen, quoi qu'en disent les Français depuis des décennies.

Hoe "hypermarkt" te gebruiken in een Nederlands zin

Hierin staat dat een hypermarkt is toegestaan.

Deze eerste hypermarkt bevond zich in Sainte-Genevíève-des-Bois.

Het was de eerste hypermarkt van Europa.

Correfour Market- de grootste hypermarkt ter wereld.

Er komt definitief geen hypermarkt bij Steenwijk.

Hypermarkt Steenwijk zal verrijzen op bedrijvenpark Eeserwold.

Voorts wordt de hypermarkt van Turnhout verkleind.

Carrefour Hypermarkt Burcht Zwijndrecht Openingsuren Zwijndrechtsestraat 151.

Het is een shop-in-shop bij hypermarkt Cora.

Carrefour Hypermarkt Openr Openingsuren in gans België.

Hoe "l'hypermarché" te gebruiken in een Frans zin

Jimmy est salarié à l hypermarché Carrefour de Langueux, dans les Côtes d Armor, depuis 8 ans.

3 Choisey Une déco d l hypermarché de votre région Tél.

9 Nom de la zone : ZAC de la Ville Haute à Montereau-Fault-Yonne Surface : Vocation : commerciale L hypermarché Carrefour est notamment implanté sur cette zone.

Le directeur commercial de cet hypermarché se propose d étudier l âge et le revenu annuel de sa clientèle, afin de positionner l hypermarché parmi la concurrence.

Les Super U de Wolfisheim et d Eschau ont reçu l autorisation d augmenter leur surface de vente de près de m² et l hypermarché Auchan de Hautepierre de s étoffer de m² supplémentaires.

12 SODILANDES - Station-Service- Saint Pierre du Mont (40) 12 Sodilandes, l exploitant de la station-service, est également l exploitant de l hypermarché E.

le linge de lit et de toilette tres propres lit confortable situation bien pres des lignes de bus et de l hypermarché

Situé en ville, le supermarché se distingue de l hypermarché par un avantage de proximité.

Tout petit, Dembo sèche la maternelle ; au collège, il revend des carnets de correspondance, dévalise l hypermarché avec son « équipe » et entre en guerre contre le quartier rival.

On privilégie la ville «des courtes distances» - Relocaliser services et commerces (fin de l hypermarché de périphérie), - Imposer la mixité des fonctions dans les programmes d aménagement.